Pasos importantes en las relaciones entre Vietnam y sus socios

En la capital, Ulán Bator, el Secretario General y Presidente To Lam y la delegación vietnamita de alto rango recibieron una cálida, respetuosa y atenta bienvenida. En el marco de su visita de Estado a Mongolia, el Secretario General y Presidente To Lam se reunió con el presidente mongol Ukhnaagiin Khurelsukh; con el primer ministro mongol Luvsannamsrain Oyun-Erdene y con el presidente del Parlamento mongol Dashzegve Amarbayasgalan.

En un ambiente de confianza, sinceridad y apertura, los líderes de los dos países expresaron su alegría y satisfacción por el fuerte desarrollo de la amistad tradicional entre Vietnam y Mongolia.

El Secretario General y Presidente To Lam y el Presidente de Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh emitieron la Declaración Conjunta Vietnam-Mongolia sobre el establecimiento de una Asociación Integral , con el objetivo de guiar a los dos países para profundizar la confianza y la cooperación en todos los campos, abriendo un nuevo período de cooperación para el desarrollo más sustancial, eficaz e integral para la vida próspera y feliz de los pueblos de los dos países.

El Secretario General y Presidente To Lam y el presidente mongol Ukhnaagiin Khurelsukh se toman una foto juntos. (Foto: VNA)

Mongolia afirmó que siempre considera a Vietnam un socio importante en el Sudeste Asiático y desea desarrollar y ampliar la cooperación mutuamente beneficiosa en todos los campos.

Vietnam afirma su importancia en el desarrollo de las relaciones con Mongolia, respeta la política exterior pacífica, abierta, autosuficiente y de múltiples pilares de Mongolia, la política del "tercer vecino" y desea promover aún más las relaciones bilaterales en el futuro.

Los altos dirigentes de ambos países acordaron incrementar los intercambios, contactos y delegaciones a alto y todos los niveles en formas diversas y flexibles, ampliando al mismo tiempo las relaciones estrechas entre los dos pueblos.

Para fortalecer la cooperación entre los órganos legislativos, incluido el desarrollo de la cooperación entre comités especializados, grupos de parlamentarios, jóvenes parlamentarios y parlamentarias en consonancia con el nuevo marco de relaciones, Vietnam y Mongolia promoverán conjuntamente la firma de un nuevo Acuerdo de Cooperación entre los dos parlamentos para reemplazar el Acuerdo firmado en 2018. Al mismo tiempo, mantener efectivamente el mecanismo de consultas políticas rotativas a nivel de Viceministros de Relaciones Exteriores.

Tras apreciar los recientes avances en la cooperación en defensa y seguridad, los altos líderes de ambos países destacaron la importancia de seguir ampliando la cooperación entre las fuerzas armadas y las fuerzas del orden. En particular, se busca implementar eficazmente los acuerdos de cooperación firmados, acelerar los procesos de negociación para la firma de acuerdos en materia de seguridad y prevención del delito; fortalecer la cooperación en el intercambio de información relevante sobre delincuencia; y coordinar evaluaciones y pronósticos sobre cuestiones relacionadas con los intereses y la seguridad nacional de ambos países.

El Secretario General y Presidente To Lam se reúne con el Primer Ministro de Mongolia, Luvsannamsrain Oyun-Erdene. (Foto: VNA)

El Secretario General y Presidente To Lam se reúne con el Presidente de la Asamblea Nacional de Mongolia, Dashzegviin Amarbayasgalan. (Foto: VNA)

Los líderes de alto rango de ambas partes acordaron promover la cooperación económica, incluyendo el mantenimiento del mecanismo del Comité Intergubernamental de Cooperación Económica, Comercial, Científica y Técnica. Al mismo tiempo, se fortalecerá el papel de los Consejos Empresariales de ambas partes mediante el apoyo a la implementación de actividades de promoción comercial y el fomento de la cooperación empresarial. Próximamente, ambos países promoverán la investigación de soluciones adecuadas para mejorar el entorno de inversión y considerarán la firma de un nuevo Acuerdo de Promoción y Protección de la Inversión.

Los dos países fortalecerán la cooperación en investigación y desarrollo de ciencia de alta tecnología, tecnología digital, innovación, tecnología de inteligencia artificial, tecnología de la información y la comunicación, respuesta al cambio climático, explotación minera, ganadería, etc. En particular, trabajarán juntos para encontrar soluciones para eliminar las dificultades y desafíos en el transporte logístico; intercambiar experiencias e implementar efectivamente los acuerdos de cooperación firmados en los campos del transporte por carretera, ferroviario, marítimo y aéreo.

Vietnam y Mongolia comparten el deseo de promover el establecimiento de mecanismos para el intercambio de expertos, profesores y estudiantes entre ambos países. Al mismo tiempo, fortalecerán el intercambio de experiencias sobre mecanismos y políticas educativas, así como la aplicación de las tecnologías digitales en la educación.

7 documentos de cooperación firmados entre ministerios, dependencias y localidades de ambos países:

Memorando de Entendimiento sobre Cooperación en el Ámbito Jurídico entre el Ministerio de Justicia de Vietnam y el Ministerio de Justicia e Interior de Mongolia.
Acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam y el Ministerio de Justicia e Interior de Mongolia sobre ciberseguridad y prevención del delito.
Memorando de Cooperación entre el Ministerio de Transporte de Vietnam y el Ministerio de Transporte de Mongolia.
Memorando de entendimiento sobre cooperación turística entre el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam y el Ministerio de Cultura, Deportes, Turismo y Juventud de Mongolia.
Memorando de entendimiento sobre el fortalecimiento de las relaciones amistosas y de cooperación entre la ciudad de Hanoi y el gobierno de la ciudad de Ulan Bator.
Memorando de Cooperación entre la Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam y la Academia de Ciencias de Mongolia.
Memorando de Cooperación entre la Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi y la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mongolia.

Con el fin de promover la cooperación local y los intercambios entre pueblos, los dos países aumentarán la implementación de programas de intercambio y promoverán la cultura y la historia de cada país, promoverán el intercambio de delegaciones culturales y artísticas, etc., y promoverán el potencial turístico y las fortalezas de ambas partes.

Las dos partes acordaron continuar la cooperación estrecha, los intercambios regulares sobre cuestiones políticas y de seguridad regional y el apoyo mutuo en los marcos y foros regionales e internacionales de los que ambas partes son miembros, como las Naciones Unidas, la Reunión Asia-Europa (ASEM) y la Organización Mundial del Comercio (OMC).

En esta ocasión, el Secretario General y Presidente To Lam, en nombre del Gobierno y el pueblo de Vietnam, agradeció al Gobierno y al pueblo de Mongolia por apoyar a la población del norte para superar los daños causados por el tifón Yagi. El Presidente mongol también expresó su gratitud al Estado y al pueblo de Vietnam por la donación de 500.000 dólares estadounidenses para paliar las consecuencias de los recientes desastres naturales.

El momento más destacado de la visita de Estado a Irlanda del Secretario General y Presidente To Lam fue la emisión por ambas partes de una Declaración Conjunta sobre el fortalecimiento de la asociación entre Vietnam e Irlanda.

La declaración conjunta declaró: «Ambos líderes afirmaron que esta visita de Estado constituye un hito importante tras casi 30 años de relaciones diplomáticas entre ambos países. Ambas partes reafirmaron la importancia de seguir fortaleciendo la relación entre Vietnam e Irlanda; acordaron cooperar para la prosperidad y el desarrollo integral de ambos países, en pos de la paz, la cooperación y el desarrollo a nivel mundial, de conformidad con los principios fundamentales del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas».

Al reafirmar la importancia de la Alianza Estratégica Sectorial para la Cooperación en Educación Superior entre Vietnam e Irlanda, la Declaración Conjunta subrayó: «Ambos líderes acogieron con satisfacción el establecimiento de la Alianza Estratégica en el ámbito de la Cooperación en Educación Superior y reafirmaron la importancia de construir un marco integral de alianza en el momento oportuno. En ese sentido, ambos líderes celebraron la firma del Memorando de Entendimiento entre la Universidad Nacional de Vietnam, Hanói, la Universidad de Dublín y el University College Cork durante la visita del Secretario General y Presidente, To Lam. Vietnam agradeció a Irlanda por haber otorgado 325 becas de posgrado a estudiantes vietnamitas desde 2007».

El secretario general y presidente To Lam se reúne en privado con el presidente irlandés Michael Higgins. (Foto: VNA)

Durante su visita de Estado a Irlanda, el Secretario General y Presidente To Lam mantuvo conversaciones con el Presidente irlandés Michael Higgins, se reunió con el Primer Ministro irlandés Simon Harris, se reunió con el Presidente del Senado irlandés Jerry Buttimer y la Vicepresidenta de la Cámara de los Comunes Catherine Connolly...

En las reuniones, los líderes de ambas partes acordaron promover el intercambio de delegaciones a todos los niveles, especialmente a alto nivel, e implementar activamente los mecanismos de cooperación existentes. En esta ocasión, el Secretario General y Presidente To Lam anunció con satisfacción que el Gobierno vietnamita ha decidido y está implementando los trámites para establecer una Embajada de Vietnam en Irlanda. Los líderes de ambos países expresaron su convicción de que esta decisión abrirá una nueva etapa en el desarrollo de las relaciones bilaterales, en beneficio de los intereses comunes de ambos pueblos.

Al valorar la política exterior de Vietnam y afirmar la importancia de la posición y el papel de Vietnam en la región de Asia y el Pacífico, los líderes irlandeses enfatizaron que los dos países tienen muchas similitudes en la lucha por la independencia nacional y que no hay ningún campo o tema en el que las dos partes no puedan intercambiar y cooperar.

El discurso político “Visión para una nueva era en la amistad y cooperación entre Vietnam e Irlanda, para la paz, la cooperación y el desarrollo” en el Trinity College de Dublín, a cargo del Secretario General y Presidente To Lam, declaró: El patriotismo, el ideal de libertad, la independencia nacional, la aspiración a la paz y los valores culturales comunes serán el “pegamento” que unirá a nuestros dos pueblos hoy y mañana, y es la base para que las relaciones entre Vietnam e Irlanda se desarrollen con más fuerza en el futuro.

El Secretario General y Presidente, To Lam, pronuncia un discurso sobre políticas en el Trinity College de Dublín, Irlanda. (Foto: VNA)

Para aprovechar al máximo las oportunidades estratégicas, convertir los desafíos en oportunidades y construir un futuro próspero para ambos países, el Secretario General y Presidente enfatizó las siguientes direcciones: primero, crear proactivamente nuevo espacio de desarrollo para el beneficio y la prosperidad de los pueblos de los dos países; segundo, crear avances en la mejora de la autonomía, la autosuficiencia, la autonomía y la adaptabilidad a los nuevos desafíos globales; tercero, mejorar y expandir proactivamente las contribuciones de Vietnam e Irlanda a la paz internacional, la cooperación y los temas de desarrollo.

En el marco del programa de asistencia a la 19ª Cumbre Francófona con el tema "Creatividad, Innovación y Emprendimiento en Francés", el Secretario General y Presidente To Lam y la delegación vietnamita de alto rango asistieron y hablaron en el Foro Empresarial Francófono sobre Innovación y Creatividad (FrancoTech).

En el Foro, el Secretario General y Presidente, To Lam, acogió con satisfacción la iniciativa de organizar un foro sobre innovación y creatividad, en consonancia con el espíritu del tema de la XIX Cumbre de la Francofonía. Especialmente en el contexto de la Cuarta Revolución Industrial, invertir en innovación y creatividad es una opción política y estratégica no solo para el país, sino también para la comunidad empresarial francófona.

El Secretario General y Presidente afirmó que, con una población de más de 1.200 millones de personas, que representa el 16% del PIB y el 20% del comercio mundial, la región francófona es un territorio repleto de potencial y oportunidades para la cooperación económica, la inversión y el intercambio comercial. El Secretario General y Presidente afirmó: «En los últimos años, Vietnam ha implementado numerosas políticas para promover la innovación, difundir el espíritu emprendedor y crear las condiciones más favorables para el funcionamiento y desarrollo de las empresas. El crecimiento empresarial y la aplicación de la ciencia y la tecnología en las actividades empresariales han contribuido significativamente a los logros de desarrollo de Vietnam en los últimos años».

El Secretario General y Presidente, To Lam, asiste a la Sesión Plenaria sobre el tema «Creatividad, Innovación y Startups». (Foto: VNA)

Al llamar a las empresas e inversores de la comunidad francófona a seguir prestando atención a Vietnam e invirtiendo en él, el Secretario General y Presidente dijo: Vietnam está creando un entorno de inversión y negocios cada vez más favorable, con muchas políticas de incentivos atractivas y una posición muy favorable para ayudar a las empresas francófonas a seguir creciendo y desarrollándose hasta convertirse en grandes corporaciones y empresas de talla internacional.

En su reunión con la Secretaria General de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), Louise Mushikiwabo, la Secretaria General y Presidenta To Lam elogió la excelente relación de cooperación entre Vietnam y la OIF, así como las contribuciones de la OIF y de la Secretaria General, Louise Mushikiwabo, a la promoción de la solidaridad y la cooperación francófonas en pos de la paz, la estabilidad y el desarrollo. La Secretaria General y Presidenta sugirió que la OIF se centre en la promoción de modelos de cooperación tripartita para apoyar a los países africanos en los ámbitos de la agricultura y la cooperación Sur-Sur, a la vez que continúa impulsando la implementación de programas y proyectos de cooperación en los ámbitos de la educación, la enseñanza del francés, la investigación científica y las empresas emergentes francófonas.

La Secretaria General de la OIF, Louise Mushikiwabo, dio la más alta bienvenida a la participación de Vietnam en la Cumbre de la Francofonía, afirmando que se trata de un honor para la OIF. La Secretaria General enfatizó que Vietnam es un factor indispensable en la comunidad francófona y valoró altamente el papel y las contribuciones positivas de Vietnam, incluyendo a los vietnamitas que ocupan puestos importantes en las agencias francófonas.

El Secretario General y Presidente To Lam se reunió bilateralmente con la Secretaria General de la Organización Internacional de la Francofonía, Louise Mushikiwabo. (Foto: VNA)

En una conversación amistosa con expertos y destacados intelectuales extranjeros de países de la comunidad francófona, el Secretario General y Presidente, To Lam, recibió con agrado y valoró altamente las opiniones entusiastas y responsables de los intelectuales extranjeros, destacando que las contribuciones de los intelectuales vietnamitas en el extranjero al país anfitrión y a la patria de Vietnam constituyen recursos muy valiosos. El Secretario General y Presidente afirmó que el viaje de trabajo para asistir a la XIX Cumbre Francófona busca continuar consolidando el papel de Vietnam como miembro clave y responsable de la comunidad francófona en la región Asia-Pacífico, así como su participación activa y responsable en las actividades de la comunidad francófona en particular y de la comunidad internacional en general.

El Secretario General y Presidente instó a los vietnamitas en el extranjero a seguir promoviendo activamente su papel como puente en la relación entre Vietnam y los países francófonos, generando beneficios prácticos para todas las partes y contribuyendo directamente al desarrollo del país. Esperaba que los intelectuales extranjeros siguieran aportando los avances científicos mundiales al país y formando más talentos para Vietnam. Los empresarios vietnamitas en el extranjero introducirían más productos vietnamitas en el mercado internacional, impulsando la transferencia de instalaciones de producción a Vietnam. Los artistas y escritores contribuirían a la preservación y promoción del idioma vietnamita en el espacio francófono, contribuyendo así a la promoción de la diversidad cultural y lingüística.

El Secretario General y Presidente To Lam se reunió con un grupo de destacados intelectuales vietnamitas de países francófonos. (Foto: VNA)

Durante su visita oficial a la República Francesa, el Secretario General y Presidente Tô Lam se entrevistó con el Presidente francés, Emmanuel Macron.

En un ambiente de confianza y franqueza, el Secretario General y Presidente To Lam y el Presidente Macron mantuvieron un diálogo exhaustivo sobre la situación socioeconómica de cada país, la cooperación bilateral y asuntos regionales e internacionales de interés común. Ambos líderes expresaron su satisfacción por la evolución positiva de la relación bilateral y acordaron intensificar los intercambios entre delegaciones a todos los niveles, especialmente a los altos mandos, a través de los canales del Partido, el Estado, el Gobierno y la Asamblea Nacional.

Ambos líderes acordaron declarar la elevación de las relaciones a una asociación estratégica integral y acordaron las principales directrices y medidas para profundizar el marco de la asociación estratégica integral entre Vietnam y Francia, haciéndolo más práctico y adecuado para la cooperación entre ambos países en el nuevo contexto. Con esta decisión, Francia se convierte en el primer país de la UE en establecer una asociación estratégica integral con Vietnam.

Las dos partes evaluaron la cooperación en materia de seguridad y defensa como uno de los pilares importantes; acordaron implementar efectivamente los acuerdos de cooperación firmados; organizar rápidamente un Diálogo Estratégico de Seguridad y Defensa; coordinarse y apoyarse mutuamente en el entrenamiento de oficiales, compartir experiencias en la prevención y combate del delito; y apoyarse mutuamente en los foros de seguridad regionales e internacionales.

El secretario general y presidente To Lam y el presidente francés, Emmanuel Macron, ofrecen una conferencia de prensa conjunta. (Foto: VNA)

En materia económica y comercial, ambas partes valoraron positivamente la cooperación entre los ministerios, las delegaciones y las localidades de ambos países en este ámbito; acordaron seguir promoviendo préstamos preferenciales y préstamos de AOD para Vietnam; alentaron a las agencias y empresas de ambos países a seguir implementando plena y eficazmente el Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la UE (TLCVE). El Secretario General y Presidente, To Lam, solicitó a Francia que complete pronto el proceso de ratificación del Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la UE (TLCVE); valoraron positivamente los esfuerzos de Vietnam por transformar la pesca sostenible; y apoyaron a la CE para que retire pronto la tarjeta amarilla a los productos del mar vietnamitas.

El presidente Macron afirmó que la EVIPA es un importante motor para promover las relaciones económicas y comerciales entre ambas partes; afirmó que próximamente propondrá a la Asamblea Nacional su aprobación. El presidente francés elogió el compromiso de Vietnam con la implementación de la Alianza para la Transición Energética Justa (JETP) y la transición verde. Ambas partes acordaron fortalecer la cooperación en áreas con potencial y en áreas donde Francia cuenta con fortalezas, como infraestructura, aeroespacial, ciencia y tecnología, energías renovables, hidrógeno, etc.

Las dos partes también acordaron promover la cooperación en los campos de ciencia y tecnología, aeroespacial, inteligencia artificial, infraestructura aeroportuaria, atención médica, educación, agricultura, etc.

El Secretario General y Presidente To Lam recibe al Secretario Nacional del Partido Comunista Francés, Fabien Roussel. (Foto: VNA)

Durante su visita oficial a la República Francesa, el Secretario General y Presidente To Lam recibió al Secretario Nacional del Partido Comunista Francés, Fabien Roussel. El Secretario General y Presidente To Lam afirmó que la reunión e intercambio con el Secretario Nacional del Partido Comunista Francés, Fabien Roussel, fue una oportunidad para fortalecer la amistad y la solidaridad entre el Partido Comunista de Vietnam y el Partido Comunista Francés, del cual el Presidente Ho Chi Minh fue uno de los miembros fundadores y se esforzó por cultivar con generaciones de militantes del Partido Comunista Francés.

Tras apreciar los esfuerzos y los resultados positivos del Partido Comunista Francés en los últimos tiempos, el Secretario General y Presidente, To Lam, expresó su deseo de que el Partido Comunista Francés continúe promoviendo su experiencia y tradiciones revolucionarias para fortalecer aún más su posición y papel en Francia y Europa en el futuro. Asimismo, sugirió que ambos partidos sigan cooperando activa y eficazmente, lo que incluye promover la cooperación en los ámbitos comercial y económico, la cooperación local, intensificar el intercambio de delegaciones, mantener la cooperación entre los periódicos Nhan Dan y Nhan Dao, organizar eficazmente el IV Taller Teórico entre ambos partidos y la visita del Secretario Nacional del Partido Comunista Francés a Vietnam.

El camarada Fabien Roussel también elogió los logros de Vietnam en los casi 40 años de Doi Moi, afirmando el papel y el correcto liderazgo del Partido Comunista de Vietnam. El Partido Comunista Francés siempre respeta y prioriza el desarrollo de la solidaridad y la amistad con el Partido Comunista de Vietnam y se esforzará por profundizar aún más las buenas relaciones entre ambos partidos, contribuyendo activamente al fortalecimiento de la relación entre ambos países y pueblos en el futuro.

El Secretario General y Presidente To Lam concluyó con éxito su visita oficial a la República Francesa. (Foto: VNA)

Como primera visita de Estado a Mongolia de un presidente vietnamita en 16 años, la primera visita de Estado a Irlanda de un presidente vietnamita desde que ambos países establecieron relaciones diplomáticas y la primera visita a Francia de un presidente vietnamita en 22 años, el reciente viaje de trabajo del Secretario General, Presidente To Lam, y la delegación vietnamita de alto rango logró numerosos resultados positivos, marcando importantes avances en las relaciones entre Vietnam y Mongolia, Irlanda y Francia. Para la comunidad francófona, el viaje de trabajo transmitió un mensaje sobre el sentido de responsabilidad de Vietnam y su participación activa y proactiva en las actividades de la comunidad francófona en particular y de la comunidad internacional en general, fortaleciendo así la posición de Vietnam en el ámbito internacional.