El Secretario General agradece a China por enviar personal militar para participar en el desfile del 2 de septiembre

El Secretario General To Lam valoró el hecho de que el Comité Central del Partido Comunista de China, el Secretario General y Presidente Xi Jinping enviaron al Sr. Zhao Leji como representante de alto rango del Partido y el Estado de China para asistir al 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre y enviaron personal militar para asistir al desfile.

El Secretario General de la República Popular de China, Zhao Leji, y el Presidente de la Asamblea Popular Nacional de China

Al compartir los grandes e históricos logros que Vietnam ha alcanzado en los últimos 80 años, el Secretario General afirmó que el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam siempre recuerdan y están agradecidos por la gran, justa y sincera ayuda del Partido Comunista de China y del hermano pueblo chino.

Vietnam y China mantienen la estabilidad y desarrollan las relaciones entre los dos partidos y los dos países en línea con la dirección "6 más", en la que la relación entre la Asamblea Nacional vietnamita y la Asamblea Popular Nacional china es cada vez más sustancial y profunda.

El Secretario General dijo que los dos países necesitan unirse estrechamente y caminar de la mano hacia el socialismo; Vietnam siempre considera el desarrollo de las relaciones con China como un requisito objetivo, una opción estratégica y una máxima prioridad en la política exterior.

El Secretario General To Lam en la reunión

El presidente de la Asamblea Popular Nacional, Zhao Leji, habla en la reunión.

El Presidente Trieu Lac Te felicitó a Vietnam por el 80º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional, felicitó a Vietnam por sus destacados logros de desarrollo, su posición y prestigio internacionales cada vez más mejorados y la mejora de la vida de las personas.

China concede gran importancia a la Asociación Estratégica Integral China-Vietnam y a la Comunidad de Futuro Compartido, que tienen una importancia estratégica, y siempre las considera una dirección prioritaria en su diplomacia vecinal.

El Secretario General To Lam sugirió que los dos partidos y países fortalezcan la confianza política y la coordinación estratégica, construyan una relación política confiable y sincera entre los altos líderes de los dos partidos y países; mejoren la eficacia de los mecanismos de cooperación en los canales del Partido, el Gobierno, la Asamblea Nacional y el Frente y en campos clave y regulares, incluyendo la seguridad pública, la defensa nacional y la diplomacia.

El Secretario General espera que los órganos legislativos de los dos países desempeñen su papel en la promoción de una conectividad de mayor nivel entre las dos economías, dando máxima prioridad a la cooperación ferroviaria, promoviendo el desarrollo comercial en una dirección equilibrada y sostenible y abriendo aún más los mercados de cada uno.

El presidente Zhao Leji dijo que durante la visita, las dos partes se coordinarán para organizar la primera reunión del Comité de Cooperación entre la Asamblea Popular Nacional de China y la Asamblea Nacional de Vietnam, creando un nuevo hito en la cooperación entre los dos órganos legislativos.

Respecto a la cuestión del Mar del Este, el Secretario General sugirió que ambas partes sigan controlando y resolviendo mejor los desacuerdos, poniéndose en el lugar del otro, respetando los intereses legítimos de cada uno y manteniendo conjuntamente un ambiente pacífico y estable.

El presidente Zhao Leji afirmó que China está dispuesta a trabajar con Vietnam para fortalecer la confianza política, profundizar la cooperación sustantiva, fortalecer la conectividad estratégica entre las dos economías y mejorar la cooperación en los campos de la cultura, la educación, el turismo y el intercambio entre pueblos.

Además, ambas partes controlarán adecuadamente y resolverán mejor los desacuerdos; mantendrán juntos la paz y la estabilidad en el mar, creando un entorno favorable para el desarrollo de cada país.

Promover la cooperación entre los órganos legislativos de ambos países para que sea cada vez más eficaz y sustantiva

Esta tarde, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, mantuvo conversaciones con el presidente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji.

El Presidente de la Asamblea Nacional destacó que la visita del Sr. Trieu Lac Te fue aún más significativa porque tuvo lugar durante el "Año de Intercambio Humanitario Vietnam-China", que conmemora el 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

El presidente Trieu Lac Te dijo que, como vecinos amigos, los dos países han permanecido unidos durante los años de lucha por la independencia y la liberación nacional y han aprendido uno del otro en el proceso de construcción del socialismo en cada país, creando una amistad camaradería.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Congreso Nacional Popular de China, Zhao Leji

En un ambiente amistoso y sincero, las dos partes apreciaron el buen progreso de las relaciones entre Vietnam y China, en el cual la cooperación entre los dos órganos legislativos juega un papel importante.

Ambos líderes acordaron implementar eficazmente las percepciones comunes de alto nivel, fortalecer la confianza política, mantener reuniones periódicas a todos los niveles y promover una cooperación cada vez más eficaz y sustancial entre los órganos legislativos de ambos países. Ambas partes también coordinaron la construcción de un corredor jurídico y político transparente, creando condiciones favorables para que los gobiernos, las empresas y los ciudadanos de ambos países incrementen los intercambios y la cooperación.

El Presidente de la Asamblea Nacional dio la bienvenida al Sr. Trieu Lac Te, quien encabeza una delegación china de alto rango que visita oficialmente Vietnam para asistir a la ceremonia de celebración del 80º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre.

El Presidente de la Asamblea Nacional propuso promover la cooperación parlamentaria para que se convierta en un pilar importante de las relaciones bilaterales, digno del nuevo nivel de confianza entre los dos países; organizar reuniones del Comité de Cooperación Interparlamentaria cada dos años, aumentar los intercambios de delegaciones en todos los niveles de la Asamblea Nacional, diputados de la Asamblea Nacional y delegaciones de los Consejos Populares locales de los dos países; apoyarse mutuamente en los foros interparlamentarios regionales e internacionales.

También sugirió que la Asamblea Popular Nacional de China preste atención y apoye a los dos países en la implementación de la cooperación en áreas clave como ferrocarriles, comercio y cooperación en inversión local.

El Sr. Trieu Lac Te felicitó al Partido, al Estado y al pueblo de Vietnam por los grandes e históricos logros de los últimos 80 años.

El presidente Zhao Leji dijo que China está dispuesta a fortalecer la confianza política, mantener intercambios de alto nivel, realizar intercambios y compartir experiencias en la gestión del partido y la gobernanza nacional, mejorar la calidad y la eficacia de la cooperación sustantiva, incluida la conexión de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la Iniciativa de los Dos Corredores y una Franja, y cooperar en la construcción de tres líneas ferroviarias de ancho estándar que conecten a los dos países.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, mantiene conversaciones con el presidente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji.

Las dos partes discutieron cuestiones marítimas, acordaron implementar percepciones comunes de alto nivel, coordinar para manejar adecuadamente las cuestiones marítimas y mantener un ambiente pacífico y estable.

Después de las conversaciones, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, copresidieron la primera reunión del Comité de Cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y la Asamblea Popular Nacional de China.