Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservando el tesoro del patrimonio cultural Muong

La cultura étnica Muong ha sido durante mucho tiempo el alma de los habitantes de la antigua provincia de Hoa Binh, ahora provincia de Phu Tho. Desde el sonido de los gongs que resuenan en los festivales de las cuatro antiguas regiones Muong: Bi-Vang-Thang-Dong, las canciones líricas antifonales hasta las costumbres nupciales y funerarias... todo está imbuido de la profunda historia y el espíritu comunitario.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân02/08/2025


El arte Muong gong se representa a menudo en festivales y está reconocido como cultura intangible nacional.

El arte Muong gong se representa a menudo en festivales y está reconocido como cultura intangible nacional.


El pueblo Muong de la provincia de Hoa Binh (antigua) no solo convive con su patrimonio cultural, sino que lo transmite de generación en generación como un bien sagrado, creando una característica única e inconfundible. La cultura étnica Muong es un tesoro preciado con un sistema de patrimonios culturales reconocido a nivel nacional, que incluye: el conocimiento popular del calendario de bambú, el festival Khai Ha del grupo étnico Muong, el arte gong y mo de los Muong...

En el patrimonio cultural del pueblo Muong, los gongs desempeñan un papel fundamental. La cultura de los gongs se considera el alma del pueblo Muong, un objeto sagrado que simboliza la prosperidad material y espiritual de cada familia y de la comunidad Muong, con sus propias características. En 2016, el arte de los gongs en Muong Hoa Binh fue incluido en la lista de patrimonio cultural inmaterial nacional por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

Gracias a la implementación de la política provincial de preservación de los gongs Muong, con la atención de todos los niveles, sectores y personas, hasta la fecha, el número de gongs en la zona ha aumentado significativamente. Los gongs se utilizan comúnmente en actividades comunitarias, en numerosas actividades culturales y políticas de la zona, y participan en diversos eventos regionales y nacionales. La Sra. Bui Thi Chinh, de la comuna de Nhan Nghia, afirmó: «En la vida de nuestro pueblo, los gongs Muong no solo son instrumentos musicales, sino también símbolos sagrados asociados con las creencias festivas y la vida comunitaria, que se mantienen, practican y enseñan a las generaciones más jóvenes para promoverlos y preservarlos».

Para el pueblo Muong, cantar canciones folclóricas y tocar instrumentos musicales tradicionales es uno de los géneros musicales más comunes en la vida cotidiana, festivales y bodas. Quach Minh Chau, de la aldea de Bai Chim, comuna de Quyet Thang, comentó que cantaba canciones folclóricas Muong desde niño, arrullado por su abuela y su madre, y que tocaba o cantaba en festivales. Esto tiene una enorme importancia para la identidad cultural, el origen y la moral humana. En su pueblo natal, se fundaron clubes, impartidos por sus tíos y tías, para evitar que se perdieran en las futuras generaciones. Ama profundamente las canciones folclóricas Muong.


Las canciones folclóricas Muong son un elemento indispensable en la cultura del pueblo Muong. Cabe destacar que, en los duetos (cantos con amor) y en Thuong Rang, Bo Mang, además de las canciones disponibles (canciones Thuong Ang) que se transmiten a través del folclore, la mayoría de los cantantes siempre tienen que improvisar, ser audaces y cantar las letras con creatividad, cantando con rapidez y fluidez para adaptarse a la melodía y el ritmo disponibles y responder al instante.

Por consiguiente, los artesanos deben recopilar, aprender y preservar una gran cantidad de canciones folclóricas muong, incluyendo la antigua. Actualmente, muchos clubes de arte locales buscan encontrar canciones folclóricas antiguas y enseñarlas a las nuevas generaciones. En particular, el movimiento de canto muong se está desarrollando en muchas localidades de Hoa Binh (antiguo distrito). Los miembros de estos clubes son artistas folclóricos que practican, componen y participan activamente en presentaciones e intercambios en numerosos eventos dentro y fuera de la provincia.

En la antigua provincia de Hoa Binh, actualmente hay unas 300 personas trabajando y realizando rituales Mo con regularidad. El Mo desempeña un papel importante en la vida espiritual y las creencias del pueblo Muong. Para convertirse en chamán, se debe pertenecer a una familia que haya transmitido la tradición; además, se debe ser concienzudo, honesto y hablar con claridad y amabilidad. El chamán no solo domina los textos antiguos, preservando numerosos libros, costumbres y rituales antiguos de la nación, sino que también tiene la capacidad de comunicarse y orar a seres sobrenaturales para bendecir a las personas con una vida próspera y feliz.


También guía a las personas sobre cómo comportarse con las fuerzas sobrenaturales de acuerdo con la moral, las tradiciones culturales nacionales y las leyes de la vida. Mo Muong y la epopeya "De dat-de nuoc" son patrimonios valiosos que demuestran la riqueza y singularidad de la cultura Muong Hoa Binh. Con profundos valores humanos, el patrimonio cultural de Mo Muong está siendo presentado por la provincia de Phu Tho a la UNESCO para su reconocimiento como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

Bui Van Minh, artesano popular de la comuna de Thuong Coc, afirmó: «El Mo Muong tiene un significado muy profundo para la comunidad Muong, asociado a los rituales de alegría y tristeza en el hogar, en el vecindario y en los festivales... El Mo no es solo una oración y una ofrenda, sino también un profundo tesoro cultural sobre la moral tradicional de beber agua y recordar su origen... Lo enseñamos a las generaciones más jóvenes y creamos clubes para que puedan comprender y apreciar mejor esta singular forma cultural».

La cultura étnica Muong no solo es un valioso patrimonio de la antigua provincia de Hoa Binh, sino también un patrimonio común de la cultura vietnamita. Preservarla y promoverla contribuye a preservar la identidad nacional.



Fuente: https://nhandan.vn/gin-giu-kho-tang-di-san-van-hoa-muong-post898081.html


Kommentar (0)

No data
No data
Admira el volcán Chu Dang Ya de un millón de años en Gia Lai
A Vo Ha Tram le tomó seis semanas completar el proyecto musical que alaba a la Patria.
La cafetería de Hanoi se ilumina con banderas rojas y estrellas amarillas para celebrar el 80 aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre.
Alas volando en el campo de entrenamiento del A80
Pilotos especiales en formación de desfile para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
Los soldados marchan bajo el sol abrasador en el campo de entrenamiento.
Vea cómo los helicópteros ensayan en el cielo de Hanoi en preparación para el Día Nacional el 2 de septiembre.
Vietnam Sub-23 trajo a casa con gran brillo el trofeo del Campeonato Sub-23 del Sudeste Asiático.
Las islas del norte son como "joyas en bruto", mariscos baratos, a 10 minutos en barco desde el continente.
La poderosa formación de 5 cazas SU-30MK2 se prepara para la ceremonia A80

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto