El viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Hoang Dao Cuong, enfatizó esto en la inspección del sitio y la sesión de trabajo con la unidad a cargo de la excavación arqueológica de Vuon Chuoi (aldea de Lai Xa, comuna de Kim Chung, distrito de Hoai Duc) ayer por la tarde, 12 de noviembre. También asistieron a la reunión muchos expertos y científicos en historia y cultura; el Departamento de Patrimonio Cultural y unidades funcionales de Hanoi.
Demostrando el origen indígena y la historia del pueblo vietnamita
Al informar brevemente sobre los resultados de la excavación del yacimiento de Vuon Chuoi (Oeste), en un área de 6.000 m², el Dr. Nguyen Ngoc Quy, responsable de la excavación, declaró: «La excavación de Vuon Chuoi descubrió la zona residencial anterior a Dong Son. Este es un descubrimiento crucial en la historia de la investigación sobre la Edad de Bronce en el norte de Vietnam. Este descubrimiento nos ayuda a comprender mejor cómo gestionar los espacios residenciales para afrontar los peligros del entorno natural y de la sociedad antigua».
Al mismo tiempo, la construcción de obras a gran escala refleja en parte una sociedad con un alto nivel de organización y división del trabajo. Otro descubrimiento importante es el área de enterramiento que data de finales del período Phung Nguyen, principios del período Dong Dau y finales del período de la cultura Dong Son. El sistema de restos en los enterramientos de diferentes períodos aún se conserva bastante bien, lo que promete profundizar la comprensión en las investigaciones sobre antropología, genética, patología, movimiento y nutrición de los antiguos vietnamitas de la Edad de Bronce en el norte de Vietnam.
También durante esta excavación, se hallaron por primera vez en Vuon Chuoi vestigios de obras arquitectónicas relacionadas con las viviendas del pueblo Dong Son. Esto permitió identificar inicialmente la posibilidad de que el pueblo Dong Son viviera en casas largas similares a las de algunos grupos étnicos Truong Son - Tay Nguyen, que aún se utilizan hasta hace poco.
Se puede decir que Vuon Chuoi es una antigua aldea vietnamita que fue explotada y dominada por pueblos de la Edad de Bronce durante más de 2000 años, con un desarrollo continuo desde finales del período Phung Nguyen y principios del período Dong Dau hasta el período Dong Son y posterior a este. Los resultados de la investigación realizada aquí han contribuido a proporcionar suficiente evidencia histórica de la presencia humana en Hanói desde tiempos muy tempranos. Además, también demuestra el origen indígena y la historia del pueblo vietnamita en tiempos prehistóricos, afirmando que la era del Rey Hung en la historia de la nación no es en absoluto una leyenda», declaró el Dr. Nguyen Ngoc Quy.
Con más de 200 tumbas antiguas descubiertas, que datan de los períodos culturales Phung Nguyen, Dong Dau y Dong Son, la unidad de excavación ha sido recubierta con pegamento protector para endurecer los huesos y prevenir el moho, y cubierta con lona para protegerla de la lluvia, el sol y los impactos naturales. "Sin embargo, debido a que los restos han estado bajo tierra durante mucho tiempo y, al mismo tiempo, la investigación de campo ha hecho que los restos estén expuestos a la luz solar durante mucho tiempo en condiciones climáticas lluviosas y húmedas, las reliquias han sufrido daños significativos. Aunque el tratamiento contra el moho se realiza regularmente, solo limita parcialmente el impacto", dijo el Dr. Nguyen Ngoc Quy, la persona a cargo de la excavación, sobre el método de conservación, pero aún no podía ocultar su preocupación cuando muchos restos comenzaron a desmoronarse y romperse en pequeños pedazos.
Previamente, a mediados de octubre, en la conferencia de campo que anunció los resultados preliminares de la excavación de Vuon Chuoi, numerosos investigadores históricos y culturales reafirmaron que los resultados obtenidos en esta excavación demostraban que se trata de un patrimonio excepcional que debe preservarse. Sin embargo, el profesor asociado Dr. Nguyen Lan Cuong, secretario general de la Asociación Arqueológica de Vietnam, quien excavó directamente en el yacimiento de Vuon Chuoi, declaró: «Este yacimiento no difiere de una segunda Ciudadela Imperial de Thang Long. Si bien su valor es incalculable, resulta inexplicable que, hasta el momento, las autoridades competentes y locales no hayan investigado ni preparado un expediente científico para presentarlo a Hanói para su consideración y clasificación. Desde la excavación, ninguna autoridad, en especial los responsables del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hanói, ha visitado el yacimiento para inspeccionarlo y dar instrucciones».
Encontrar la solución de conservación adecuada
Al informar más en la reunión, el Dr. Tran Dinh Thanh, subdirector del Departamento de Patrimonio Cultural, dijo que, reconociendo los valores contenidos en el suelo, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo ha otorgado permiso para excavar 6.000 m2 en el oeste del sitio de Vuon Chuoi, mientras que 6.000 m2 en el este se conservarán intactos, y se realizará una investigación para establecer un expediente para clasificar la reliquia, primero a nivel de ciudad.
Sin embargo, con los nuevos resultados de las excavaciones, han surgido numerosos valores nuevos y excepcionales, lo que plantea diversos problemas en la labor de preservación y promoción del valor del sitio de Vuon Chuoi. La construcción de un paso elevado sobre el sitio arqueológico para preservar el estado original de las capas culturales, reliquias y artefactos será muy difícil de implementar, ya que justo al comienzo de la excavación, según la planificación, hay una intersección de tráfico. Por lo tanto, es posible construir vigas de hormigón armado para garantizar el tráfico y mantener el estado actual del sitio de excavación. "Estas son opiniones iniciales; es necesario consultar con expertos y científicos para adoptar las medidas adecuadas para la reliquia", declaró el Dr. Tran Dinh Thanh.
La Prof. Dra. Lam Thi My Dung, consultora de la unidad de excavación, afirmó que, hasta la fecha, el sitio arqueológico de Vuon Chuoi se ha sometido a 13 exploraciones y excavaciones, lo que ha permitido identificar con relativa precisión una antigua aldea vietnamita que abarca diversos períodos culturales e históricos. El excepcional valor del sitio arqueológico de Vuon Chuoi ha sido confirmado por numerosos expertos e investigadores.
“La cuestión aquí es cuánto se preocupan las autoridades y el Comité Popular de Hanói por este sitio arqueológico, tanto en el presente como en el futuro. Siendo honestos, se preocupan, pero no lo suficiente. Tenemos una política para preservar los 6.000 metros cuadrados al este del sitio arqueológico de Vuon Chuoi y clasificarlo, pero hasta ahora no hemos podido garantizar una base legal para proteger, preservar y promover el valor del sitio arqueológico de Vuon Chuoi”, declaró el profesor Dung. Respecto a la próxima solución, según la profesora Lam Thi My Dung, es necesario continuar las excavaciones arqueológicas según los procedimientos correctos para buscar reliquias y artefactos que aún se encuentran en las profundidades del subsuelo. Para preservar el estado original del área excavada, la única solución es enderezar la carretera. Solo así podremos proteger los estratos culturales, las reliquias y los artefactos que se acaban de descubrir. Además, es necesario aplicar las nuevas tecnologías mundiales en las medidas de conservación.
En su intervención en la reunión, el viceministro Hoang Dao Cuong elogió la dedicación y el trabajo de las unidades de excavación, que han descubierto numerosas reliquias, artefactos y objetos importantes, confirmados por numerosos expertos e investigadores. Actualmente, la excavación ha revelado numerosas reliquias y artefactos valiosos, en particular más de 200 tumbas antiguas. Por lo tanto, es necesario encontrar una manera de abordar el patrimonio cultural en el nuevo contexto. Es necesario estudiar a fondo la reubicación de todas las reliquias y artefactos o su preservación en su estado original, con la participación de las partes interesadas, en particular de la ciudad de Hanói.
“Tras los nuevos descubrimientos con importantes y excepcionales valores históricos y culturales que datan de miles de años, es necesario estudiar y proponer soluciones de conservación adecuadas y viables para el sitio arqueológico de Vuon Chuoi. Inmediatamente después de esta sesión de trabajo, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo enviará un documento al Comité Popular de Hanói, en el que se solicita que Hanói organice a la brevedad una reunión con la participación de los ministerios y las ramas pertinentes, así como de expertos y científicos de diversos campos, para alcanzar un consenso en la evaluación de los resultados de las excavaciones y proponer así medidas de conservación adecuadas”, enfatizó el viceministro Hoang Dao Cuong.
[anuncio_2]
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/can-giai-phap-bao-ton-phu-hop-111461.html
![[Foto] Los líderes provinciales de Gia Lai ofrecen flores en el Monumento del Tío Ho con los grupos étnicos de las Tierras Altas Centrales.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Kommentar (0)