Das 26-jährige Wunder des vietnamesischen Tischtennis
Báo Thanh niên•15/05/2023
Sieg des Mutes
Das Finale war spannend und dramatisch. Die beiden Spielerinnen aus Singapur erzielten einen Punkteunterschied von 10:4 und brauchten nur noch einen Punkt, um das Spiel zu beenden. Doch Mai Ngoc/Anh Hoang schossen plötzlich eine Reihe aufeinanderfolgender Punkte und glichen zum 10:10 aus. Zur Überraschung von Fans und Gegnern gewannen sie schließlich mit 13:11.
Tran Mai Ngoc (links) und Dinh Anh Hoang holten nach 26 Jahren im vietnamesischen Tischtennis die Goldmedaille nach Hause.
Trainer Dinh Quang Linh unterrichtet seine Schüler
UNABHÄNGIGKEIT
Trainer Dinh Quang Linh, der die beiden Spieler im Finale betreute, sagte, das unglaubliche Comeback im ersten Satz habe die Moral der beiden vietnamesischen Spieler gestärkt. Das sei auch der Grund gewesen, warum sie im zweiten Satz mit 11:8 gewannen und sowohl die Spieler Singapurs als auch viele ihrer Fans im Stadion sprachlos zurückließen.
Zhe Yu Chew/Jian Zeng konnten den Spielstand auf 1:2 verkürzen und sich dann in Spiel 4 eine bessere Position als die beiden vietnamesischen Spieler erarbeiten. In diesem Spiel pfiff der Schiedsrichter Mai Ngoc dreimal wegen Aufschlagfehlern, was Trainer Dinh Quang Linh zum Einschreiten zwang. Die beiden vietnamesischen Spieler hielten jedoch bei jedem Stoß durch und gewannen mit 14:12, wodurch die vietnamesische Tischtennismannschaft die wertvolle Goldmedaille gewann. „Ich hatte Angst, dass Mai Ngoc psychisch unter Druck geraten würde, wenn der Schiedsrichter Fehler pfiff, aber sie spielte zusammen mit Anh Hoang sehr mutig und erzielte eine wunderbare Leistung“, erzählte Trainer Dinh Quang Linh. „Als der Schiedsrichter Aufschlagfehler pfiff, sagte ich mir einfach, lass es gut sein und konzentriere mich auf den nächsten Stoß. Und so haben wir die wertvolle Goldmedaille gewonnen“, sagte Mai Ngoc.
Dank eines besonderen Lehrers
Vor 26 Jahren, bei den 19. SEA Games (1997) in Indonesien, holten Vu Manh Cuong und Ngo Thu Thuy im Mixed-Doppel die erste Goldmedaille für vietnamesisches Tischtennis bei den SEA Games. Bei den 32. SEA Games wiederholten Tran Mai Ngoc und Dinh Anh Hoang diesen Erfolg. Nur wenige wissen, dass der ehemalige vietnamesische Tischtennisstar Vu Manh Cuong Tran Mai Ngoc und Dinh Anh Hoang beim Hanoi Club trainiert. In ihrer Freude über den Gewinn der Goldmedaille vergaß Mai Ngoc nicht, ihrem Lehrer zu danken. „Ich danke Ihnen für Ihre Anstrengungen beim Training, besonders dafür, dass Sie mich in körperlicher Stärke und Taktik geschult haben, um das zu erreichen, was ich heute erreicht habe“, schrieb Mai Ngoc in einer Nachricht an Trainer Vu Manh Cuong.
Gefühle von Tran Mai Ngoc
UNABHÄNGIGKEIT
Tran Mai Ngoc wurde 2004 in Binh Duong geboren und seit ihrer Kindheit von Trainer Vu Manh Cuong ausgewählt und trainiert. Mai Ngoc akzeptiert das Leben fern von zu Hause und ist ständig bestrebt, sich selbst zu verbessern, obwohl sie als „dünn“ galt. Im Alter von 15 Jahren erregte Mai Ngoc Aufmerksamkeit, als sie eine Reihe von Nationalspielern besiegte und den zweiten Platz bei der Landesmeisterschaft errang. 2021 hatte Mai Ngoc „Monument“ Mai Hoang My Trang im Viertelfinale überholt und zog dann mit nur 17 Jahren direkt in die Meisterschaft ein. Unterdessen hat auch Dinh Anh Hoang kontinuierliche Fortschritte gemacht. Der Höhepunkt war der Gewinn der Herreneinzelmeisterschaft des Turniers für hervorragende Tennisspieler im letzten Jahr. Trainer Vu Manh Cuong teilte die besondere Freude, die seine beiden Schüler mit sich brachten, und sagte: „Ich bin sehr glücklich, dass meine Schüler nach 26 Jahren meine Erfolge wiederholen konnten. Ich freue mich sehr, dass sie ihren Mut unter Beweis stellen und Fortschritte machen. Für Mai Ngoc war es das wichtigste Länderspiel seiner Karriere, während Anh Hoang seine Qualitäten erneut unter Beweis stellte, in wichtigen Momenten aber unbedingt Ruhe bewahren muss.“
Kommentar (0)