El Primer Ministro Hun Manet agradeció al Presidente de la Asamblea Nacional su visita oficial a Camboya y su asistencia a dos importantes conferencias organizadas por Camboya. Esto demuestra la determinación de ambas partes de cultivar buenas relaciones de vecindad y amistad, y de colaborar para construir y desarrollar el país.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, informó al primer ministro Hun Manet sobre los resultados de las fructíferas conversaciones con el presidente de la Asamblea Nacional, Samdech Khuon Sudary. Ambos presidentes inauguraron el edificio administrativo de la Asamblea Nacional de Camboya, símbolo de la tradicional solidaridad y amistad entre Vietnam y Camboya.

ct quoc hoi.webp
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el primer ministro camboyano, Samdech Hun Manet, posan para una foto. Foto: VNA

El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que los dos países fortalezcan la cooperación económica y comercial, y pidió a la parte camboyana que continúe prestando atención y creando condiciones favorables para que las empresas vietnamitas inviertan en Camboya.

La Asamblea Nacional de Vietnam está dispuesta a coordinarse con Camboya para promover que los ministerios, sectores, localidades y empresas implementen de manera activa y efectiva los tratados, acuerdos y arreglos firmados; coordinar para organizar bien la 21ª reunión del Comité Conjunto de Cooperación Económica, Cultural, Científica y Técnica, la 13ª Conferencia sobre Cooperación y Desarrollo de las Provincias Fronterizas Vietnam-Camboya en Camboya en un momento adecuado.

El presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes continúen impulsando la demarcación del 16% restante para construir una frontera de paz, amistad, cooperación y desarrollo.

Las dos partes seguirán coordinándose estrechamente y apoyándose mutuamente en los foros multilaterales; coordinándose estrechamente en la ASEAN y las Naciones Unidas; manteniendo y promoviendo el consenso de la ASEAN, incluida la cuestión del Mar Oriental; y luchando contra los argumentos distorsionados y destructivos contra las relaciones entre Vietnam y Camboya.

Los dos líderes coincidieron en que ambas partes necesitan fortalecer la educación para que la generación más joven comprenda los sacrificios y contribuciones de la generación anterior, contribuyendo así a consolidar y desarrollar aún más la relación entre Vietnam y Camboya.

El Primer Ministro Hun Manet enfatizó que el Gobierno camboyano siempre se preocupa y fomenta la amistad de buena vecindad entre los dos países.

Los dos gobiernos deben coordinarse estrechamente e informarse mutuamente con prontitud sobre los temas para enfrentar los desafíos que amenazan el desarrollo de cada país; apoyar la cooperación entre los dos cuerpos legislativos para el beneficio del pueblo; y fortalecer la cooperación entre las tres partes de Vietnam - Laos - Camboya para el desarrollo económico.

El Primer Ministro Hun Manet valoró altamente el apoyo de Vietnam al desarrollo de Camboya; el desarrollo de Vietnam-Camboya contribuirá a la estabilidad y el desarrollo de los tres países de Vietnam-Laos-Camboya.

Más temprano en la mañana del 22 de noviembre, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, junto con miembros del Comité Ejecutivo de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP), líderes de la 12ª Conferencia Plenaria de la ICAPP y líderes de partidos políticos/organizaciones asociadas realizaron una visita de cortesía al Presidente del Partido Popular de Camboya y Presidente del Senado, Hun Sen.

221120241113 hola xe (1).jpg

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Partido Popular de Camboya y presidente del Senado de Camboya, Samdech Hun Sen. Foto: Asamblea Nacional

El Presidente del Partido Popular de Camboya y el Presidente del Senado de Camboya agradecieron al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, por asistir a la conferencia y agradecieron al Partido Comunista de Vietnam por enviar una delegación para asistir a la conferencia organizada por Camboya.

El Sr. Hun Sen afirmó que el Primer Ministro camboyano, Hun Manet, seguirá heredando el camino de desarrollo anterior para convertir a Camboya en un país de ingresos medios-altos para 2030 y en un país de ingresos altos para 2050; fortaleciendo especialmente la solidaridad, la cooperación y la amistad con otros países.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, habla en la 12ª Conferencia de la ICAPP

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, habla en la 12ª Conferencia de la ICAPP

En la mañana del 22 de noviembre se inauguró en Camboya la 12ª Sesión Plenaria de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP) con el tema “En busca de la paz y la reconciliación”.
Camboya entrega al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, la Gran Cruz del Mérito.

Camboya entrega al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, la Gran Cruz del Mérito.

En nombre del Estado de Camboya, el Presidente de la Asamblea Nacional, Samdech Khuon Sudary, otorgó la Gran Cruz de la Orden del Mérito del Estado de Camboya al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man.
Ceremonia solemne de bienvenida al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, en visita oficial a Camboya

Ceremonia solemne de bienvenida al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, en visita oficial a Camboya

En la tarde del 21 de noviembre, en la sede de la Asamblea Nacional de Camboya en la capital, Phnom Penh, inmediatamente después de la ceremonia de bienvenida, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el Presidente de la Asamblea Nacional, Samdech Khuon Sudary, encabezaron delegaciones de alto rango de los dos países para mantener conversaciones.