Artistas extranjeros dan la bienvenida a la primavera con nostalgia por su tierra natal

Los artistas Cam Thu y Phuong Lien

Entre la mayoría de los vietnamitas que viven en el exterior, en el Año del Dragón algunas personas regresan a sus lugares de origen, mientras que otras, por razones de salud o dificultades económicas , no pueden celebrar la tradicional fiesta del Tet con sus familias.

La alegría, la emoción y la felicidad de regresar a su tierra natal se reflejaban en los rostros, ojos y sonrisas de cada artista. Mediante llamadas telefónicas, todos expresaron sus sentimientos en vísperas del Año del Dragón, con una profunda añoranza por el público y el escenario nacional.

Artista Phuong Lien: Perdí mi cita con el público esta primavera.

El Año Nuevo Lunar de Giap Thin tenía previsto contar con la presencia de la artista Phuong Lien en Ciudad Ho Chi Minh para ofrecer un espectáculo en vivo con numerosos fragmentos de Cai Luong, tan apreciados por el público. Explicó que, por motivos de salud, el espectáculo se pospuso para una fecha más conveniente. Hablando del Tet lejos de casa, la familia de la artista Phuong Lien en Estados Unidos siempre es un espacio de reencuentro.

El artista Phuong Lien siempre recuerda al difunto artista meritorio Thanh Nga en el feriado del Tet.

Dijo que si el primer día del Tet cae en fin de semana, sus hijos la llevan a las pagodas a quemar incienso. Este año, algunos lugares están organizando espectáculos artísticos, por lo que el público extranjero se reunirá en gran número para participar. Ella misma suele ir a las pagodas durante la tradicional festividad del Tet para disfrutar del ambiente festivo de su ciudad natal. Un año, celebró el Tet en casa con amigos y colegas, y el público le envió muchos platos típicos.

"Es una experiencia alegre y memorable. Anhelo escuchar los aplausos en lugar de las felicitaciones de Año Nuevo del público para el escenario de Cai Luong. El Tet también transmite los deseos de nuestra generación de artistas hacia un escenario de Cai Luong con una generación joven de artistas capaces de heredar, dignos del amor del público por el escenario", confesó con sinceridad el artista Phuong Lien.

Artista Cam Thu: Representación del Tet de obras históricas vietnamitas

La artista Cam Thu vive en Estados Unidos, pero siempre siente un gran interés por su tierra natal. Cada año, con la llegada del Tet, extraña el ambiente de reunión familiar. Recientemente, en San José, se celebró un gran concierto para dar la bienvenida al Año Nuevo. A pesar de la intensa lluvia, la artista Cam Thu y su esposo, el artista Philip Nam, condujeron desde el condado de Orange hasta el lugar del concierto. Ambos interpretaron fragmentos de la historia vietnamita, elogiando la hermosa historia de amor de Quang Trung Nguyen Hue y la princesa Ngoc Han.

El artista Cam Thu compartió: «El Tet es una ocasión para que los artistas extranjeros participen en espectáculos públicos. El público extranjero siempre nos invita a interpretar papeles históricos vietnamitas o cantar vọng cổ y artículos sobre el Tet tradicional. Al público extranjero le encantan el ca cổ y el cải lương, que son un alimento espiritual indispensable para los vietnamitas que viven en el extranjero».

Pareja de artistas Cam Thu y Philip Nam

La artista Cam Thu comentó que su familia planeaba regresar a casa para celebrar la primavera este año, pero como los espectáculos ya estaban reservados, tuvieron que ir a atender al público. Aunque celebran el Tet lejos de casa, su familia aún conserva la cultura tradicional vietnamita, lo que significa que durante los tres días del Tet ofrecen arroz para dar la bienvenida a sus antepasados. Antes de eso, siguen ofreciendo sacrificios para enviar a los Dioses de la Cocina al cielo y hacen ofrendas en Nochevieja con todo tipo de pasteles y dulces.

El año pasado, el grupo artístico "Música Tradicional del Sur", donde la artista Cam Thu y su esposo llevan más de 10 años juntos, ofreció espectáculos continuos. Los ingresos de cada espectáculo se destinaron al país para ayudar a artistas en dificultades.

También comentó que en los últimos días, ella y su esposo, el artista Philip Nam, han estado trabajando en nuevos fragmentos para que, después del Tet, puedan regresar a casa y grabar videos musicales. Estos incluyen fragmentos de óperas tradicionales que alaban a héroes nacionales como Ly Thuong Kiet, Ngo Quyen, Nguyen Hue, Ngoc Han, Bui Thi Xuan, Trieu Thi Trinh, etc., para servir a los vietnamitas en el extranjero amantes de la ópera.

Artistas Kieu Le Mai - Minh Duc: La festividad vietnamita del Tet extraña al público local

Tras haber vivido en Francia durante casi 50 años, antes del Tet, la pareja de artistas Kieu Le Mai y Minh Duc regresó a su ciudad natal para visitarla. "Quiero visitar a amigos, colegas y familiares antes del Tet y luego regresar a Francia para cuidar del Tet de mi familia y mis hijos, que viven en París. Este año, al regresar a casa y ver el rápido desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh y el florecimiento de sus escenarios, estoy muy emocionado", declaró el artista Kieu Le Mai.

Artista Minh Duc, Kieu Le Mai

El artista Minh Duc dijo que a pesar de la difícil situación económica de este año, todavía no puede impedir que la comunidad vietnamita celebre el tradicional Año Nuevo.

Artistas en Francia se reunieron para conversar y expresar sus deseos de primavera mediante actuaciones organizadas por pagodas y la comunidad vietnamita en Francia. La artista Kieu Le Mai comentó que tenía una gran demanda para interpretar fragmentos de óperas reformadas sobre el budismo.

Desea que en el nuevo año 2024, todo en su familia vaya sobre ruedas. Ella y su esposo siempre recuerdan al público local que les ha brindado tanto cariño, especialmente al mencionar la obra "Chim Viet Canh Nam", en la que participaron en el escenario del Teatro Tran Huu Trang.

El artista Kieu Le Mai interpreta extractos de la vida de Buda en Francia

La artista Kieu Le Mai es ama de casa y siempre le gusta preparar deliciosos platos para el Tet, recordándoles a sus hijos y a su esposo su tierra natal. Mi familia no puede perderse el cerdo estofado con huevos de pato, pepinillos encurtidos y cebollas durante el Tet. A mi esposo le encanta el pescado estofado. Durante el Tet, no podemos olvidar colgar coplas de saludo primaveral en casa.

El altar ancestral del tradicional Día de Año Nuevo siempre se exhibe según las tradiciones y costumbres del escenario Cai Luong. En Nochevieja, suelo quemar incienso para orar por la prosperidad y la fortaleza del país, para que todas las familias superen las dificultades comunes. Y rezo para que quienes se dedican al canto se mantengan firmes en sus presentaciones para servir al público.

La cantante Le Thu Nguyen: "¡París celebra el Año Nuevo vietnamita en reunión!"

La cantante Le Thu Nguyen lleva más de 20 años lejos de su tierra natal y del Tet vietnamita. Comentó que, aunque se casó con un francés, aún conserva las costumbres tradicionales del Tet y que cada año, sin importar dónde esté, espera con ansias la reunión familiar.

Este año, el Tet en Francia cuenta con numerosas exposiciones de arte, por lo que el público internacional está entusiasmado. Mi esposo lleva muchos años adorando la cocina tradicional vietnamita del Tet. Además, le gusta decorar la casa con mucho gusto para darle la bienvenida. Recientemente, realicé una gira por países del norte de Europa y el público estaba muy contento porque les llevé canciones de primavera y recordé los días del Tet lejos de casa con la nostalgia de los niños que viven lejos. Este año, para el Tet, esperé la Nochevieja para ver a mis nietos por teléfono y desearles un feliz año nuevo a sus abuelos —confesó la cantante Le Thu Nguyen.

La cantante Le Thu Nguyen y su nieto

Como artista con un corazón caritativo, incluso cuando está lejos de casa, la cantante Le Thu Nguyen todavía envía silenciosamente regalos y dinero para ayudar a sus colegas en el país a través del programa "Loving Heart" para comprar regalos, libros, ropa y medicinas para huérfanos y niños discapacitados.

Artista meritorio Thanh Thanh Tam: Extraño el Tet en mi ciudad natal, espero volver algún día

Este año, la Artista Meritoria Thanh Thanh Tam preparó muchos platos del Tet para sus dos hijos. Comentó que el ambiente vietnamita del Tet en Estados Unidos estos últimos días se ha vuelto casi como el de su tierra natal, con una abundancia de platos del Tet. También se celebran bastantes representaciones del Tet, que suelen celebrarse en templos vietnamitas.

Artista meritorio Thanh Thanh Tam como la reina madre Duong Van Nga

Extraño muchísimo el ambiente del Tet en mi ciudad natal. Espero volver pronto para recibir la primavera y encontrarme con mis colegas y mi querido público. —El artista meritorio Thanh Thanh Tam expresó su agradecimiento.

Recientemente, a su regreso a Vietnam, quemó incienso y visitó la tumba del Artista Meritorio Vu Linh, su hermano y cercano compañero de reparto. Luego visitó las tumbas de su madre, la fallecida artista Thanh Thanh Hoa, y de su padre, el también fallecido Artista Meritorio Nam Hung.

Mis seres queridos han fallecido uno tras otro, por lo que cada primavera me llena de nostalgia. Durante el Tet en Estados Unidos, extraño al difunto artista meritorio Ngoc Dang, al artista Van Chung, al artista Huong Huyen... Es difícil describir todos los recuerdos de estar lejos de casa cuando salíamos de gira juntos. Ahora, esas actuaciones solo están en mi memoria. — El artista meritorio Thanh Thanh Tam se conmovió.

Fuente: https://nld.com.vn/nghe-si-hai-ngoai-don-xuan-vong-co-huong-196240207050450874.htm