Ο χορός Tac Xinh - ένας χορός εμποτισμένος με την κουλτούρα του λαού San Chay - αναδημιουργήθηκε από νέους στο πλαίσιο του προγράμματος Bac Kan Culture - Tourism Week το 2025 (που πραγματοποιήθηκε στα τέλη Απριλίου 2025). |
Αν και μόλις στις αρχές της δεκαετίας των 20, ο κ. Hoang Van Quan, από την κοινότητα Na Ri, τρέφει ιδιαίτερη αγάπη για τα νανουρίσματα - μια εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά της επαρχίας Thai Nguyen . Όταν η περιοχή οργάνωσε ένα μάθημα για τη διδασκαλία εθνοτικών νανουρισμάτων Tay, ο κ. Quan και τα μέλη της ένωσης νέων της κοινότητας Na Ri συμμετείχαν ενεργά. Προηγουμένως, τα νανουρίσματα μεταδίδονταν κυρίως προφορικά από γενιά σε γενιά, επομένως χάνονταν εύκολα. Συνειδητοποιώντας αυτό, ο κ. Quan πήρε την πρωτοβουλία να ηχογραφήσει και να επεξεργαστεί προσεκτικά τις μελωδίες και να τις εκτυπώσει σε έγγραφα για να τις μοιραστεί και να τις διαδώσει σε πολλούς νέους για να τις μάθουν και να τις διατηρήσουν.
Οι νέοι γίνονται ο πυρήνας των ομάδων λαϊκής τέχνης, συμβάλλοντας στην αναβίωση της πολιτιστικής ταυτότητας για την εξυπηρέτηση της τουριστικής ανάπτυξης. |
Η Anh Quan μοιράστηκε: Στη σύγχρονη ζωή, με τις πολλές μορφές πολιτισμού και τέχνης που προσελκύουν τους νέους, ορισμένα λαϊκά τραγούδια, συμπεριλαμβανομένων των νανουρισμάτων, σταδιακά ξεθωριάζουν, ακόμη και κινδυνεύουν να εξαφανιστούν. Πολλές νεαρές μητέρες έχουν ξεχάσει τα νανουρίσματα - έναν μοναδικό τρόπο μετάδοσης συναισθημάτων, εμποτισμένο με την ταυτότητα των γυναικών Tay. Επομένως, παρόλο που είμαι νέος άνδρας, θέλω ακόμα να κατακτήσω αυτή τη μελωδία για να τη μεταδώσω και σε άλλους νέους.
Η σημερινή νέα γενιά είναι αυτή που κληρονομεί και διατηρεί άμεσα τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες. Δεν είναι πλέον παθητικοί αποδέκτες, αλλά πολλοί νέοι έχουν συμμετάσχει ενεργά σε δραστηριότητες διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, όπως: συμμετοχή σε παραδοσιακά φεστιβάλ, μάθηση για ιστορικούς χώρους, χωριά χειροτεχνίας, συμμετοχή σε έργα για τη διατήρηση του εθνικού πολιτισμού. Επίσης, παρακολουθούν ενεργά μαθήματα διδασκαλίας πολιτιστικής κληρονομιάς, παρακολουθούν σεμινάρια και αναζητούν οι ίδιοι πληροφορίες για να κατανοήσουν καλύτερα την πολιτιστική ταυτότητα των προγόνων τους.
Οι μαθητές του Γυμνασίου Εθνικών Μειονοτήτων Cho Moi, της Κοινότητας Cho Moi, συμμετέχουν σε δραστηριότητες για να μάθουν και να βιώσουν την παραδοσιακή κουλτούρα. |
Συμμετέχοντας σε εξωσχολικές δραστηριότητες του σχολείου για την εισαγωγή στην πολιτιστική κληρονομιά των βιετναμέζικων εθνοτικών ομάδων, η Trieu Thi Le Sen, μαθήτρια της 9ης τάξης στο Εθνικό Οικοτροφείο Γυμνασίου Cho Moi, στην κοινότητα Cho Moi, δήλωσε: Συχνά μαθαίνω για την ομορφιά των παραδοσιακών φορεσιών, των λαϊκών παιχνιδιών και μαθαίνω λαϊκά τραγούδια και χορούς. Το σχολείο μου έχει κανόνα να φοράμε παραδοσιακές φορεσιές την πρώτη ημέρα της εβδομάδας. Επιπλέον, συμπεριλαμβάνουμε επίσης τραγούδια Then και χορό Bowl στο πρόγραμμα τέχνης του σχολείου.
Ο κ. Ban Duc Bao, μέλος της εθνοτικής ομάδας Dao, στην κοινότητα Quan Chu, είναι ένα πρόσωπο με κύρος στην περιοχή της εθνικής μειονότητας: Για να αποτρέψω την απώλεια του πολιτισμού Dao, τα τελευταία χρόνια, έχω ανοίξει ένα δωρεάν μάθημα γλώσσας Dao για τους ανθρώπους. Όποιος θέλει να μάθει, δέχομαι ότι το σπίτι μου γίνεται τάξη. Οι μαθητές μου είναι όλων των ηλικιών, από ηλικιωμένους έως μικρούς, για να διευκολύνω τους μαθητές να το αφομοιώσουν, τους χωρίζω ανάλογα με το επίπεδο του καθενός για να διδάξω διαφορετικό περιεχόμενο...
Τα τελευταία χρόνια, πολλά σχολεία στην επαρχία έχουν ιδρύσει συλλόγους και ομάδες λαϊκής τέχνης, οργανωμένες για να διδάξουν και να μεταδώσουν την παραδοσιακή πολιτιστική κληρονομιά στη νεότερη γενιά. Πολλοί μαθητές έχουν γίνει ενεργά μέλη, τόσο ταλαντούχοι στην τέχνη όσο και παθιασμένοι με την εκμάθηση και την εκτέλεση λαϊκών τραγουδιών. Κάθε μέλος του συλλόγου διδάσκει χορούς και λαϊκά τραγούδια στους συμμαθητές του κατά τη διάρκεια της συμμετοχής τους σε σχολικά φεστιβάλ τέχνης...
Δημιουργήστε και διαδώστε
Στο Ban Ca, στην κοινότητα Nghia Ta, πολλοί νέοι του Dao Tien διδάσκονται το παραδοσιακό κέντημα και την κηροκοπή του λαού τους. |
Ο μαθητής Luu Hoang Van Khanh, μέλος της λέσχης λαϊκής τέχνης του Οικοτροφείου Εθνικών Μειονοτήτων Ngan Son, στην κοινότητα Ngan Son : «Όταν έγινα μέλος της λέσχης, έμαθα να χορεύω με μπολ, να τραγουδάω, μετά στο λαούτο Tinh, να τραγουδάω Luon... Για εμάς, δεν είναι μόνο πηγή υπερηφάνειας, αλλά και ευθύνη της νέας γενιάς να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες των προγόνων μας»...
Η σημερινή νέα γενιά όχι μόνο παίζει ρόλο στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, αλλά γίνεται και μια δημιουργική δύναμη, διαδίδοντας πολιτιστικές αξίες στην ψηφιακή εποχή. Μέσω δραστηριοτήτων για τη διατήρηση και την εισαγωγή της κληρονομιάς στην κοινότητα και τη δημιουργία περιεχομένου σε ψηφιακές πλατφόρμες, συμβάλλει στην προσέγγιση του παραδοσιακού πολιτισμού στο κοινό.
Ως μέλος της καλλιτεχνικής ομάδας του χωριού Con Poong, της κοινότητας Nam Cuong, η κα Dao Thi Mai έχει αξιοποιήσει τα οφέλη των πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης όπως το TikTok, το Youtube και το Facebook για να παρουσιάσει πολλά τουριστικά αξιοθέατα στα ορεινά, παραδοσιακό πολιτισμό, μοναδικά πιάτα, καθώς και καλλιτεχνικές παραστάσεις για να εξυπηρετήσει τους τουρίστες που ταξιδεύουν στη λίμνη Ba Be. Ο συνδυασμός του παραδοσιακού πολιτισμού με τις σύγχρονες μεθόδους προώθησης που δημιούργησε η κα Mai έχει προσελκύσει την προσοχή πολλών ανθρώπων στις παραδοσιακές αξίες.
Εκτός από τα τραγούδια, το λαούτο tinh και το luon nang oi, η κα Mai και τα μέλη του συλλόγου έχουν συγκεντρώσει και ανεβάσει χορευτικές παραστάσεις που είναι χαρακτηριστικές των τοπικών εθνοτικών πολιτισμών, όπως ο χορός bowl, ο χορός Dao και ο χορός κωνικού καπέλου της φυλής Nung κ.λπ., για να εξυπηρετήσουν τους τουρίστες. Η κα Mai πρόσθεσε: Προκειμένου να βελτιωθεί ολοένα και περισσότερο η ποιότητα και η μοναδικότητα των παραστάσεων για τους τουρίστες, τα μέλη του συλλόγου έχουν επίσης συλλέξει και αποκαταστήσει προληπτικά πολλές ξεθωριασμένες μελωδίες και τελετουργίες, δημιουργώντας παράλληλα νέο περιεχόμενο που είναι κατάλληλο για τις σύγχρονες τάσεις του τουρισμού, διατηρώντας παράλληλα το παραδοσιακό πνεύμα. Οι παραστάσεις επενδύονται ολοένα και περισσότερο με πιο επαγγελματικό και συστηματικό τρόπο, βοηθώντας τους τουρίστες να νιώσουν την παραδοσιακή πολιτιστική ψυχή των τοπικών εθνοτικών ομάδων όταν ταξιδεύουν.
Φωτογραφία από το βίντεο της ομάδας συγγραφέων που κέρδισαν το Ειδικό Βραβείο στον διαγωνισμό για την προώθηση του τουρισμού στην Ταϊλάνδη Nguyen μέσω της εφαρμογής τεχνητής νοημοσύνης "Thai Nguyen AImazing". |
Πιο πρόσφατα, ο διαγωνισμός «Προώθηση του τουρισμού στην Ταϊλάνδη Νγκουγιέν - ένας δημιουργικός προορισμός με τη δύναμη της Τεχνητής Νοημοσύνης» που διοργανώθηκε από το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης ανέδειξε τον ρόλο των νέων στην προώθηση και διάδοση των πολιτιστικών αξιών, της γης και των ανθρώπων της Ταϊλάνδης Νγκουγιέν σε εγχώριους και ξένους τουρίστες. Σχεδόν 300 έργα που έστειλαν μαθητές από σχολεία της επαρχίας στον διαγωνισμό ανέδειξαν μια νεανική και σύγχρονη προοπτική για τον πολιτισμό και τον τουρισμό της Ταϊλάνδης Νγκουγιέν μέσω προϊόντων που εφαρμόζουν τεχνητή νοημοσύνη, φέρνοντας έτσι την πολιτιστική κληρονομιά πιο κοντά σε όλους. Με τη δύναμη της πρόσβασης και της γρήγορης μάθησης, οι μαθητές αξιοποίησαν στο μέγιστο την ψηφιακή τεχνολογία και προώθησαν αποτελεσματικά την πολιτιστική κληρονομιά, συνδέοντας τους ανθρώπους με το παρελθόν και το παρόν, δημιουργώντας ενδιαφέρον και αγάπη για την κληρονομιά της επαρχίας.
Αυτή τη στιγμή, η επαρχία Thai Nguyen έχει 45 άυλες πολιτιστικές κληρονομιές αναγνωρισμένες σε εθνικό επίπεδο. Πρόκειται για έναν πολύτιμο ανθρώπινο πόρο, που δημιουργεί τα θεμέλια για την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού - ενός είδους που γίνεται ολοένα και πιο δημοφιλής. Στην τάση της ολοκλήρωσης και του ψηφιακού μετασχηματισμού, η νέα γενιά, με το πλεονέκτημα της γρήγορης πρόσβασης στην τεχνολογία, γίνεται η βασική δύναμη που φέρνει τον παραδοσιακό πολιτισμό πιο κοντά στην κοινότητα στην εγχώρια και στο εξωτερικό. Με πνεύμα δημιουργικότητας και ευθύνης, «δίνουν σύγχρονη πνοή» στις εθνικές πολιτιστικές αξίες, συμβάλλοντας στην αναβίωση της κληρονομιάς και προωθώντας την τοπική κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη.
Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/sang-tao-gin-giu-di-san-van-hoa-8612830/
Σχόλιο (0)