Iran trifft im Viertelfinale des Asien-Cups 2023 auf Japan

Katar Iran besiegte Syrien im Achtelfinale nach einem 1:1-Unentschieden mit 5:3 im Elfmeterschießen und sicherte sich damit gleich im Viertelfinale des Asien-Pokals 2023 ein „vorzeitiges Finale“ gegen Japan.

Japan und der Iran sind die beiden am höchsten in der FIFA-Rangliste rangierenden Teams Asiens und belegen die Plätze 17 bzw. 21. Doch im Spiel wenige Stunden zuvor schlug Japan Bahrain mühelos mit 3:1, während der Iran im Achtelfinale trotz besserer Leistung Schwierigkeiten hatte, Syrien zu besiegen.

Am Abend des 31. Januar kontrollierte der Iran im Abdullah-Bin-Khalifa-Stadion die erste Halbzeit vollständig und hatte 73 % Ballbesitz. Doch trotz des Drucks gelang es dem Iran nicht, die dichte, rotgekleidete Abwehr und einen hervorragenden Ahmad Madanieh im syrischen Tor zu überwinden.

Der Wendepunkt für den Iran kam in der 32. Minute. Ehsan Hajsafi lupfte den Ball auf dem rechten Flügel in den Strafraum, wo Mehdi Taremi ihn unter Kontrolle brachte. Doch Aiham Ousou foulte ihn und wehrte ihn ab. Schiedsrichter Kim Jong-hyeok zeigte sofort auf den Elfmeterpunkt. Taremi traf in die rechte untere Ecke und täuschte den Torwart an, wodurch er das erste Tor erzielte. Es war zugleich das dritte Tor des Porto-Stürmers beim Asien-Pokal 2023.

Mehdi Taremi (Nr. 9) feierte seinen Elfmetertreffer für Iran gegen Syrien. Foto: AFC

In der zweiten Halbzeit gab es keine Anzeichen für einen Angriff Syriens, da das iranische Team weiterhin unter Druck geriet. In der 53. Minute durchbrach Sardar Azmoun die Abseitsfalle und schoss zweimal hintereinander, wurde aber vom syrischen Torwart und Verteidiger geblockt. Gleich nach der nächsten Ecke köpfte der Stürmer des AS Roma den Ball, wurde aber von Abdul Rahman Weiss direkt auf der Torlinie geblockt.

Syrien fand erst nach zwei Auswechslungen durch Trainer Hector Cuper einen Ausweg. In der 58. Minute wurde Pablo Sabbag für Mahmood Al Aswad eingewechselt. Eine Minute später klärte er einen hohen Pass von Omar Khrbin im Abseits, rannte in den Strafraum und wurde von Torhüter Alireza Beiranvand angegangen. Der Schiedsrichter konsultierte drei Minuten lang den Videobeweis und schaute sich anschließend das Video an, bevor er entschied, Syrien einen Elfmeter zu geben. In der 11. Minute täuschte Omar Khrbin den iranischen Torhüter und schoss in die rechte untere Ecke. Damit war das Spiel wieder in Gang.

Omar Khrbin (Nummer 7) glich für Syrien gegen den Iran per Elfmeter aus. Foto: AFC

In der 87. Minute schickte Cuper Alaa Al Dali erneut als Ersatz für Omar Khrbin aufs Feld. Mit vollem Körpereinsatz beschleunigte Al Dali in der ersten Minute der Verlängerung auf dem linken Flügel, zwang Taremi zum Blocken und erhielt die zweite Gelbe Karte. Der Porto-Stürmer lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Spielfeld und weinte lange, dann verließ er enttäuscht das Spielfeld.

Obwohl Syrien in Überzahl spielte, gelang es dem Team nicht, die neun zusätzlichen Minuten und die 30 Minuten Verlängerung zu nutzen. Der Iran ergriff die Initiative und hielt den Ball fest, sodass Syrien ins Elfmeterschießen musste. Dort stand Elfmeterspezialist Alireza Beiranvand zur Verfügung.

Schiedsrichter Kim Jong-hyeok zeigt Mehdi Taremi die Rote Karte, der nach einem Tackling gegen Nummer 9 Alaa Al Dali am Boden liegt. Foto: AFC

Im nervenaufreibenden Elfmeterschießen vergab Fahd Youssef als einziger Syrer im zweiten Elfmeterschießen seinen Flachschuss in die linke Ecke, den Beiranvand gut abschätzte. Während Taremi auf der Tribüne unter dem Druck schluchzte, verwandelten seine fünf Teamkollegen Karim Ansarifard, Ramin Razaeian, Omid Ebrahimi, Mehdi Torabi und Ehsan Hajsafi alle fünf Elfmeter mit kraftvollen Schüssen in die beiden Ecken und verhalfen so dem Iran zum 5:3-Sieg.

Dies ist der achte Asien-Pokal in Folge, bei dem der Iran seit 1996 das Viertelfinale erreicht hat. Dreimal belegte er den dritten Platz in der Gesamtwertung: 1996, 2004 und 2019. Am 3. Februar trifft der Iran im Viertelfinale auf Japan und hat die Chance, sich für die 0:3-Niederlage im Halbfinale des Asien-Pokals 2019 zu revanchieren. Am selben Tag trifft Gastgeber Katar auf Usbekistan.

Die verbleibenden beiden Viertelfinalpaare am 2. Februar sind Tadschikistan – Jordanien und Australien – Südkorea.

Startaufstellung

Iran : Alireza Beiranvand, Ramin Razaeian, Roozbeh Cheshmi, Shojae Khalilzadeh, Ehsan Hajsafi, Saeid Ezatolahi, Saman Ghoddos, Alireza Jahanbakhsh, Mehdi Taremi, Mehdi Ghayedi, Sardar Azmoun

Syrien : Ahmad Madanieh, Moayad Al Ajan, Thaer Krouma, Aiham Ousou, Abdul Rahman Weiss, Ammar Ramadan, Ezequiel Ham, Jalil Elias, Mahmood Al Aswad, Ibrahim Hesar, Omar Khrbin.

Hieu Luong

Quellenlink: https://vnexpress.net/iran-gap-nhat-ban-o-tu-ket-asian-cup-2023-4707411.html