24ª sesión (extraordinaria) del 18º Consejo Popular Provincial

16:22, 26/04/2025

BHG - En la tarde del 26 de abril, el XVIII Consejo Popular Provincial (período 2021-2026) celebró su XXIV Sesión (sesión extraordinaria) para revisar y aprobar las resoluciones sobre la organización de las unidades administrativas e implementar otros asuntos importantes bajo su responsabilidad. Los camaradas Thao Hong Son, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial; Hau Minh Loi, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente permanente del Consejo Popular Provincial; y Hoang Van Vinh, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente del Consejo Popular Provincial, copresidieron la sesión.

Vista de sesión.

Asistieron a la reunión el camarada Hau A Lenh, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido; Phan Huy Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial; dirigentes de los comités de construcción del Partido del Comité Provincial del Partido; la delegación de la XV Asamblea Nacional de la provincia de Ha Giang ; el Comité Permanente del Comité Popular Provincial, Comité del Frente Provincial de la Patria; dirigentes de departamentos, sucursales y delegados del XVIII Consejo Popular Provincial.

El subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, Thao Hong Son, habló en la reunión.

Español En la apertura de la sesión, el presidente del Consejo Popular Provincial, Thao Hong Son, enfatizó: Implementar las resoluciones del Comité Central y del Comité Provincial del Partido sobre la mejora continua de la estructura organizativa; enfocarse en organizar las unidades administrativas a nivel provincial, no organizar las unidades administrativas a nivel de distrito; continuar mejorando y organizando las unidades administrativas a nivel comunal de acuerdo con la orientación del Comité Central y los requisitos prácticos de la localidad son asuntos muy importantes, de importancia histórica, que afectan directamente la calidad y la eficacia de la implementación de las tareas de desarrollo socioeconómico en 2025 y la implementación de las resoluciones y conclusiones del Comité Central sobre la organización de los gobiernos locales de acuerdo con el modelo de dos niveles. Este es un paso específico para construir un aparato de gobierno racionalizado que opere de manera eficaz, eficiente y esté cerca de la gente, sirviendo mejor a la gente; abriendo un nuevo espacio de desarrollo. Por lo tanto, el Presidente del Consejo Popular Provincial solicitó a los delegados del Consejo Popular Provincial concentrarse en revisar, discutir, acordar y decidir prontamente sobre los contenidos presentados en la reunión, a fin de crear una base legal sólida para que el Comité Popular Provincial dirija y organice la implementación sincrónica y efectiva de las tareas asignadas.

Delegados asistentes a la reunión.

Español La reunión revisó y comentó las presentaciones y los proyectos de resolución presentados por el Comité Popular Provincial. Todos los delegados del Consejo Popular Provincial expresaron su alto consenso sobre el contenido y el formato de las presentaciones y los proyectos de resolución presentados por el Comité Popular Provincial; el 100% de los delegados votaron para aprobar las siguientes resoluciones: Aprobación de la política de reorganización de las unidades administrativas de la provincia de Tuyen Quang y la provincia de Ha Giang; Resolución que aprueba la política de reorganización de las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Ha Giang en 2025; Resolución sobre la reorganización del Departamento de Industria y Comercio y la Inspección de la provincia de Ha Giang; Resolución sobre la aprobación temporal de la adición de nóminas de funcionarios públicos y contratistas de acuerdo con el Decreto No. 111/2022/ND-CP del Gobierno; Resolución para abolir la Resolución No. 09/2023/NQ-HDND del 15 de julio de 2023 del Consejo Popular Provincial que estipula los niveles de gasto para una serie de contenidos de gasto para la organización de la compensación, el apoyo, el reasentamiento y el inventario obligatorio y la recuperación obligatoria de tierras cuando el Estado recupere tierras en la provincia de Ha Giang.

El Comité Permanente del Consejo Popular Provincial presidió la reunión.

Español En su discurso de clausura en la reunión, el Presidente del Consejo Popular Provincial Thao Hong Son declaró: Las resoluciones aprobadas en la reunión son de importancia estratégica, una base legal importante para que el Comité Popular Provincial organice la implementación de los próximos pasos, asegurando la correcta implementación de la orientación de la Central y de acuerdo con la situación práctica local. En particular, el arreglo de las unidades administrativas a nivel provincial y comunal es una tarea importante y trascendental, con un profundo impacto en todos los aspectos de la vida política y social, que requiere un liderazgo y una dirección fuertes y sincrónicos. Por lo tanto, el Presidente del Consejo Popular Provincial Thao Hong Son solicitó que inmediatamente después de la reunión, el Comité Popular Provincial y las agencias y unidades relevantes completen urgentemente todos los registros y documentos que sirven para el arreglo de las unidades administrativas a nivel provincial y comunal; coordinen estrechamente con el Ministerio del Interior , las agencias centrales y la provincia de Tuyen Quang en el desarrollo y finalización del Proyecto sobre el arreglo de las unidades administrativas a nivel provincial en Ha Giang - Tuyen Quang para asegurar el progreso, la calidad y el cumplimiento de las regulaciones legales. Implementar proactivamente el Proyecto, los planes de organización, el trabajo de personal, la gestión de activos y la gestión asociada con la organización y fusión de unidades administrativas, garantizando la objetividad, la publicidad, la transparencia y el cumplimiento de la normativa, evitando disrupciones y asegurando la estabilidad de la organización y el funcionamiento del sistema político en todos los niveles. Resolver con prontitud las dificultades y problemas que surjan, especialmente los relacionados con el régimen y las políticas para los cuadros, funcionarios, empleados públicos y las personas directamente afectadas tras la organización, garantizando sus derechos legítimos y generando un alto consenso popular.

El vicepresidente permanente del Consejo Popular Provincial, Hau Minh Loi, presidió el debate.

El Presidente del Consejo Popular Provincial solicitó al Comité Popular Provincial que continúe prestando atención a dirigir soluciones clave drásticas y sincrónicas, esforzándose por completar los objetivos de desarrollo socioeconómico en 2025, especialmente el objetivo de crecimiento económico del 8%; acelerar el desembolso de capital de inversión pública, priorizando proyectos clave; implementar eficazmente los programas de objetivos nacionales; integrar recursos, enfocarse en apoyar a las áreas desfavorecidas, aumentar los ingresos y reducir de manera sostenible la pobreza; prestar atención a dirigir la eliminación de casas temporales y ruinosas asociadas con la mejora de la vida material y espiritual de las personas; apoyar a las empresas, desarrollar la agricultura de productos básicos, el turismo, los servicios y la economía de las puertas fronterizas; cuidar la seguridad social, mejorar la calidad de la educación, la atención médica y la capacitación de recursos humanos, especialmente en áreas remotas.

El Director del Departamento del Interior, Do Anh Tuan, presentó informes sobre la organización de las unidades administrativas.

El jefe del Comité Jurídico del Consejo Popular Provincial, Sen Van Bac, informó sobre la revisión de los documentos presentados en la reunión.

El presidente del Consejo Popular Provincial, Thao Hong Son, sugirió que el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial continúe impulsando su liderazgo y siga de forma proactiva la promulgación de nuevos documentos legales del Gobierno Central para estudiar y organizar con prontitud la implementación de los contenidos bajo la autoridad del Consejo Popular Provincial en el futuro. Revise de forma proactiva y estudie con atención las directivas y directrices para implementar con prontitud las directrices sobre el cierre de las actividades del Consejo Popular Distrital y la organización y estabilización de las actividades del nuevo Consejo Popular Comunal tras su establecimiento. Los delegados del Consejo Popular Provincial deben fortalecer la supervisión de la implementación de las principales políticas del Gobierno Central, las resoluciones del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular y el Comité Popular Provincial; deben centrarse en el contenido de la reorganización del aparato, la organización y asignación de cuadros y funcionarios; la gestión y el uso de los activos públicos tras la reorganización; y deben supervisar de cerca las áreas propensas a infracciones, contribuyendo a prevenir situaciones de evasión y elusión de responsabilidades en el ejercicio de las funciones públicas, garantizando así el funcionamiento eficaz y eficiente del aparato gubernamental.

Los delegados del Consejo Popular Provincial votan por computadora para aprobar resoluciones.

El Presidente del Consejo Popular Provincial solicitó al Frente de la Patria, en todos sus niveles y organizaciones sociopolíticas, que continúe difundiendo y divulgando exhaustivamente entre los cuadros, los militantes del partido y la población las políticas y resoluciones del Comité Central y de la provincia relacionadas con la reorganización del aparato y las unidades administrativas. Es necesario realizar un buen trabajo ideológico, generar consenso, unificar la conciencia y la acción en el sistema político y en toda la sociedad, contribuyendo a fortalecer la confianza popular en las políticas correctas del Partido y del Estado. Captar y orientar proactivamente la opinión pública, evitando que perturbaciones graves afecten el funcionamiento de los organismos y unidades, así como la vida y el pensamiento de la población durante el proceso de reorganización.

Noticias y fotos: Kim Tien

Fuente: https://baohagiang.vn/thoi-su-chinh-tri/202504/ky-hop-thu-24-chuyen-de-hdnd-tinh-khoa-xviii-3f35c5c/