Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El mercado está lento, ¿cómo ‘rescatar’ a los pequeños comerciantes?

Muchos mercados tradicionales de Ciudad Ho Chi Minh están desiertos, lo que provoca que muchos comerciantes se vean en dificultades prolongadas y cierren gradualmente sus negocios. Muchas opiniones indican que para atraer clientes de vuelta al mercado, se requieren diversas soluciones por parte del Estado y de los propios comerciantes.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/08/2025

chợ truyền thống - Ảnh 1.

Aunque es un gran mercado mayorista, que vende principalmente artículos de moda al por mayor, muchos comerciantes en el mercado de Tan Binh también enfrentan una recesión prolongada - Foto: Q.BAO

El Departamento de Industria y Comercio de Ciudad Ho Chi Minh está desarrollando un proyecto integral para desarrollar el sistema de mercado tradicional, adaptándolo a la transformación digital y a las nuevas necesidades de los consumidores.

El proyecto analiza numerosas soluciones desde infraestructuras, planificación, cambio de funciones...

"Llevo tres generaciones vendiendo en el mercado así que no puedo soportar dejarlo."

Hacer negocios en el mercado suele ser muy activo porque está ubicado en una ubicación privilegiada de la ciudad, pero la Sra. Ngo Thi Dong, comerciante del mercado de Ba Chieu (HCMC), dijo que las actividades comerciales en el mercado desde la pandemia de COVID-19 se han vuelto cada vez más difíciles, especialmente con el sector de la moda estando casi constantemente lento, muchos puestos no tienen clientes todo el día.

Según la Sra. Dong, muchos comerciantes todavía intentan permanecer en el mercado porque esto no es sólo un trabajo, sino también un hábito, un recuerdo, una tradición familiar, algunas familias han estado vendiendo en el mercado durante tres generaciones.

De manera similar, todos los días en el mercado, casi solo va para navegar por el teléfono y charlar, la Sra. Trinh Thi Huong, una comerciante de moda en el mercado de Thu Duc (HCMC), dijo que el mercado tiene una variedad de productos y está dividido en áreas de venta de alimentos, moda, cosméticos, artículos para el hogar... pero casi solo la industria alimentaria está bien, el resto está perdiendo ventas gradualmente.

"El poder adquisitivo ha disminuido un 70% en comparación con antes de la pandemia de COVID-19. Ahora, al acudir a los mercados mayoristas para importar nuevos productos y venderlos casi a precio de costo, todavía no hay muchos clientes, mientras que en años anteriores, todo se agotaba en cuanto se importaba", se quejó la Sra. Huong.

Al administrar un mercado tradicional considerado de escala relativamente grande en la ciudad de Ho Chi Minh, la Sra. Bui Thi Anh Nguyet, representante del consejo de administración del mercado de Pham Van Hai (distrito de Tan Son Hoa), dijo que según el diseño, el mercado tiene 1.698 puestos, pero en realidad, solo están funcionando más de 900 puestos, el resto se utilizan como almacenes o están cerrados.

Según la Sra. Nguyet, la situación de los comerciantes que dejan de vender o reducen sus ventas se ha prolongado durante muchos años, pero la mayor caída se ha producido en los últimos dos o tres años debido a la falta de actividad. Muchos comerciantes han dejado de vender, lo que ha provocado una drástica caída de los ingresos del mercado, dificultando su gestión y recuperación.

"Si no se adoptan soluciones fundamentales, la salida de los comerciantes del mercado y la baja actividad en los mercados se convertirán en una situación habitual en muchos mercados tradicionales de la ciudad", afirmó la Sra. Nguyet.

¿Cómo “rescatar” el mercado?

En declaraciones a Tuoi Tre Online hoy, un representante del mercado de Xom Chieu (distrito de Xom Chieu) afirmó que muchos mercados tradicionales están degradados, sucios y tienen sistemas de drenaje dañados, lo que aumenta la reticencia de la gente a comprar. Además, desde la pandemia de COVID-19, los mercados espontáneos y los mercados invasores de aceras han proliferado y rodeado los mercados, lo que dificulta la operación de los mercados tradicionales.

chợ truyền thống - Ảnh 2.

La situación de estancamiento en los mercados tradicionales, especialmente en la industria de la moda, está empeorando - Foto: Q.BAO

El gobierno debe considerar la modernización del mercado degradado pronto y abordar a fondo el desenfrenado comercio espontáneo y la invasión de las aceras. Los negocios en el mercado están gestionados y pagan impuestos y tasas, mientras que los mercados espontáneos están prácticamente desatendidos y no pagan impuestos ni tasas. Esto es injusto, afirmó.

Mientras tanto, después de haber hecho negocios en el mercado de Binh Tay (barrio de Binh Tay) durante muchos años, el Sr. Nguyen Van Quyen dijo que recientemente el Estado ha apoyado la capacitación en ventas en línea y las ventas en vivo para los comerciantes, pero los resultados no han sido los esperados.

"La capacitación es intermitente, y muchos vendedores son mayores y no están familiarizados con la tecnología, lo que dificulta mantener esta actividad. Además, el espacio en muchos puestos es bastante reducido y reducido, por lo que no es adecuado para las ventas en vivo", explicó el Sr. Quyen.

Según el Sr. Quyen, el Estado necesita políticas a largo plazo y soluciones adecuadas para apoyar a los minoristas en línea. Además, es necesario disolver los mercados ineficientes para concentrar recursos en mercados más eficientes, y debe hacerse pronto.

La Sra. Bui Thi Anh Nguyet dijo que, además de las políticas sobre infraestructura y el cambio de las funciones de los mercados, el Estado necesita revisar el control sobre las actividades de las plataformas de comercio electrónico y las actividades comerciales en línea.

"El canal de comercio electrónico está en auge, muchos productos vendidos a través de este canal son sorprendentemente baratos, lo que hace imposible que los comerciantes del mercado compitan, incluso si venden por debajo del precio de costo, todavía se dan por vencidos.

"Desconozco las políticas fiscales y arancelarias actuales para este canal comercial, y si son justas para otras empresas", cuestionó la Sra. Nguyet.

Mientras tanto, un representante de una junta de gestión de mercado en la ciudad de Ho Chi Minh dijo que el gobierno ha discutido el plan para desarrollar los mercados tradicionales asociados con actividades experienciales y turísticas , pero para implementar efectivamente esta solución, es necesario que haya una política clara para apoyar a los comerciantes para que mantengan sus trabajos, cambien de trabajo, apoyen la gestión del mercado y se conecten con fuentes turísticas.

Priorizar la asignación de capital para nuevas construcciones y modernización de mercados no es gran cosa.

Según un representante de la junta de gestión de mercado de la ciudad de Ho Chi Minh, el Decreto Nº 60/2024/ND-CP, que permite a las localidades invertir en la construcción de mercados utilizando fuentes presupuestarias (inversión pública) para todas las categorías de mercado 1, 2, 3... es uno de los nuevos puntos notables en el desarrollo y la gestión del mercado, ayudando a eliminar los "cuellos de botella" en la inversión y el desarrollo del mercado - esto es una ventaja.

Sin embargo, actualmente, la priorización de la asignación de capital para construir nuevos mercados, modernizarlos y repararlos en algunas localidades no ha sido la esperada.

Juntos "Contribuir al desarrollo de la industria y el comercio en Ciudad Ho Chi Minh"

El periódico Tuoi Tre, en colaboración con el Departamento de Industria y Comercio de Ciudad Ho Chi Minh, inauguró el foro "Proponiendo ideas para el desarrollo de la industria y el comercio en Ciudad Ho Chi Minh". El foro busca escuchar ideas y soluciones de empresas, investigadores y ciudadanos para construir y desarrollar la industria y el comercio en la nueva Ciudad Ho Chi Minh, creando una zona urbana sólida en los sectores de la industria, el comercio y los servicios, con competitividad internacional.

El Sr. Bui Ta Hoang Vu, Director del Departamento de Industria y Comercio de Ciudad Ho Chi Minh, dijo que respetará y escuchará cada opinión y sugerencia de la gente y las empresas para asesorar al Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh sobre soluciones innovadoras para desarrollar la industria, el comercio y los servicios.

Los lectores que participan en el foro pueden enviar sus comentarios a la oficina editorial del periódico Tuoi Tre, 60A Hoang Van Thu, barrio Duc Nhuan, Ciudad Ho Chi Minh, o enviarlos por correo electrónico: kinhte@tuoitre.com.vn.

Volver al tema
Quang Bao

Fuente: https://tuoitre.vn/cho-e-cach-nao-de-giai-cuu-tieu-thuong-20250801221633786.htm


Kommentar (0)

No data
No data
Admira el volcán Chu Dang Ya de un millón de años en Gia Lai
A Vo Ha Tram le tomó seis semanas completar el proyecto musical que alaba a la Patria.
La cafetería de Hanoi se ilumina con banderas rojas y estrellas amarillas para celebrar el 80 aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre.
Alas volando en el campo de entrenamiento del A80
Pilotos especiales en formación de desfile para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
Los soldados marchan bajo el sol abrasador en el campo de entrenamiento.
Vea cómo los helicópteros ensayan en el cielo de Hanoi en preparación para el Día Nacional el 2 de septiembre.
Vietnam Sub-23 trajo a casa con gran brillo el trofeo del Campeonato Sub-23 del Sudeste Asiático.
Las islas del norte son como "joyas en bruto", mariscos baratos, a 10 minutos en barco desde el continente.
La poderosa formación de 5 cazas SU-30MK2 se prepara para la ceremonia A80

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto