Kommune Hung Thuan: Bauern befürchten Überschwemmungen auf Ba Cum-Feld

In den letzten Jahren wurde das Ba Cum-Feld in der Gemeinde Hung Thuan in der Provinz Tay Ninh jedes Mal mit Beginn der Regenzeit überschwemmt, was Dutzende von Bauernhaushalten in Schwierigkeiten brachte.

Angesichts dieser Situation haben die Behörden eine Felduntersuchung durchgeführt, doch ein Hochwasserschutzplan für das Gebiet wurde bisher nicht umgesetzt. Viele Einheimische sind inzwischen sehr besorgt über die schwierige Wetterlage und die Gefahr erneuter Überschwemmungen, die Hunderte Hektar Sommer- und Herbstreisernte, die kurz vor der Ernte stehen, schädigen könnten.

Bauern verlassen ihre Felder aus Angst vor lokalen Überschwemmungen

Felder brach liegen lassen, um Verluste zu vermeiden

Ende April und Anfang Mai, als die Regenzeit 2025 gerade begonnen hatte, mussten viele Bauern auf dem Ba Cum-Feld im Wettlauf gegen die Zeit Wasser abpumpen und Hunderte Hektar frisch gesäten Reis retten. Einige Gebiete waren jedoch lange Zeit überflutet und konnten nicht wiederhergestellt werden, sodass die Bauern sie verließen.

Herr Tran Van Phuong (wohnhaft im Viertel Loc Tien, Bezirk Loc Hung, Provinz Tay Ninh ) berichtete, dass seine Familie fünf Hektar Reisanbau auf dem Ba Cum-Feld betreibt. Der Regen Ende April hatte die gesamte frisch gesäte Reisfläche überschwemmt. Nach fast einer Woche Versuchen, Wasser zu pumpen, um den Reis zu retten, musste er mehr als drei Hektar Reisfelder aufgeben, da das Wasser zu lange stand und eine Bergung fast unmöglich machte.

Herr Phuong erklärte außerdem, dass das Ba-Cum-Feld neben dem Dong-Kanal liegt. Die Bewässerungswasserversorgung sei zwar stets gewährleistet, die Entwässerung sei jedoch mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden, da der Kanal neben dem Dong-Kanal von vielen Entenzüchtern befahren werde. Diese hätten Düker zur Wasserspeicherung für die Viehzucht installiert, was die Entwässerung sehr verlangsame. Die Menschen hoffen, dass die Behörden den Kanal umgehend ausbaggern und freimachen werden, um eine rechtzeitige Entwässerung des Produktionsgebiets zu gewährleisten.

Laut Herrn Phuong beliefen sich die Investitionskosten für jeden Hektar Reis zum Zeitpunkt des Schadens auf etwa 15 bis 16 Millionen VND, einschließlich Saatgut, Düngemittel, Pflege usw. Diese Überschwemmungssituation wiederholt sich seit vielen Jahren, die Bauern sind sehr entmutigt und wagen aus Angst vor Verlusten nicht mehr anzupflanzen, aber wenn sie die verlassenen Felder sehen, empfinden sie Bedauern, und wenn sie weiterarbeiten, werden sie kein Kapital mehr haben.

Bauern sammeln viele Pumpen, um überschwemmten Reis auf dem Ba Cum-Feld zu retten

Herr Nguyen Van Dieu (wohnhaft im Viertel Loc Tien, Bezirk Loc Hung) berichtete von der gleichen Situation und erinnerte sich, dass er und andere Bauern in der Gegend während der jüngsten Regenfälle Dutzende Pumpen Tag und Nacht in Betrieb hatten. Doch nachdem die Pumpen fast zehn Tage lang unter Wasser standen, waren die fast fünf Hektar frisch gesäten Reisfelder seiner Familie fast verschwunden.

Laut Herrn Dieu ist die beschädigte Reisfläche zwar recht groß, doch bisher ist keine Einheit vor Ort, die Statistiken erstellt oder spezielle Untersuchungen durchführt, um den Menschen Hilfe zu leisten.

„Vom Saatgut über Düngemittel bis hin zum Pflügen hat meine Familie Dutzende Millionen Dong investiert, doch nun müssen wir einen Totalverlust hinnehmen. Ich hoffe sehr, dass die Behörden einen Teil der Kosten übernehmen, damit sich die Bauern erholen und die Produktion wieder aufnehmen können“, erklärte Herr Dieu.

Der Abschnitt des Entwässerungskanals N23-2-2T war belegt und speicherte Wasser für eine Entenfarm, wodurch der Abfluss behindert wurde.

Zeit, sich wieder Sorgen zu machen

Da die Regenzeit derzeit ihren Höhepunkt erreicht, herrscht auf den Feldern von Ba Cum weiterhin die Angst vor Überschwemmungen, insbesondere auf den Reisfeldern, die kurz vor der Ernte stehen. Sollten die starken Regenfälle anhalten, besteht ein hohes Risiko eines Totalverlusts.

Herr Pham Dinh De (wohnhaft im Viertel Loc Tien, Bezirk Loc Hung) ist besorgt: „Ich bewirtschafte seit vielen Jahren das Ba Cum-Feld und werde jedes Jahr von Überschwemmungen heimgesucht, die den Reisanbau stark beeinträchtigen. Die Southern Irrigation Exploitation Company Limited hatte versprochen, den Entwässerungskanal entlang des Dong-Kanals auszubaggern. Doch mittlerweile ist schon mehr als die Hälfte des Julis vergangen, und noch immer hat keine Einheit mit den Bauarbeiten begonnen. Wenn die Verzögerung anhält, wird es für die Menschen schwierig, die nächste Ernte rechtzeitig auszusäen.“

Man baute einen Abfluss über einen kleinen Kanal, doch Müll und Wasserhyazinthen blockierten den Abfluss.

Herr Pham Van Minh, ein Bauer, der auf dem Ba Cum-Feld knapp 10 Hektar Reis anbaut, sagte, dass dieses Feld eine Gesamtfläche von über 100 Hektar habe, aber nur einen Entwässerungskanal neben dem Dong-Hauptkanal habe. Im Laufe der Jahre sei dieser Kanal jedoch aufgegeben worden, Menschen hätten Durchlässe quer über den Kanal gebaut, und einige Entenfarmbesitzer hätten ihn absichtlich mit Stahlgeflecht umzäunt, wodurch viele Durchlässe verstopft seien und kein Wasser mehr transportieren könnten. Er hoffe daher sehr, dass die Southern Irrigation Exploitation Company Limited (die Einheit, die die Infrastruktur des Dong-Hauptkanals verwaltet) und die zuständigen Behörden den Entwässerungskanal dringend ausbaggern würden.

„Jahrelang haben die Menschen aus eigener Tasche Maschinen gemietet und Arbeiter mobilisiert, um den Abfluss zu räumen. Doch aufgrund fehlender Spezialausrüstung und technischer Unterstützung konnten sie das Projekt nicht vollständig umsetzen. Zudem liegt der Entwässerungskanal entlang des Hauptkanals im Osten (unter der Leitung der Southern Irrigation Exploitation Company Limited) , sodass keine Baggerarbeiten durchgeführt werden können. Die Menschen hoffen lediglich auf Unterstützung zur Stabilisierung der Produktion. Wenn diese Situation anhält, werden sie umso mehr verlieren, je mehr sie arbeiten“, seufzte Herr Minh.

Bauern sammeln viele Pumpen, um überschwemmten Reis auf dem Ba Cum-Feld zu retten

Viele Male „Termin verpasst“

Seit 2023 haben die Behörden wiederholt Untersuchungen durchgeführt und Sitzungen abgehalten, um sich auf einen Plan zum Ausbaggern des Entwässerungskanals N23-2-2T zu einigen und so Überschwemmungen im Ba-Cum-Feld zu verhindern. Im Oktober 2023 führte eine Arbeitsgruppe des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der ehemaligen Provinz Tay Ninh (jetzt Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) in Abstimmung mit der Southern Irrigation Exploitation Company Limited eine Felduntersuchung der lokalen Überschwemmungssituation im Ba-Cum-Feld durch.

Im November 2023 veranstaltete das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung weiterhin eine Arbeitssitzung mit den folgenden Einheiten: Southern Irrigation Exploitation Company Limited ; Ho Chi Minh City Irrigation Service Exploitation Management Company Limited; Wirtschaftsministerium der Stadt Trang Bang und Volkskomitee der Gemeinde Hung Thuan (alt).

Laut Sitzungsprotokoll wird die Southern Irrigation Exploitation Company Limited den gesamten Entwässerungskanal ausbaggern (der vom Unternehmen verwaltete Abschnitt ist 1,6 km lang und erstreckt sich von der Brücke K32+074 bis K34+351). Das Volkskomitee der Stadt Trang Bang (alt) weist das Volkskomitee der Gemeinde Hung Thuan (alt) an, die Räumung der Entenzuchtbetriebe innerhalb des Schutzgebiets des östlichen Hauptkanals zu koordinieren und zu unterstützen, sodass die Ausbaggerung im Jahr 2024 durchgeführt werden kann.

Die Ho Chi Minh City Irrigation Service Management and Exploitation Company Limited hat sich bereit erklärt, den in den Thai Thai Stream mündenden Abzweig des Entwässerungskanals zu inspizieren, zu prüfen und die Bereiche mit langsamer Entwässerung, die lokale Auswirkungen auf die Entwässerungskanäle haben, umgehend zu behandeln.

Anfang 2024 stellte die Southern Irrigation Exploitation Company Limited die Planungsunterlagen fertig, erstellte einen Ausschreibungsplan und erwartete, dass die Bauarbeiten Ende August 2024 beginnen und Anfang Oktober desselben Jahres abgeschlossen sein würden. Laut Tran Quang Hung, Generaldirektor der Southern Irrigation Exploitation Company Limited , verzögerte sich die Umsetzung jedoch weiterhin aufgrund der Verfahren zur Verwendung von Mitteln aus dem Hochwasser- und Sturmschutzfonds der Provinz Tay Ninh.

Das Unternehmen hat ein Dokument mit der Bitte um Anweisungen des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt eingereicht. Es wird erwartet, dass das Baggerprojekt nicht vor Ende 2025 beginnen wird.

Während die Menschen weiterhin unter den Überschwemmungen leiden, kämpfen die zuständigen Stellen noch immer mit den Verfahren. Die Reisbauern auf dem Ba Cum-Feld hoffen, dass die zuständigen Behörden und die lokalen Behörden die Überschwemmungssituation schnell bewältigen und eine Rekordernte einfahren werden.

Minh Duong

Quelle: https://baolongan.vn/xa-hung-thuan-nong-dan-lo-ngap-ung-tai-canh-dong-ba-cum-a199147.html