Artistas talentosos de hát bội y bài chòi reciben apoyo del Fondo Vũ Ngọc Liễn.

El 3 de enero, en el Teatro de Artes Tradicionales Binh Dinh (Ciudad Quy Nhon, Binh Dinh), la Junta Ejecutiva del Fondo Vu Ngoc Lien - Apoyo a jóvenes talentos de Hat Boi y Bai Choi en Binh Dinh entregó dinero de apoyo a jóvenes talentos por primera vez.

En consecuencia, el comité organizador otorgó apoyo a 7 jóvenes talentos, incluido 1 actor que recibió apoyo A (3 millones de VND/persona) y 6 actores y autores que recibieron apoyo B (2 millones de VND/persona).

De ellos, 5 son artistas escénicos profesionales y 2 son artistas no profesionales; hay 4 artistas del género Hat Boi, 2 del género Bai Choi y 1 guionista. Se trata de jóvenes artistas y escritores, provenientes de circunstancias difíciles, que han logrado buenos resultados en las actividades teatrales de Hat Boi y Bai Choi en 2023 y 2024.

El artista Nguyen Thai Phien, del grupo Dao Tan Tuong del Teatro de Artes Tradicionales Binh Dinh (izquierda) recibió el apoyo A

Aspiración a la longevidad de hát bội y bài chòi

Al hablar en la ceremonia, los jóvenes artistas no pudieron ocultar sus emociones al hablar del investigador Vu Ngoc Lien y sus contribuciones al arte de Hat Boi y Bai Choi.

La artista Nguyen Thi Diem Thy (Compañía de Ópera Nhon Hung, municipio de An Nhon, provincia de Binh Dinh) afirmó que ser nombrada en la ceremonia de apoyo del Fondo Vu Ngoc Lien es un proceso de esfuerzo y formación continuos para jóvenes artistas. Además de la formación y el apoyo a artistas veteranos, el apoyo del Fondo Vu Ngoc Lien ha motivado a los jóvenes artistas a superarse a sí mismos y a superar dificultades para lograr mejores resultados en las actividades teatrales.

La artista Nguyen Thi Diem Thy (segunda desde la derecha) y la artista Nguyen Thi Quy Thuong (tercera desde la derecha) son dos artistas no profesionales que recibieron la ayuda B.

El guionista Le Cong Phuong (Teatro de Artes Tradicionales de Binh Dinh) dijo que el investigador Vu Ngoc Lien ha dedicado toda su vida a investigar, preservar y desarrollar el hát bội y el bài chòi. Sus logros han dejado a la industria del teatro muchas valiosas obras de investigación y recopilación como: Đào Tấn tuong hát bội, Đào Tấn thơ và từ, Đào Tấn qua thư chí, Gập nhớ trên đường ...

No solo dejó documentos valiosos, el investigador Vu Ngoc Lien también nos dejó un corazón, una aspiración por la longevidad del arte del hát bội y el bài chòi... Prueba de ello es que se puso de pie junto con el Sr. Vu Hoang Ha, exsecretario del Comité Provincial del Partido de la provincia de Binh Dinh; el poeta y dramaturgo Van Trong Hung; el investigador de cultura popular Nguyen An Pha... para pedir el establecimiento del Fondo Vu Ngoc Lien con el propósito de promover el talento del hát bội y el bài chòi en Binh Dinh.

El guionista Le Cong Phuong (tercero desde la derecha) y los artistas del Teatro de Artes Tradicionales de la Provincia de Binh Dinh recibieron apoyo de nivel B.

A lo largo de sus años de funcionamiento, el fondo ha otorgado numerosos premios a artistas de las disciplinas del hát bội y el bài chòi. Esta es una valiosa fuente de aliento espiritual para los jóvenes artistas que buscan seguir la trayectoria de sus antepasados y preservar su profesión, enfatizó el Sr. Le Cong Phuong.

Fomentando la vitalidad artística

En 2012, con motivo de recibir el Premio Estatal de Literatura y Artes, el investigador Vu Ngoc Lien utilizó una parte de este premio para establecer el Fondo Vu Ngoc Lien - Promoción del Talento en Hat Boi y Bai Choi de Binh Dinh, posteriormente rebautizado como Premio Vu Ngoc Lien con la participación y contribuciones de muchas personas.

Después de 10 años de funcionamiento (2012 - 2022), el Premio Vu Ngoc Lien se ha transformado en el Fondo Vu Ngoc Lien: Apoyo a jóvenes talentos de Hat Boi y Bai Choi en Binh Dinh a partir del 20 de junio de 2023. El monto restante del fondo antes del primer premio de apoyo era más de 271 millones de VND.

El investigador Vu Ngoc Lien (portada izquierda) recibió el Premio Estatal en 2012.

ARCHIVOS FAMILIARES

Según el Dr. Vo Ngoc Vinh, representante de la familia del investigador Vu Ngoc Lien, el premio anterior y el actual Fondo Vu Ngoc Lien tienen el mismo propósito de alentar y apoyar a los jóvenes artistas de Binh Dinh en Hat Boi y Bai Choi, independientemente de si son profesionales o aficionados; estimular el desarrollo del talento, nutrir la vitalidad artística para el mañana, contribuir a preservar, cultivar y promover el arte tradicional dejado por nuestros antepasados.

Gracias a siete premios y al primer apoyo del Fondo Vu Ngoc Lien, 73 jóvenes artistas (34 de ellos artistas) fueron premiados y apoyados. De ellos, cinco fueron distinguidos con el título de Artista Meritorio: Nguyen Duc Thanh, Thu Tham (hat boi), Duong Nu Thuy Dung, Nguyen Phuong Phu y Hoai Tam (bai choi).

El investigador Vu Ngoc Lien (1924-2013) nació en la ciudad de Quy Nhon, se unió a la compañía y estudió ópera desde joven. En 1954, se estableció en el norte, donde estudió e investigó en la Academia de Ópera (Pekín, China). A su regreso a Vietnam, trabajó en el Departamento de Arte del Departamento de Interpretación y posteriormente estuvo a cargo del Departamento de Investigación del Teatro de Ópera Dao Tan. En 1986, se jubiló y continuó investigando, recopilando y traduciendo documentos Han Nom relacionados con la cultura operística de Binh Dinh.

Obras representativas del investigador Vu Ngoc Lien: Directorio de documentos de Dao Tan, Ke si dat Thang Moc, Gup rai a lo largo del camino (1, 2), Quynh Phu Nguyen Dieu - el artista erudito ... En particular, los tres libros sobre Dao Tan: Dao Tan - poesía y palabras, Dao Tan - tuong hat boi, Dao Tan - a través de documentos fueron galardonados con el premio A del premio Xuan Dieu - Dao Tan (Binh Dinh) y el Premio Estatal en 2012.

Fuente: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm