Votación para aprobar 6 Leyes, 2 Resoluciones de la Asamblea Nacional y discutir 2 contenidos importantes

Continuando con el programa de la 9ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional, en la mañana del 24 de junio, la Asamblea Nacional votó para aprobar la Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Nacionalidad Vietnamita, con 416/416 delegados participando en la votación a favor; Votación para aprobar la Resolución de la Asamblea Nacional sobre el pilotaje de la Fiscalía Popular para iniciar demandas civiles para proteger los derechos civiles de grupos vulnerables o proteger intereses públicos, con 407/423 delegados participando en la votación a favor; Votación para aprobar la Ley sobre Cuadros y Funcionarios Públicos (enmendada), con 418/423 delegados participando en la votación a favor.

La Asamblea Nacional votó para aprobar la Ley de Cuadros y Funcionarios Públicos (enmendada).

Posteriormente, la Asamblea Nacional debatió en el pleno el proyecto de Ley de Asistencia Judicial en Materia Penal. Durante el debate, los delegados coincidieron en la necesidad de promulgar la ley, ya que no solo constituye un requisito intrínseco de la reforma judicial, sino que también contribuye a combatir eficazmente la delincuencia organizada transfronteriza, garantizar la seguridad y el orden, superar las deficiencias, limitaciones, dificultades y obstáculos, y mejorar la eficacia de estas actividades. Asimismo, se expresaron diversas opiniones sobre temas como el rastreo de activos, las herramientas contra el delito, la tasación digital, los datos electrónicos y la protección de testigos; el mecanismo de coordinación de la Fiscalía Suprema Popular con otros organismos como el Tribunal Supremo, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Relaciones Exteriores; la recuperación de activos; los principios, el orden y los procedimientos para los acuerdos de intercambio de activos con países extranjeros, etc.

Español Concluyendo la sesión de discusión, el Vicepresidente de la Asamblea Nacional Nguyen Khac Dinh enfatizó que el Comité Permanente de la Asamblea Nacional ordenará la síntesis completa de las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional en ambos grupos y salas para enviar a la Fiscalía Popular Suprema y agencias relevantes para investigación, aceptación e informe a los diputados de la Asamblea Nacional. El Comité Permanente de la Asamblea Nacional asignó al Comité Permanente del Comité de Ley y Justicia para asistir al Comité Permanente de la Asamblea Nacional en presidir y coordinar con la Fiscalía Popular Suprema y agencias relevantes en la investigación, aceptación, explicación y revisión del proyecto de ley para informar al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para comentarios sobre la aceptación y revisión antes de presentarlo a la Asamblea Nacional para aprobación en la 10ma Sesión de acuerdo con las disposiciones de la antigua Ley de Promulgación de Documentos Legales.

A continuación, la Asamblea Nacional escuchó el Informe y el Informe de Verificación sobre el manejo de las fuentes de cobro de deudas de los programas de crédito político financiados por el presupuesto estatal que han expirado en el Banco de Vietnam para Políticas Sociales y discutió su contenido en la sala.

Según el Informe, de 2008 a 2017, el presupuesto ha proporcionado casi 6.070 mil millones de VND al Banco de Política Social, que se utiliza para préstamos de vivienda, apoyando a minorías étnicas y distritos pobres para exportar mano de obra, con plazos de préstamo de 5 a 15 años. Para fines de abril, el Banco de Política Social había recuperado más de 3.144 mil millones de VND, con una deuda pendiente de más de 2.924 mil millones de VND y se espera que se cobre para 2035. Mientras tanto, la demanda de préstamos para programas de crédito de política para fines de 2025 es de aproximadamente 31.727 mil millones de VND, la necesidad de capital del presupuesto estatal necesario para organizar préstamos a programas de crédito de política es de aproximadamente 16.727 mil millones de VND. El Banco de Política recomienda permitir el uso del capital recuperado y la recuperación continua en el futuro de los programas de crédito de política financiados por el presupuesto estatal vencidos para prestar a programas de vivienda social de acuerdo con las disposiciones del Decreto No. 100/2024/ND-CP.

Tras un debate, la mayoría de los diputados de la Asamblea Nacional acordaron permitir que el Banco de Política Social siga utilizando el capital del presupuesto estatal asignado a programas de crédito del banco, garantizando así la seguridad social. Al mismo tiempo, propusieron soluciones para seguir impulsando estas fuentes de capital.

Por la tarde, con una gran mayoría de delegados votando a favor, la Asamblea Nacional votó para aprobar tres leyes, entre ellas: la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de los Tribunales Populares (414/416 delegados participaron en la votación a favor); la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de la Procuraduría Popular (con 409/412 delegados participaron en la votación a favor) y la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Elección de Diputados a la Asamblea Nacional y Diputados a los Consejos Populares (415/418 delegados participaron en la votación a favor).

Se votó para aprobar 2 Resoluciones de la Asamblea Nacional, incluyendo: Resolución sobre el mecanismo para manejar dificultades y obstáculos debido a regulaciones legales (397/411 delegados votaron a favor) y Resolución sobre el Programa de Supervisión de la Asamblea Nacional en 2026 (402/404 delegados votaron a favor).

Posteriormente, la Asamblea Nacional discutió en la sala los resultados del seguimiento de la resolución de las peticiones de los electores enviadas a la VIII Sesión de la XV Asamblea Nacional.

Uyen tailandés

Fuente: https://baobacninh.vn/bieu-quyet-thong-qua-6-luat-2-nghi-quyet-cua-quoc-hoi-va-thao-luan-2-noi-dung-quan-trong-97911.html