Bewahrung der kulturellen Identität von Hoa Binh

Das besondere Kunstprogramm „Ein Land voller Freude“ zur Feier des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung, das am Abend des 26. April auf dem Hoa Binh -Platz stattfindet, trägt die einzigartige Identität des Landes und der Menschen von Hoa Binh in sich.

In zahlreichen Foren zum Erhalt und zur Förderung kultureller Identität im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung haben die Verantwortlichen des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Hoa Binh deutlich über das riesige kulturelle Erbe der Provinz Hoa Binh gesprochen. In der Provinz leben derzeit sechs große ethnische Gruppen zusammen, jede mit ihrer eigenen Identität und einem vielfältigen materiellen und immateriellen Kulturerbe.

Laut Inventarisierungsergebnissen verfügt die Provinz über 786 immaterielle Kulturgüter von sieben Arten von fünf ethnischen Minderheiten (Muong, Thai, Tay, Dao, Mong). In der gesamten Provinz stehen 292 Reliktstätten auf der Schutzliste, darunter ein Relikt mit besonderem nationalen Rang, 39 nationale Relikte und 71 Provinzrelikte. Hoa Binh bewahrt außerdem Hunderte von Bronzetrommeln, etwa 12.000 Gongs sowie zahlreiche kulturelle Erbes, die durch traditionelle Feste, Volksaufführungen, Glaubensvorstellungen und soziale Praktiken zum Ausdruck kommen. Insbesondere die archäologischen Relikte der „Hoa Binh-Kultur“ werden als von Weltrang eingestuft.

Im Rahmen der Kultur- und Tourismuswoche 2024 der Provinz Hoa Binh wurde Hang Xom Trai und Mai Da Lang Vanh feierlich als nationales Sonderdenkmal ausgezeichnet. Dies ist ein stolzes Zeichen und eine würdige Belohnung für die kontinuierlichen Bemühungen zur Erhaltung und Förderung lokaler kultureller Werte.

In jüngster Zeit wird die kulturelle Identität der Provinz durch die Beteiligung aller Ebenen und Sektoren sowie die aktive Beteiligung ethnischer Gemeinschaften weiterhin bekräftigt und deutlich verbreitet. Viele immaterielle Kulturgüter der Provinz wurden auf nationaler Ebene anerkannt, darunter: Mo Muong, Muong Gong-Kunst, das Khai Ha-Fest der Muong-Ethnie, das Volkswissen des Bambuskalenders der Muong-Ethnie sowie die Keng Loong-Bräuche und -Vorstellungen der Thai-Ethnie im Bezirk Mai Chau.

Insbesondere hat die Provinz das Dossier zum kulturellen Erbe der Mo Muong fertiggestellt und es dem Premierminister zur Vorlage bei der UNESCO zur Anerkennung als dringend schutzbedürftiges immaterielles Kulturerbe der Menschheit vorgelegt. Die Provinz hat außerdem das Projekt zum Lehren und Lernen der ethnischen Muong-Sprache umgesetzt. Zahlreiche Fachbeschlüsse zur kulturellen und touristischen Entwicklung wurden erlassen und auf der Grundlage der Förderung traditioneller kultureller Werte wirksam umgesetzt. Konkret: Beschluss des Provinzparteikomitees zum Aufbau und zur Entwicklung der Kultur und der Bevölkerung von Hoa Binh, um den Anforderungen einer nachhaltigen Entwicklung im Sinne der Industrialisierung, Modernisierung und internationalen Integration gerecht zu werden; Beschluss Nr. 04-NQ/TU vom 10. Oktober 2021 zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes der ethnischen Gruppen in der Provinz Hoa Binh für den Zeitraum 2021–2025 mit einer Vision bis 2030…

Das Volkskomitee der Provinz hat außerdem einen Plan zur Umsetzung der Kulturentwicklungsstrategie bis 2030 veröffentlicht. Im November 2023 genehmigte das Volkskomitee der Provinz das Projekt „Erhaltung und Förderung der kulturellen Werte der Muong-Ethnie und der Hoa-Binh-Kultur im Zeitraum 2023–2030“. Die Erhaltung und Förderung kultureller Werte ist mit der Beseitigung rückständiger Bräuche verbunden und zielt darauf ab, das kulturelle Erbe der Muong-Ethnie und der Hoa-Binh-Kultur in Entwicklungsgüter umzuwandeln.

Die Provinz verfolgt die Politik, in den Aufbau einer Reihe von Naturschutzgebieten und Kulturräumen der ethnischen Gruppe der Muong zu investieren, materielle kulturelle Werte wiederherzustellen, fünf gemeinschaftliche Tourismusziele zu erhalten und zu entwickeln, immaterielle kulturelle Werte der ethnischen Gruppe der Muong zu fördern und zu entwickeln und die Propaganda und Kommunikation über die Kultur von Hoa Binh zu verstärken.

In den letzten Jahren hat die Provinz im Rahmen der Tourismusentwicklung in der Gemeinde Phong Phu (Tan Lac) Planungen für Objekte im Schutzgebiet der Muong-Ethnie umgesetzt. Gemeinsam mit dem Musikinstitut und den Gemeinden wurde die wissenschaftliche Akte zum Kulturerbe der Muong fertiggestellt und dem Premierminister zur Vorlage bei der UNESCO vorgelegt. Die Provinz hat außerdem eine Bestandsaufnahme und Sammlung des immateriellen Kulturerbes der Muong-Ethnie durchgeführt und so konkrete Lösungen zur Erhaltung und Förderung der einzigartigen kulturellen Werte des Volkes von Hoa Binh entwickelt.

Dank dessen wurde in das System des reichen und wertvollen materiellen und immateriellen Kulturerbes der ethnischen Gruppen investiert, um es effektiv zu bewahren, zu fördern und in der Gemeinschaft weit zu verbreiten. Die Provinz regelt die Beziehung zwischen Erhalt, Nutzung und Entwicklung des kulturellen Erbes, verbunden mit nachhaltiger Tourismusentwicklung und der Verbesserung des materiellen und spirituellen Lebens der Bevölkerung, harmonisch. Auch wenn es in Zukunft keinen Verwaltungssitz mehr namens Hoa Binh Provinz und keine klare geografische Grenze zwischen den vier Muongs Bi, Vang, Thang, Dong usw. geben wird, werden die kulturellen Spuren und die kulturelle Identität der Hoa Binh-Bevölkerung erhalten bleiben.

Lam Nguyet (Mitwirkender)

Quelle: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm