La reciente visita del Presidente de la Asamblea Nacional creó un nuevo impulso, contribuyendo a consolidar y mejorar la confianza política y llevando las relaciones Vietnam-Singapur y Vietnam-Japón a un desarrollo cada vez más profundo y efectivo.
 |
El presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, se reúne con el presidente de Singapur, Tharman Shanmugaratnam. (Foto: Doan Tan/VNA)
Español En la tarde del 7 de diciembre, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y su esposa, junto con la delegación de alto rango de la Asamblea Nacional de Vietnam, llegaron a Hanoi , concluyendo con éxito la visita oficial a la República de Singapur y Japón por invitación del presidente de la Asamblea Nacional de Singapur, Seah Kian Peng, y su esposa, y del presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, y su esposa. En declaraciones a la prensa, el presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional, Vu Hai Ha, dijo que la visita fue un gran éxito con muchos resultados sustanciales, creando un nuevo impulso, contribuyendo a consolidar y mejorar la confianza política y desarrollando las relaciones Vietnam-Singapur y Vietnam-Japón de manera más profunda y efectiva. Reportero: ¿Cómo evalúa los resultados de la visita a Singapur y Japón del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y su esposa, junto con la delegación de alto rango de la Asamblea Nacional de Vietnam? Presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Vu Hai Ha: En cumplimiento del programa de asuntos exteriores de los principales líderes para 2024, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, realizó visitas oficiales a la República de Singapur y Japón del 1 al 7 de diciembre. Estas visitas se realizaron a dos socios muy importantes de Vietnam en el Sudeste Asiático y el Noreste Asiático. Para Singapur, la visita se enmarca en la celebración del 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas y el 10.º aniversario del establecimiento de la Asociación Estratégica, y en la continuación de la estrecha coordinación para impulsar pronto la relación bilateral a un nuevo nivel. Vietnam y Singapur se consideran socios clave en la región, con intereses comunes y visiones estratégicas comunes en diversos asuntos regionales e internacionales. Para Japón, la visita del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, tuvo lugar justo después de que ambos países elevaran sus relaciones a la "Asociación Estratégica Integral parala Paz y la Prosperidad en Asia y el Mundo" a finales de 2023, y están implementando activamente el contenido de esta relación. Esta es la primera visita a Japón del Presidente de nuestra Asamblea Nacional en 12 años y coincide con el primer aniversario de la consolidación de la relación entre ambos países a la Asociación Estratégica Integral. El Presidente de nuestra Asamblea Nacional es también el primer invitado extranjero del Presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, tras su reelección como presidente de la Cámara de Consejeros de Japón. La visita oficial a Singapur y Japón del Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y su esposa, junto con la delegación de alto rango de nuestra Asamblea Nacional, fue muy exitosa y obtuvo numerosos resultados sustanciales, generando un nuevo impulso, contribuyendo a la consolidación y el fortalecimiento de la confianza política y llevando las relaciones entre Vietnam y Singapur y entre Vietnam y Japón a un desarrollo cada vez más profundo y efectivo. Los altos líderes de Singapur y Japón dieron al Presidente de la Asamblea Nacional, a su esposa y a la delegación una bienvenida muy respetuosa, sincera, cercana y cálida, demostrando la confianza y la excelente relación política entre Vietnam, Singapur y Japón. En particular, la visita del Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam a Singapur, coincidiendo con el pronto acuerdo entre ambos países para fortalecer sus relaciones, ha contribuido a generar impulso, impulsando a los ministerios, las oficinas y las empresas de ambos países a implementar activamente los acuerdos y convenios firmados. Reportero: ¿Cuáles son los resultados de la visita, señor? Presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Vu Hai Ha: Con más de 50 actividades realizadas por el Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam y los ministerios, oficinas y localidades que participan en la delegación, la visita a Singapur y Japón ha logrado numerosos resultados sustanciales e integrales en todos los canales del Partido, la Asamblea Nacional, el Gobierno, el intercambio interpersonal y los pilares de la Asociación Estratégica con Singapur y la Asociación Estratégica Integral con Japón. El contenido de las conversaciones, reuniones e intercambios de alto nivel fue sustancial y amistoso, demostrando una alta confianza política. Los altos líderes de Singapur y Japón valoraron altamente la importancia de la primera visita oficial a Japón del Presidente de la Asamblea Nacional en su nuevo cargo, afirmando que Vietnam es un socio importante y de primer nivel en la región Asia- Pacífico y la ASEAN. El primer ministro japonés, Ishiba Shigeru, expresó su satisfacción por las reuniones consecutivas que el presidente Luong Cuong y el primer ministro Pham Minh Chinh mantuvieron con el primer ministro japonés durante el último mes, lo que demuestra la cercanía y la confianza entre los altos líderes de ambos países. Valoró que Vietnam tiene un gran potencial de desarrollo y que pronto se convertirá en un país desarrollado líder en Asia. El presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, cree que 2024 marcará el inicio de la cooperación entre ambos países para los próximos 50 años. El primer ministro y el presidente de la Asamblea Nacional de Singapur aceptaron la invitación para visitar Vietnam en 2025. El presidente y el primer ministro de Singapur invitaron respetuosamente y expresaron su deseo de recibir al secretario general To Lam para que visite Singapur en un momento oportuno, posiblemente en 2025, fecha en que ambos países celebran festividades importantes, como el 80.º Día Nacional de Vietnam, el 50.º aniversario de la liberación total del Sur, la reunificación nacional y el 60.º aniversario del Día Nacional de Singapur. Reportero: En las relaciones bilaterales generales con Singapur y Japón, la cooperación económica se considera un pilar fundamental. ¿Cómo evalúa este aspecto en el marco de la visita? Presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Vu Hai Ha: Ambas partes afirmaron que la promoción de la cooperación económica sigue siendo el pilar fundamental de las relaciones entre Vietnam y Singapur, así como entre Vietnam y Japón. Además de promover las áreas tradicionales de cooperación, ambas partes también acordaron fortalecer los lazos económicos, impulsar la cooperación en infraestructura de alta calidad y proponer nuevas líneas de cooperación, como la reducción de emisiones, los semiconductores, la energía, la transformación digital y la transformación ecológica, entre otras, para concretar y profundizar el nuevo marco de cooperación en todos los canales del Partido, la Asamblea Nacional, el Gobierno y los intercambios interpersonales. Para Singapur, uno de los puntos destacados es el éxito de los 18 Parques Industriales Vietnam-Singapur (PVIH) en 13 provincias y ciudades de Vietnam. Los líderes de su país enfatizaron que la generación VSIP 2.0 no solo aumentará en cantidad, sino que también cumplirá con nuevos estándares, como los VSIP ecológicos, inteligentes y sostenibles. Singapur también valoró altamente la importancia de establecer la Alianza Digital - Alianza Verde, sentando las bases para promover la cooperación entre ambos países en nuevas áreas de crecimiento, como la logística ecológica, los centros de datos, la fabricación de chips semiconductores, la cooperación para garantizar la seguridad energética, la seguridad alimentaria y las finanzas ecológicas. Desearon promover la cooperación en conectividad, transformación digital e innovación, enfatizando que estas son áreas que Singapur prioriza y que Vietnam tiene potencial con un equipo de jóvenes expertos talentosos. En cuanto a la cooperación en seguridad y defensa, ambas partes la consideraron un campo importante, con amplio margen para promover y fortalecer la cooperación. Específicamente, con Singapur, es necesario promover aún más los mecanismos de diálogo, los intercambios entre las fuerzas navales, terrestres y aéreas, la cooperación en ciberseguridad, búsqueda y rescate, medicina militar, promover la conectividad marítima y proteger el medio ambiente y la ecología marina mediante la aplicación de nuevas tecnologías. Con Japón, ambas partes acordaron promover la cooperación en seguridad y defensa, incluyendo el fortalecimiento de la cooperación en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. apoyar a Vietnam en la superación de las consecuencias de la guerra, búsqueda y rescate, etc. |
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, firman un acuerdo de cooperación. (Foto: Doan Tan/VNA)
La parte japonesa apoya el fortalecimiento de la cooperación en materia de economía, AOD, inversión y comercio bilateral, y afirmó que Japón promueve la diversificación de las cadenas de suministro y que numerosas empresas japonesas desean invertir en Vietnam. En particular, las empresas japonesas valoran altamente el desarrollo de la economía vietnamita y esperan inversiones y actividades comerciales en Vietnam. Afirman seguir contribuyendo al fomento de la relación entre ambos países en diversas áreas de comercio, inversión, desarrollo de infraestructura y recursos humanos para profundizar aún más la cooperación económica bilateral. El líder de la Federación Japonesa de Organizaciones Económicas (Keidanren) espera que la "Iniciativa Conjunta Japón-Vietnam en la Nueva Era", acordada por ambas partes y cuyo lanzamiento está previsto para marzo de 2024, logre numerosos resultados, especialmente en nuevas áreas como el crecimiento verde, la transformación digital, la innovación y el desarrollo de recursos humanos de alta calidad. Grandes corporaciones y empresas líderes de Singapur y Japón han expresado su interés y deseo de expandir su inversión en Vietnam en áreas como construcción de infraestructura, áreas urbanas, energía, bienes raíces, comercio, venta minorista, capacitación de recursos humanos, cooperación laboral, etc. Con respecto a la cooperación AOD, el Presidente de la Asamblea Nacional agradeció a Japón por su activo apoyo a Vietnam en los últimos 30 años, haciendo una importante contribución al desarrollo de Vietnam en aspectos socioeconómicos, construcción de infraestructura, mejora institucional, capacitación de recursos humanos y mejora del entorno de inversión y negocios a través del capital AOD. Al mismo tiempo, esperaba que Japón continuara implementando efectivamente el apoyo AOD de nueva generación con altos incentivos, procedimientos simples y flexibles para proyectos de desarrollo de infraestructura estratégica a gran escala en Vietnam y proporcionara AOD para apoyar la capacitación de recursos humanos. El Presidente de la Cámara de Consejeros Japonesa reafirmó la política consistente de Japón de apoyar a los países receptores de AOD, incluido Vietnam, para que continúen desarrollándose de manera sostenible y estable. |
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recibe al presidente de la junta directiva de Tokyu Corporation. (Foto: Doan Tan/VNA)
En cuanto a la cooperación laboral y el intercambio entre personas, en las conversaciones y reuniones, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam y los altos líderes de Japón acordaron fortalecer la conexión en la capacitación de recursos humanos mediante la promoción de la cooperación laboral, la capacitación de recursos humanos de alta calidad y el intercambio entre personas. La parte japonesa valoró altamente la contribución de la comunidad vietnamita al desarrollo socioeconómico de Japón. El presidente de la Cámara de Representantes japonesa, Nukaga Fukushiro, se comprometió a continuar expandiendo las ocupaciones y el número de trabajadores vietnamitas; mejorar el entorno de vida y trabajo, y la seguridad social equitativa para los vietnamitas en Japón. Al mismo tiempo, esperaba que Vietnam continuara enviando más trabajadores a Japón, apoyando a Japón en la lucha contra el envejecimiento de la población. Reportero: Promover la cooperación parlamentaria es uno de los enfoques de la visita a Singapur y Japón en esta ocasión del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y la delegación. ¿Cómo evalúa este resultado? Presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Vu Hai Ha: Durante la visita, ambas partes afirmaron que la Asamblea Nacional/Parlamento desempeña un papel importante en la promoción de las relaciones bilaterales; Acordaron realizar esfuerzos conjuntos para concretar y profundizar la Asociación Estratégica Vietnam-Singapur y la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Japón a través del canal parlamentario, promoviendo la cooperación y el intercambio de delegaciones de alto nivel y a todos los niveles, así como el intercambio y la experiencia entre agencias especializadas, parlamentarios, parlamentarias y jóvenes parlamentarios. Además, promoverán aún más el importante papel de enlace del Grupo/Alianza de Parlamentarios de Amistad en la promoción del intercambio entre personas, la cooperación empresarial y la cooperación entre localidades de ambos países. En particular, la firma del Acuerdo de Cooperación por parte de la Cámara de Consejeros de Japón, por primera vez, con un parlamento extranjero, es un logro importante de la visita, que crea una base legal para que los órganos legislativos de ambos países continúen implementando y concretando los resultados alcanzados, así como expandiendo la cooperación en diversos campos, contribuyendo así a la profundización de la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Japón. Con el fin de promover una cooperación sustancial entre la Asamblea Nacional de Vietnam y el Parlamento de Singapur, el Presidente de nuestra Asamblea Nacional y los Altos Líderes singapurenses acordaron y apoyaron la implementación continua y efectiva del Acuerdo de Cooperación entre ambas Asambleas Nacionales, contribuyendo así al desarrollo de la Asociación Estratégica Vietnam-Singapur y elevándola próximamente a un nuevo nivel, a la vez que se fortalece el intercambio de información y se comparten las experiencias de cada país en el perfeccionamiento de instituciones, políticas y sistemas legales, la garantía de la estabilidad macroeconómica, la expansión de las relaciones exteriores y la mejora de la eficacia de la integración internacional. ¡Muchas gracias! Fuente: https://nhandan.vn/dua-quan-he-viet-nam-voi-singapore-va-nhat-ban-phat-trien-ngay-cang-hieu-qua-post849328.html
Kommentar (0)