Artista Meritorio toca Tío Ho 2.000 veces y recuerda profundamente transformarse en la imagen de la persona que lee la Declaración de Independencia.

El artista meritorio Ta Hong Duong compartió: «Me he transformado más de 2000 veces en el Tío Ho en escenarios del sur, del norte, desde la frontera hasta las islas, pero nunca he dejado de sentirme nervioso y emocionado. Cada vez que interpreto un papel, siento que vivo en el amor y la confianza que brinda la profesión, y me llena de orgullo recordar al Tío Ho con todo mi amor y respeto».

Conmovido por la emoción al transformarse en la imagen del tío Ho leyendo la Declaración de Independencia.

Ta Hong Duong es uno de los primeros actores del teatro folclórico Nghe Tinh. Su primer papel fue transformarse en la imagen del presidente Ho Chi Minh en 1998, en la obra "George, el pueblo famoso crece con las canciones populares, Giam". Esta obra, que narra la infancia del tío Ho hasta que partió para salvar el país, se representó en escenarios de todo el país entre 1998 y 2007, ganando numerosos premios prestigiosos. En esta obra, mediante técnicas artísticas simbólicas y estilizadas, la imagen de la madre, con canciones de cuna, canciones populares y canciones populares de la patria, nutrió una gran alma y personalidad. Desde el niño Nguyen Sinh Cung, que creció con las melodías de su patria, hasta el joven Nguyen Tat Thanh con su equipaje para salvar el país. La obra también incluye muchas escenas del tío Ho en el Palacio del Norte; el tío Ho leyendo la Declaración de Independencia en la ventosa Plaza Ba Dinh...

Imagen del tío Ho en el escenario de música folclórica de Nghe Tinh, interpretada por el artista meritorio Hong Duong. Foto: Thanh Nga

Para asumir este papel, el Artista Meritorio Hong Duong se sometió a mucha presión. «El director me habló de la sencilla pero grandiosa imagen de Él, y la imaginé tras muchos años de estudio e investigación de documentos históricos, pero, sinceramente, cuando entré a las clases de interpretación en el área de ensayo, aún no lograba conectar con su espíritu. Me llevó mucho tiempo de práctica recibir elogios de los expertos».

El meritorio artista Hong Duong también dijo que lo más difícil al interpretar el papel del tío Ho no es practicar hasta que sea lo más parecido posible, sino cómo transmitir a la audiencia los sentimientos del tío Ho, su calidez, sencillez y grandeza.

El papel del presidente Ho Chi Minh en el encuentro con los héroes de las fuerzas armadas, por el artista meritorio Hong Duong. Foto: Thanh Nga

Aquellas preocupaciones se transformaron en largas noches de insomnio sólo para investigar documentos históricos sobre Él, horas de práctica frente al espejo sólo por un comportamiento, una mirada, un gesto, una palabra cuando el tío Ho hablaba con sus compatriotas, cuando hablaba con los niños,...

Y para tener una imagen tan cercana del tío Ho, el meritorio artista Hong Duong dijo que, además de estudiar la historia y los documentos sobre el tío Ho, se reunió de manera proactiva con testigos históricos como el Sr. Vu Ky, secretario del tío Ho, el profesor Hoang Chi Bao... para enriquecer su conocimiento y comprensión del presidente Ho Chi Minh.

La escena del encuentro del tío Ho con su hermana Nguyen Thi Thanh tras muchos años separados en la obra "Palabras del pueblo, palabras del país". Foto: Thanh Nga

El Artista Meritorio Hong Duong comentó: «Nuestro tío Ho dominaba muchos idiomas extranjeros, por lo que su pronunciación era muy distinta y única. Lo especial es que pronunciaba con mucha claridad y acento nghe an. Incluso la frase: «¿Me oyen, compatriotas?», también tenía acento nghe tinh, lo que hacía que los oyentes se sintieran muy cercanos. «La persona en el escenario era tan querida y cercana», comentó con emoción el Artista Meritorio Hong Duong al recordar las veces que interpretó el papel del tío Ho.

Extracto de "Sus Palabras, las Palabras del País". Clip: Proporcionado por el Centro Provincial de Información y Comunicaciones.

La escena del tío Ho leyendo la Declaración de Independencia en el podio fue practicada muchas veces por el Artista Meritorio Hong Duong. Hablar con claridad con la voz del tío Ho y usar gestos para expresar sus sentimientos fue algo que requirió práctica no solo de unos días, sino también de muchas semanas y meses.

Confesó que cuando subió al escenario con la escena del tío Ho leyendo la Declaración de Independencia: “Compatriotas … Todos los hombres son creados iguales. Su Creador los ha dotado de ciertos derechos inalienables; entre ellos están el derecho a la vida, el derecho a la libertad y el derecho a la búsqueda de la felicidad”. Esta fue la parte más difícil, tuvo que practicar muchas veces para igualar el tono y la entonación de la voz del tío Ho, a la vez orgullosa y entusiasta, pero cercana y cálida. Cuando dijo las palabras del tío Ho: “¿Me escuchan, compatriotas?”, el público aplaudió con fuerza. Mucha gente se secó las lágrimas con pañuelos. Comprendió que había expresado ese sentimiento, el sentimiento sagrado que el tío Ho tenía por el pueblo y todo el país.

Con su papel en "Los famosos crecen a partir de las canciones populares", el Artista Meritorio Ta Hong Duong recibió el premio al mejor actor en el festival de teatro profesional dos años después. Gracias a este papel, se destacó rápidamente en el mundo del teatro nacional como la persona que interpretó al tío Ho con mayor eficacia e impresionante. Desde su forma de andar, su envergadura, su abrazo, su voz y su mirada al conocer a los niños, al visitar su pueblo natal para conocer a sus vecinos, a los héroes de las fuerzas armadas e incluso a políticos extranjeros, todo fue estudiado cuidadosamente por el Artista Meritorio Ta Hong Duong y retratado de la manera más espiritual y emotiva.

Más de 2.000 veces en el escenario para interpretar al tío Ho

El papel del presidente Ho Chi Minh siempre ha sido motivo de orgullo para el Artista Meritorio Hong Duong. Foto: Thanh Nga

Hasta la fecha, el Artista Meritorio Ta Hong Duong sigue siendo el elegido para interpretar al Tío Ho en obras clásicas como "Sus Palabras, las Palabras del País". "Sus Palabras, las Palabras del País" ganó un Premio Especial en la campaña para estudiar y seguir al Tío Ho.

El Artista Popular Hong Luu comentó: "Cinco meses después del estreno de la obra, la campaña "Estudiando y siguiendo la ideología, la moral y el estilo del presidente Ho Chi Minh" fue una gran motivación y estímulo para los artistas del Centro Provincial de Artes Tradicionales en ese momento".

Después, hubo noches consecutivas de funciones abarrotadas, sollozos de emoción y aplausos interminables. Hasta ahora, tras más de 15 años desde su estreno, se han realizado miles de representaciones de norte a sur, de centro a sur. Durante sus años de gira, el Artista Meritorio Ta Hong Duong siempre ha tenido la responsabilidad de transformarse en la imagen de Ho Chi Minh.

“Cada vez que la compañía presenta esta obra, me miro al espejo y practico imaginando al tío Ho, y cada vez que subo al escenario me emociono cuando me reciben con ojos cálidos y aplausos interminables”, recuerda el meritorio artista Ta Hong Duong.

Una escena de la obra sobre la Madre de la Aldea Sen, interpretada por actores del Centro Provincial de Artes Tradicionales. Foto: Thanh Nga

Hasta la fecha, el Artista Meritorio Hong Duong estima haber interpretado al Tío Ho en el escenario unas 2000 veces. Cada vez que lo hace, siente una felicidad especial y siempre le recuerda que debe mejorar sus habilidades, su valentía y las cualidades de un artista, a quien siempre se le confía la responsabilidad de representar la imagen del amado presidente Ho Chi Minh.

Con un proceso de trabajo serio, diligente y dedicado en el arte, en 2012 tuvo el honor de recibir el título de Artista Meritorio por parte del Estado, acumulando muchas medallas de oro y plata en actuaciones teatrales profesionales, Medalla por la causa del escenario vietnamita; Medalla por la causa de la Cultura, Deportes y Turismo; Certificados de Mérito del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, Comités Populares de las provincias de Nghe An y Ha Tinh por actividades artísticas.

Se trata de valiosas recompensas espirituales, dignas de su seria actitud de trabajo, y puede estar orgulloso de que ni un solo momento de su vida dedicada al arte haya pasado sin sentido.

Conmovedora escena de "Sus Palabras, las Palabras del País". Clip: Proporcionado por el Centro Provincial de Información.

Publicidad publicitaria

Fuente: https://baonghean.vn/nsut-2-000-lan-vao-vai-bac-ho-va-ky-niem-sau-sac-hoa-than-hinh-anh-nguoi-doc-tuyen-ngon-doc-lap-10305714.html