Wichtige Neuregelungen treten ab Oktober in Kraft

(Dan Tri) – Ab Oktober treten zahlreiche neue Vorschriften in Kraft, die sich auf den Rückruf importierter Autos mit technischen Mängeln, die Beförderung und Einstufung von Berufsschullehrern, die Erhöhung der Zulassungsgebühren und die erstmalige Ausgabe von Nummernschildern für Motorräder und Autos beziehen.

Neue Regelungen zum Rückruf importierter Autos mit technischen Mängeln

Das Dekret 60/2023 der Regierung schreibt die Inspektion und Zertifizierung der technischen Sicherheit und Umweltschutzqualität importierter Autos und importierter Komponenten gemäß den internationalen Verträgen vor, denen Vietnam beigetreten ist. Es legt fest, dass folgende Autos zurückgerufen werden: Autos, die gemäß der Ankündigung des Herstellers zurückgerufen werden; Autos, die auf Ersuchen der Inspektionsagentur zurückgerufen werden.

Der Rückrufantrag der Prüfstelle erfolgt auf Grundlage konkreter Nachweise und Überprüfungsergebnisse von Informationen, die die technische Sicherheitsqualität und den Umweltschutz importierter Kraftfahrzeuge widerspiegeln.

Importierte Toyota Hilux aus der zweiten Jahreshälfte 2018 mussten zurückgerufen werden (Foto: Bao Linh).

Importeure müssen der Prüfstelle Unterlagen mit folgendem Inhalt zusenden: Ursache des technischen Fehlers; Abhilfemaßnahmen; Anzahl der zurückzurufenden Fahrzeuge; entsprechender Rückrufplan.

Gleichzeitig müssen Sie den Rückrufplan proaktiv umsetzen und einhalten und Informationen zum Rückrufplan und zur Liste der zurückzurufenden Fahrzeuge zeitnah und vollständig auf der Website und bei den Verkaufsvertretern veröffentlichen.

Das Dekret 60 tritt am 1. Oktober in Kraft und gilt ab dem 1. Oktober für Komponenten und ab dem 1. August 2025 für Kraftfahrzeuge.

Aufhebung von 10 Rundschreiben zur Personalbeschaffung Mit dem Rundschreiben Nr. 12/2023 des Innenministers (gültig ab 1. Oktober) werden 10 Rundschreiben des Innenministers aufgehoben, die die Einstellung von Beamten und öffentlichen Angestellten, die Beförderung von Beamten, die Beförderung von öffentlichen Angestellten und die Umsetzung von Vertragssystemen für bestimmte Arten von Arbeit in staatlichen Verwaltungsbehörden und öffentlichen Dienststellen regeln. Konkret werden mit Rundschreiben 12 alle Rundschreiben 13/2010, 05/2012, 06/2013, 03/2015, 05/2017, 12/2012, 15/2012, 04/2015, 15/2001/TT-BTCCBCP und 03/2019 aufgehoben.

Personen, die ihre Gefängnisstrafe verbüßt ​​haben, können bis zu 100 Millionen VND leihen.

Gemäß dem Beschluss 22/2023 des Premierministers zur Kreditpolitik für Personen, die ihre Gefängnisstrafe verbüßt ​​haben, dürfen Produktions- und Geschäftsbetriebe, die Personen beschäftigen, die ihre Gefängnisstrafe verbüßt ​​haben, ab dem 10. Oktober Kapital von der Bank für Sozialpolitik für Berufsausbildung, Produktion, Geschäfte und Schaffung von Arbeitsplätzen leihen.

Eine wichtige Neuerung ist, dass Personen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben und in ihre Heimat zurückgekehrt sind, maximal fünf Jahre lang Kredite aufnehmen können, wenn sie die gesetzlichen Bestimmungen einhalten, sich nicht an sozialen Missständen beteiligen und einen Kreditbedarf haben. Die Polizei auf Gemeindeebene erstellt eine Liste mit der Bestätigung des Volkskomitees auf Gemeindeebene und leitet diese an die Sozialpolitische Bank weiter, um Kredite zu Vorzugszinsen für arme Haushalte zu vergeben.

Menschen, die ihre Gefängnisstrafe verbüßt ​​haben, können bis zu 100 Millionen VND zu Vorzugszinsen leihen, wie sie für arme Haushalte gelten (Illustration: Xuan Hanh).

Personen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben, können bis zu 100 Millionen VND zu Vorzugszinsen aufnehmen, wie sie für arme Haushalte gelten (Abbildung: Xuan Hanh). Bei Krediten für die Berufsausbildung beträgt der Höchstbetrag 4 Millionen VND pro Monat und Person; bei Krediten für Produktion und Gewerbe 100 Millionen VND pro Person.

Produktions- und Geschäftsbetriebe, in denen mindestens 10 % ihrer gesamten Belegschaft Menschen beschäftigen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben und Bedarf sowie einen vom Volkskomitee auf Gemeindeebene bestätigten Kreditplan haben, können maximal 2 Milliarden VND pro Projekt und nicht mehr als 100 Millionen VND pro Mitarbeiter im Produktionsbetrieb aufnehmen.

Standards, Beförderungen, Gehaltsrankings für Berufsschullehrer

Das Rundschreiben Nr. 07/2023 des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales zur Regelung von Vorschriften, Berufsbezeichnungsstandards, Gehaltseinstufungen und Beförderungen von Berufsbezeichnungen für Beamte mit Spezialisierung auf Berufsausbildung tritt am 15. Oktober in Kraft.

Die Bezahlung der Berufsbildungsbeamten erfolgt wie folgt: Oberberufsbildungsdozenten haben einen Gehaltskoeffizienten von 6,20 bis 8,00, Hauptberufsbildungsdozenten haben einen Gehaltskoeffizienten von 4,40 bis 6,78.

Für Dozenten der theoretischen Berufsbildung beträgt der Gehaltskoeffizient 2,34–4,98. Für Dozenten der praktischen Berufsbildung beträgt der Gehaltskoeffizient 2,10–4,89.

Für Berufsschullehrer der Oberstufe beträgt der Gehaltskoeffizient 5,75–7,55. Für Berufsschullehrer der Hauptstufe beträgt der Gehaltskoeffizient 4,40–6,78.

Der Gehaltskoeffizient für theoretische Berufsbildungslehrer liegt zwischen 2,34 und 4,98. Der Gehaltskoeffizient für praktische Berufsbildungslehrer liegt zwischen 2,10 und 4,89. Der Gehaltskoeffizient für Berufsbildungslehrer liegt zwischen 1,86 und 4,06.

Bei einem aktuellen Grundgehalt von 1,8 Millionen VND/Monat können leitende Dozenten für Berufsbildung ein Gehalt von bis zu 14,4 Millionen VND/Monat erhalten.

Erhöhung der Gebühr für die Erstzulassung und Kennzeichenvergabe von Autos und Motorrädern

Das Finanzministerium hat vor Kurzem das Rundschreiben 60/2023 herausgegeben, das die Erhebungssätze, die Erhebung, Zahlung, Befreiung und Verwaltung von Gebühren für die Zulassung und Nummernschildausgabe von Straßenkraftfahrzeugen regelt.

Rundschreiben zur Anpassung und Erhöhung der Gebühr für die erstmalige Ausstellung einer Zulassungsbescheinigung mit einem Fahrzeugkennzeichen in der Region I (einschließlich Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt).

Insbesondere wird für Autos (ausgenommen Personenkraftwagen mit 9 oder weniger Sitzplätzen; Anhänger und Sattelauflieger sind separat zugelassen) eine Gebühr von 500.000 VND/Zeit/Auto erhoben (alter Satz von 150.000–500.000 VND/Zeit/Auto).

Für Personenkraftwagen mit höchstens neun Sitzplätzen (einschließlich Pick-ups) beträgt die Gebühr 20 Millionen VND pro Zeiteinheit und Fahrzeug. Für separat registrierte Anhänger und Sattelauflieger beträgt die Gebühr 200.000 VND pro Zeiteinheit und Fahrzeug (alter Satz: 100.000–200.000 VND pro Zeiteinheit und Fahrzeug).

Für Motorräder im Wert von bis zu 15 Millionen VND beträgt die Gebühr 1 Million VND pro Zeit und Fahrzeug (alter Satz von 500.000 VND bis 1 Million VND pro Zeit und Fahrzeug). Für Motorräder im Wert von über 15–40 Millionen VND beträgt die Gebühr 2 Millionen VND pro Zeit und Fahrzeug (alter Satz von 1–2 Millionen VND pro Zeit und Fahrzeug). Für Motorräder im Wert von über 40 Millionen VND beträgt die Gebühr 4 Millionen VND pro Zeit und Fahrzeug (alter Satz von 2–4 Millionen VND pro Zeit und Fahrzeug).

Anpassung der Gebühr für die erstmalige Ausstellung einer Fahrzeugzulassungsbescheinigung mit Kennzeichen in der Region I, einschließlich Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt (Foto: An Huy).

Mit dem Rundschreiben 60/2023, das am 22. Oktober in Kraft tritt, wird außerdem eine Gebühr für die Fahrzeugzulassung bei vorübergehendem Wohnsitz eingeführt, um den Vorschriften des Rundschreibens 24/2023 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit zu entsprechen, die es Personen ermöglichen, Fahrzeuge bei vorübergehendem Wohnsitz zuzulassen.

Personen, die ihr Fahrzeug in einem bestimmten Gebiet anmelden, müssen daher die Zulassungs- und Kennzeichengebühr gemäß dem für dieses Gebiet geltenden Gebührensatz entrichten. Beispielsweise müssen Personen mit ständigem Wohnsitz in der Provinz Phu Tho, die sich vorübergehend in Hanoi aufhalten, beim Kauf und der Anmeldung ihres Fahrzeugs in Hanoi die Zulassungsgebühr gemäß dem dort geltenden Gebührensatz entrichten.

Dantri.com.vn