Das Treffen ist von großer Bedeutung, um den Entwicklungsanforderungen des Landes im neuen Zeitalter gerecht zu werden.

Dies betonte Generalsekretär und Präsident To Lam bei der Eröffnungssitzung der 8. Sitzung der 15.Nationalversammlung am Morgen des 21. Oktober.

Die Sitzung weist die größte Arbeitsbelastung seit Beginn des Semesters auf.

In seiner Rede bei der Eröffnungssitzung betonte Generalsekretär und Präsident To Lam, dass die 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung die Sitzung mit der größten Arbeitsbelastung seit Beginn der Amtszeit sei und zudem die erste Sitzung sei, bei der die Resolution des 10. Zentralkomitees der 13. Amtszeit institutionalisiert, die Politik der Partei dringend in die Praxis umgesetzt und viele andere wichtige Probleme des Landes gelöst werden müssten.

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht bei der Eröffnung der achten Sitzung der 15. Nationalversammlung. Foto: Quochoi.vn

Um die Voraussetzung dafür zu schaffen, sich in jeder Hinsicht sofort auf den Eintritt in die neue Ära vorzubereiten – die Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes –, übermittelte Generalsekretär und Präsident To Lam im Namen der Partei- und Staatsführung den Führern, den ehemaligen Führern der Partei, des Staates, der Vietnamesischen Vaterländischen Front, den Abgeordneten der Nationalversammlung, den Ehrengästen, den Vertretern des diplomatischen Korps, den internationalen Organisationen, die an der Eröffnungssitzung der Tagung teilnahmen, sowie allen Wählern, dem Volk, den Landsleuten, den Soldaten im ganzen Land und unseren Landsleuten im Ausland seine Grüße, seine Wünsche für Gesundheit, Glück und Erfolg und wünsche der Tagung einen großen Erfolg.

Generalsekretär und Präsident To Lam erklärte, die 10. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei sei ein großer Erfolg gewesen. Politbüro und Sekretariat hielten zudem eine landesweite Basiskonferenz ab, um die Resolution der 10. Zentralkonferenz zu verbreiten und umzusetzen. Im Geiste der Innovation, Solidarität und Einheit diskutierte und beschloss die 10. Zentralkonferenz viele wichtige Inhalte, einigte sich auf Führung, Ausrichtung, Beschleunigung, Durchbrüche und die Erfüllung der Ziele und Aufgaben der 13. Kongressperiode sowie die Vorbereitung des 14. Parteitags.

Die Aktivitäten der Nationalversammlung werden zunehmend innovativer und effektiver.

Generalsekretär und Präsident To Lam würdigte die vielen wesentlichen Neuerungen und Verbesserungen in der Nationalversammlung, die in jüngster Zeit zu einer effektiveren Arbeitsweise geführt haben. Die Nationalversammlung hat ihre Rolle als höchstes Vertretungsorgan des Volkes und höchstes Machtorgan des Staates mit drei wichtigen Funktionen zunehmend gestärkt.

Was die Gesetzgebung betrifft, hat die Nationalversammlung seit Beginn der Legislaturperiode 43 Gesetze und über 60 Resolutionen verabschiedet. Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung hat außerdem 45 Resolutionen und 3 Verordnungen erlassen. In dieser 8. Sitzung wird die Nationalversammlung voraussichtlich weiterhin 15 Gesetzesentwürfe und 3 Resolutionen zu Rechtsnormen verabschieden und Stellungnahmen zu 13 Gesetzesentwürfen abgeben, darunter ein Gesetz zur Änderung von 3 Gesetzen im Investitionsbereich sowie ein Gesetz zur Änderung von 7 Gesetzen im Finanz- und Vermögensverwaltungsbereich. Es gibt ganz neue Gesetzesentwürfe, die den Entwicklungstrends entsprechen, wie das Datenschutzgesetz, das Gesetz zur Digitaltechnologieindustrie usw., was das hohe Verantwortungsbewusstsein der Nationalversammlung unterstreicht. Die Regierung hat zudem die Richtlinien der 10. Zentralkonferenz zügig verbreitet und umgehend umgesetzt. Diese Dokumente werden wesentlich dazu beitragen, das Rechtssystem zu perfektionieren, Schwierigkeiten und Hindernisse aus dem Weg zu räumen, Engpässe zu überwinden und Aspekte des wirtschaftlichen und sozialen Lebens anzupassen, um die Menschenrechte zu gewährleisten und der nationalen Entwicklung zu dienen.

Die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung wurde kontinuierlich verbessert. Sie konzentriert sich auf dringende Lebensfragen, trägt zur Verbesserung der Rechtspolitik bei, sorgt für Disziplin und unterstützt staatliche Stellen bei der besseren Erfüllung ihrer Aufgaben. Die Nationalversammlung begleitete die Regierung zudem bei der zügigen Umsetzung vieler wichtiger Richtlinien und Leitlinien, die für die sozioökonomische Entwicklung des Landes von großer Bedeutung sind. Auch die außenpolitischen Aktivitäten der Nationalversammlung wurden um zahlreiche herausragende Aktivitäten erweitert. Die Nationalversammlung wurde in viele wichtige Positionen in bedeutenden und renommierten Foren weltweit gewählt.

8. Sitzung der 15. Nationalversammlung. Foto: Quochoi.vn

Die Bauqualität weiter verbessern und das Recht den Anforderungen der Praxis anpassen.

Generalsekretär und Präsident To Lam wies jedoch auch darauf hin, dass es in der Organisation und Arbeitsweise der Nationalversammlung noch immer Defizite gebe, die bald behoben werden müssten. Von den drei größten Engpässen, die es heute gebe – Institutionen, Infrastruktur und Personal – seien die Institutionen der größte Engpass.

Hinzu kommt, dass die Qualität der Gesetzgebung und ihrer Verbesserungen manchmal nicht den praktischen Anforderungen entspricht. Einige neu erlassene Gesetze müssen geändert werden. Die Vorschriften sind nicht wirklich einheitlich und überschneiden sich. Viele Vorschriften sind nach wie vor schwierig, behindern ihre Umsetzung und führen zu einer Verschwendung von Ressourcen. Darüber hinaus wurde kein wirklich günstiges Umfeld geschaffen, um Ressourcen von in- und ausländischen Investoren anzuziehen.

Die Durchsetzung von Gesetzen und Richtlinien ist noch immer ein schwaches Glied. Dezentralisierung und Machtdelegation sind nicht gründlich genug, die Zuständigkeiten sind unklar. Die Organisation und Konsolidierung des staatlichen Verwaltungsapparats, um ihn rationalisiert, effektiv und effizient zu gestalten und die Anzahl der Anlaufstellen und Zwischenebenen zu reduzieren, ist noch immer unzureichend. Ein Teil ist noch immer schwerfällig und überschneidet sich zwischen der Legislative und der Exekutive. Die Anforderungen zur Verbesserung der Effektivität der Staatsverwaltung werden nicht wirklich erfüllt.

„Dies liegt in der Verantwortung des politischen Systems, aber eine große Verantwortung ruht auf den Schultern der Nationalversammlung, der Behörden der Nationalversammlung, der Abgeordneten der Nationalversammlung und der Regierung“, betonte Generalsekretär und Präsident To Lam.

Starke Innovation in der Gesetzgebungsarbeit

Um den Entwicklungsanforderungen des Landes in der neuen Ära gerecht zu werden, schlug Generalsekretär und Präsident To Lam vor, dass die Nationalversammlung ihre Organisation und ihre Abläufe im Sinne der Resolution 27-NQ/TW vom 9. November 2022 der 6. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei zur weiteren Entwicklung und Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam in der neuen Periode weiter intensiv erneuern soll. Dabei soll der Schwerpunkt insbesondere auf drei Themen liegen.

Abgeordnete der Nationalversammlung bei der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung. Foto: Quochoi.vn

Erstens: Die Gesetzgebung muss grundlegend erneuert werden. Dazu gehört eine Umgestaltung der Gesetzgebungspraxis, die sowohl die Anforderungen der staatlichen Verwaltung erfüllt als auch Kreativität fördert, alle Produktivkräfte freisetzt und alle Ressourcen für die Entwicklung freisetzt. Gesetzliche Bestimmungen sind stabil und langfristig gültig. Das Gesetz regelt lediglich Rahmenfragen, Grundsatzfragen und die Regelung sich häufig ändernder praktischer Fragen liegt bei der Regierung und den Kommunen, um Flexibilität in der Verwaltung zu gewährleisten. Die Aktivitäten der Nationalversammlung dürfen auf keinen Fall administriert werden. Die Bestimmungen von Dekreten und Rundschreiben dürfen nicht legalisiert werden.

Erneuern Sie den Prozess der Ausarbeitung und Organisation der Umsetzung von Gesetzen, orientieren Sie sich bei der Ausarbeitung gesetzlicher Regelungen eng an der Realität, lernen Sie aus den Erfahrungen, seien Sie nicht voreilig, aber auch nicht perfektionistisch, um keine Chancen zu verpassen, und stellen Sie Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt.

Zweitens: Die Funktion der obersten Aufsicht muss besser wahrgenommen und über wichtige Angelegenheiten des Landes entschieden werden. Die Methoden und Formen der obersten Aufsicht der Nationalversammlung müssen umgehend geprüft und klar definiert werden, um Überschneidungen mit den Aktivitäten anderer staatlicher Stellen und damit verbundene Verschwendung zu vermeiden. Die Qualität der Befragung, Erläuterung und Überwachung von Rechtsdokumenten muss weiter verbessert werden. Der Schwerpunkt muss auf der Überwachung, Überprüfung und der Durchsetzung der Umsetzung der Empfehlungen nach der Überprüfung liegen.

Den Entscheidungsprozess über den Staatshaushalt erneuern, seine Substanz sicherstellen und die Umsetzung des Haushalts überwachen; die Verabschiedung von Beschlüssen schrittweise durch Finanz- und Haushaltsgesetze usw. ersetzen.

Drittens: Die Organisation und die Aktivitäten der Nationalversammlung müssen grundlegend erneuert werden, um eine effektive und effiziente Arbeitsweise zu gewährleisten und die Qualität und Wirksamkeit der Erfüllung der Pflichten und Befugnisse der Abgeordneten der Nationalversammlung zu verbessern. Dies ist einer der Schlüsselfaktoren für die Erneuerung der Aktivitäten der Nationalversammlung.

Die Aktivitäten der Nationalversammlung, der Behörden der Nationalversammlung und der Abgeordneten der Nationalversammlung müssen ihren Rollen entsprechen, gut durchdacht sein und die Funktionen und Aufgaben der Beziehungen zwischen den Behörden, insbesondere zwischen der Nationalversammlung und den Regierungsbehörden, klar definieren, um Nähe und Harmonie im nationalen Regierungsprozess zu gewährleisten.

Die Nationalversammlung und ihre Abgeordneten müssen eine hohe Einigkeit zeigen, als vorbildliche Vorbilder vorangehen und mit einem Geist der Innovation und Reform positive und wichtige Beiträge zum institutionellen Aufbau und zur nationalen Entwicklung leisten und dabei dem Vaterland und dem Volk von ganzem Herzen dienen.

Generalsekretär und Präsident To Lam betonte, dass sich die Welt in einer Phase epochaler Veränderungen befinde und das Land zugleich an der historischen Schwelle stehe, in eine neue Ära einzutreten – die Ära des nationalen Wachstums. Die brennende Realität des Landes wirft dringende Probleme auf, die gelöst werden müssen. Das Volk wartet auf die Entscheidungen der Partei, des Staates und der Nationalversammlung. Generalsekretär und Präsident To Lam forderte die Nationalversammlung, die Behörden der Nationalversammlung und die Abgeordneten der Nationalversammlung auf, den Geist der Solidarität, Verantwortung, Innovation und des Durchbruchs zu fördern und ihre Verantwortung hervorragend zu erfüllen. Sie sollten dazu beitragen, dass die gesamte Partei, das Volk und die Armee sich vereinen und danach streben, bald erfolgreich ein sozialistisches Vietnam aufzubauen, das Schulter an Schulter mit den Weltmächten steht, wie es der Wunsch des großen Präsidenten Ho Chi Minh und die Sehnsucht der gesamten Nation sind.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-ky-hop-co-y-nghi-quan-trong-de-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-cua-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-moi.html