Ständiger Ausschuss des Volksrates der Provinz hielt im Oktober seine Sitzung ab

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Thanh Do, hielt bei dem Treffen eine Rede.

Nachdem sie die Ankündigung und das voraussichtliche Programm gehört hatten, waren sich alle Delegierten einig: Die 12. Sitzung des 15. Volksrates der Provinz wird am 3. November stattfinden und 4 Resolutionen erwägen und verabschieden: Genehmigung der Investitionspolitik des Projekts zum Bau eines 7-stöckigen Unterrichtsgebäudes + Bibliothek derProvinzpolitischen Schule; Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans des Staatshaushalts für den Zeitraum 2021 – 2025 und Anpassung des öffentlichen Investitionsplans 2023, Provinz Dien Bien; Genehmigung der Investitionspolitik des Projekts zur Erhaltung und Verschönerung der Reliquien des Him Lam Resistance Center (Phase II); Entlassung und Wahl zusätzlicher Mitglieder des Volkskomitees der Provinz für die Amtszeit 2021 – 2026.

Die Delegierten stimmten der vorgeschlagenen Tagesordnung der 13. Tagung des 15. Provinzvolksrats voll und ganz zu. Demnach wird die reguläre Tagung Ende 2023 für 2,5 Tage, vom 6. bis 8. Dezember, stattfinden. Diese Tagung wird 13 Berichte behandeln; 6 vom Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats vorgelegte Resolutionen und 24 vom Provinzvolkskomitee vorgelegte Resolutionen beraten und genehmigen; den vom Provinzvolksrat gewählten Amtsinhabern das Vertrauen auszusprechen; und eine Frage- und Antwortrunde abhalten. Nach Erörterung, Ergänzung und Änderung zahlreicher Inhalte zur Einhaltung der Ordnung und Vorschriften einigten sich die Delegierten auf Liste und Zeitpunkt der Vertrauensabstimmung für 29 vom Provinzvolksrat gewählte Amtsinhaber.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Lo Van Phuong, schloss die Sitzung ab.

Auf der Sitzung berichtete der Ausschuss für Kultur und Gesellschaft des Provinzvolksrates über die Ergebnisse der Beobachtung und Erfassung des Inhalts der elektronischen Laodong-Zeitung laodong.vn, der „Bestätigung der Verletzung eines besonderen nationalen Denkmals in Dien Bien“ enthielt. Nach Prüfung der entsprechenden Dokumente und der Überprüfung der Sachlage kam der Ausschuss für Kultur und Gesellschaft zu dem Schluss, dass der Inhalt der Reflexion nicht vollständig zutreffend war. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrates forderte den Ausschuss auf, den Bericht fertigzustellen und an den Provinzvolksausschuss weiterzuleiten.

Auf dem Treffen diskutierten, passten und einigten sich die Delegierten außerdem auf verschiedene Inhalte des Plans zur Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans 2023. Dementsprechend koordinierten die Ausschüsse ihre Arbeit mit den Delegiertengruppen der Provinzvolksräte, die sich in den Kommunen zur Wahl stellen, um proaktiv direkte Projektbesichtigungen in der Region zu planen. Insbesondere wurde auf Grundlage des Berichts des Provinzvolkskomitees ein Schwerpunkt auf Projekte gelegt, bei denen Kapital gekürzt und auf andere Projekte übertragen wurde. Die Überwachungsdelegationen werden bis zum 13. November einen Bericht über die Ergebnisse vorlegen.

Die Delegierten stimmten grundsätzlich zwei Beschlüssen zur Einrichtung einer spezialisierten Monitoring-Delegation des Provinzvolksrates zu zwei Themen zu: Umsetzung der Landzuteilung, Waldzuteilung, Erteilung von Waldnutzungsrechten; Bezahlung von forstwirtschaftlichen Umweltdienstleistungen in der Provinz im Zeitraum 2019–2023; Einhaltung der Gesetze bei Strafprozessen; Vollstreckung von Straf- und Zivilurteilen in der Provinz im Zeitraum 2021–2026. Die Delegierten konzentrierten sich auf die Diskussion über Anpassungen und Ergänzungen des Dokumentenformats, die Festlegung des Berichtszeitpunkts, die Überprüfung der Monitoring-Themen und der am Monitoring beteiligten Einheiten.

Quelle