 |
| El Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2019 contribuye a mejorar la comprensión y fomentar la confianza entre Vietnam y los países de la comunidad internacional. Es un documento importante para que los ciudadanos vietnamitas comprendan mejor la defensa del país. (Foto: Do Thoa) |
Oportuno, suficiente, claro, transparente
Español Diez años después del Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2009 (por tercera vez), las situaciones internacionales y nacionales y el contexto estratégico han cambiado y se han desarrollado mucho. Después de la Resolución sobre la Estrategia para la Defensa Nacional en la nueva situación (2013), en 2018, el Partido emitió resoluciones sincrónicas sobre la Estrategia de Defensa Nacional, la Estrategia Militar, la protección de la Patria en el ciberespacio y la protección de las fronteras nacionales. El nuevo contexto requiere y las condiciones propicias promueven que la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional lideren y dirijan la compilación del Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2019. La publicación del Libro Blanco con motivo del 75.º aniversario de la fundación del Ejército Popular (1944-2019) y el 30.º aniversario del Día de la Defensa Nacional (1989-2019) es aún más significativa. El Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam afirma el punto de vista básico sobre la evaluación y el pronóstico de la situación internacional y nacional relevante; sobre los temas y socios; Sobre política de defensa, incluyendo la construcción de la defensa nacional, el Ejército Popular y la Milicia, bajo el liderazgo del Partido y la gestión del Estado. Acompañando el documento, se encuentra el Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam 2019, que ilustra vívidamente los contenidos básicos, aumentando su atractivo. El Libro Blanco proporciona información completa y clara sobre la defensa de Vietnam, satisfaciendo las necesidades de aprendizaje de los países. Al mismo tiempo, demuestra la política de transparencia en la política de defensa del Partido y el Estado de Vietnam, con el objetivo de mejorar el entendimiento, generar confianza entre Vietnam y otros países, y crear las condiciones para mejorar la eficacia de la integración y la cooperación internacionales en defensa. Superando los acontecimientos históricos y los desafíos contemporáneos, Vietnam ha establecido y mantenido relaciones equilibradas con los principales países y ha adquirido un papel y prestigio cada vez más importantes en la región y el mundo. Por lo tanto, el anuncio del Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam 2019 atrajo la atención generalizada y profunda de la comunidad internacional, especialmente de funcionarios y expertos en defensa y asuntos exteriores. El Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam es también un documento importante para concienciar sobre los derechos y responsabilidades de las agencias, unidades, organizaciones y toda la población en la causa del fortalecimiento de la defensa nacional, la construcción y protección de la Patria, en aras del bienestar del pueblo,
la paz , la amistad, la cooperación y el desarrollo de la humanidad. Esto resalta aún más la importancia y el carácter popular de la política de defensa de Vietnam.
 |
| La publicación del Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2019 demuestra el deseo y la determinación de Vietnam de desarrollar relaciones amistosas, cooperativas e igualitarias con todos los países del mundo, basadas en el respeto mutuo, en aras de la paz, la independencia nacional, la democracia y el progreso social. (Foto: Nguyen Hong) |
“4 no” y “1 sí”
El Libro Blanco afirma que la política de defensa de Vietnam es pacífica, autodefensiva, activa y proactiva para prevenir y repeler el riesgo de guerra, y que el lema de la Estrategia de Defensa Óptima es proteger la soberanía, la unidad, la integridad territorial y los intereses nacionales sin necesidad de declarar la guerra. En la política de defensa de Vietnam, destaca la postura de los "cuatro no": no participar en alianzas
militares ; no aliarse con un país contra otro; no permitir que países extranjeros establezcan bases militares ni utilicen territorio vietnamita para combatir a otros países; y no usar la fuerza ni amenazar con usarla en las relaciones internacionales. Estos puntos de vista concretan la política del Partido de independencia, autonomía, paz, amistad, cooperación y desarrollo en el ámbito de la defensa; y son la base para implementar el lema de no tomar partido y resolver todas las disputas y desacuerdos por medios pacíficos, con fundamento en el derecho internacional, lo que ha recibido un amplio consenso y apoyo. En el debate, también se expresó la preocupación de que las alianzas, las asociaciones y la cooperación sean la tendencia mundial. ¿Acaso nuestros "cuatro no" nos "atan las manos" o nos mantienen pasivos? El Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam establece claramente que construir y preparar un país fuerte en todos los aspectos; promover la integración internacional, la cooperación en asuntos exteriores y defensa; prevenir y repeler activa y proactivamente el riesgo de guerra; responder proactivamente a las conspiraciones y artimañas de las fuerzas hostiles; estar listos para luchar contra guerras de agresión; utilizar todas las medidas necesarias para defendernos cuando se violen la soberanía, el territorio y los intereses nacionales... Lo que enfatizamos es que Vietnam coopera en la defensa de los legítimos intereses de la nación y los intereses comunes; de conformidad con el derecho internacional; contribuyendo a la paz y la estabilidad en la región y el mundo. Por lo tanto, tal "previsión" es completamente infundada. Sin embargo, para evitar la sensación anterior, el Consejo Editorial añadió al final de los "cuatro no" (p. 25) el siguiente párrafo: "Al mismo tiempo, fortalecer la cooperación en defensa con otros países para mejorar la capacidad del país para proteger...". “Dependiendo de la evolución de la situación y bajo condiciones específicas, Vietnam considerará desarrollar las relaciones militares y de defensa necesarias a un nivel adecuado…”. Por lo tanto, algunos han generalizado la política de defensa como “4 noes y 1 sí”.
 |
| La ceremonia de lanzamiento del Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2019 se celebró en Hanói el 25 de noviembre de 2019. (Fuente: Periódico del Ejército Popular) |
¿Disuasión mediante qué medios?
En la ceremonia de presentación del Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2019, se respondieron con claridad numerosas preguntas de periodistas y académicos nacionales e internacionales. El documento también fue presentado y analizado en periódicos, revistas y canales de televisión. A petición de los agregados militares de varios países en Vietnam, representantes del Ministerio de Defensa Nacional debatieron sobre el Libro Blanco de Defensa Nacional. Un agregado militar preguntó: «Usted afirmó que Vietnam aboga por la consolidación y el desarrollo de la fuerza de defensa nacional, en la que la fuerza militar es el núcleo, capaz de disuadir y derrotar todos los actos de agresión y guerra» (Conclusión del Libro Blanco de Defensa Nacional, página 106). Entonces, ¿qué tipos de armas posee y deberá disuadir Vietnam? Según el concepto de Occidente y los principales países, hablar de disuasión significa hablar de un poder militar superior, con armas estratégicas como misiles intercontinentales (con un alcance superior a 5.500 km), bombarderos estratégicos, armas de destrucción masiva, especialmente armas nucleares. El difunto Teniente General y Viceministro de Defensa Nacional, Nguyen Chi Vinh, quien presidió el debate ese día, respondió. Afirmó que Vietnam está comprometido con la implementación del Acuerdo sobre la Prohibición de las Armas de Destrucción Masiva. Estamos investigando, fabricando y adquiriendo diversas armas avanzadas de acuerdo con la política de defensa de paz, autodefensa y estrategia de defensa nacional. Vietnam protege a la Patria con la fuerza combinada de toda la nación y la fortaleza de la época; construyendo una defensa nacional integral, moderna, sólida y coordinada en términos de potencial, fuerza y postura; previniendo, repeliendo riesgos y estando listos para derrotar guerras de agresión, obligando a las fuerzas hostiles a considerar que sufrirán grandes pérdidas si emprenden la guerra. Esa es la disuasión de Vietnam. Su respuesta general y clara recibió el apoyo de los participantes en el debate. Posteriormente, instó al departamento editorial a prestar atención a los conceptos
científicos y a expresarlos con precisión y claridad para evitar malentendidos, especialmente con los extranjeros.
***
El Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam de 2019 contribuye significativamente a la difusión de la política de defensa de Vietnam, a la mejora del entendimiento y el fomento de la confianza entre Vietnam y otros países, a la promoción de la integración internacional y la diplomacia de defensa, y al desarrollo de relaciones equitativas y mutuamente beneficiosas para la independencia nacional, la paz, la amistad, la cooperación y el desarrollo mundial y regional. Tras cinco años, la situación internacional y nacional ha cambiado considerablemente. El XIV Congreso Nacional del Partido sentará las bases para que el país entre en una nueva era de crecimiento nacional. El nuevo contexto estratégico y la política de defensa de Vietnam en el nuevo período se heredan, complementan y desarrollan. Estos temas se presentarán en el Libro Blanco de Defensa Nacional de Vietnam oportunamente.
Libro Blanco de Defensa de Vietnam 2019 window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
![[Vídeo] Más de 100 universidades anuncian las tasas de matrícula para el curso académico 2025-2026](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/18/7eacdc721552429494cf919b3a65b42e)
![[Infografía] En 2025, 47 productos alcanzarán el OCOP nacional](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Kommentar (0)