Das Innenministerium hat am 30. Juni 2025 das Rundschreiben Nr. 11/2025/TT-BNV herausgegeben, in dem eine Reihe von Artikeln des Sozialversicherungsgesetzes zur freiwilligen Sozialversicherung (im Folgenden als Rundschreiben Nr. 11/2025 bezeichnet) aufgeführt werden.
Dieses Rundschreiben erläutert Klausel 8, Artikel 33, Klausel 4, Artikel 101 des Sozialversicherungsgesetzes und Klausel 4, Artikel 13 des Regierungserlasses Nr. 159/2025/ND-CP vom 25. Juni 2025, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Sozialversicherungsgesetzes zur freiwilligen Sozialversicherung (im Folgenden als Erlass Nr. 159/2025 bezeichnet) erläutert und geregelt wird.
Gegenstand des Antrags sind freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer sowie andere mit dieser Politik verbundene Einrichtungen, Organisationen und Einteilungen.
Regelungen für sozialversicherungspflichtig Beschäftigte, denen noch mehr als 6 Monate zum Rentenanspruch fehlen
Im Rundschreiben Nr. 11/2025 werden Beitragshöhe, Zahlungsmethode und Zahlungsdauer für die freiwillige Sozialversicherung von Arbeitnehmern klar festgelegt, die ihre Pflichtversicherungsbeiträge beendet haben und deren verbleibende Sozialversicherungsbeitragsdauer mehr als sechs Monate beträgt, um Anspruch auf eine Rente zu haben.
Demnach haben Arbeitnehmer, die ihre Pflichtversicherungsbeiträge nicht mehr zahlen, denen aber noch mehr als sechs Monate Sozialversicherungsbeiträge fehlen, um Anspruch auf eine Rente zu haben, das Recht, weiterhin freiwillig sozialversichert zu sein.
Beitragshöhe, Zahlungsweise und Zahlungsdauer für die freiwillige Sozialversicherung sind wie folgt vorgeschrieben:
Erstens wird die Beitragshöhe nach den Bestimmungen des § 36 Abs. 1 SVSG umgesetzt, dh, freiwillig Sozialversicherte zahlen monatlich 22 % des den freiwilligen Sozialversicherungsbeiträgen zugrunde gelegten Einkommens an die Renten- und Sterbekasse.
Zweitens wird die Zahlungsmethode gemäß den Bestimmungen von Absatz 2, Artikel 36 des Sozialversicherungsgesetzes, Artikel 6 und 7 des Dekrets Nr. 159/2025 umgesetzt.
Im Einzelnen können Sie freiwillig zwischen folgenden Auszahlungsarten wählen: Monatlich, jeweils 3 Monate/6 Monate/12 Monate; oder einmalig für mehrere Jahre; oder einmalig für die verbleibende Versicherungsdauer bis zur Rentenberechtigung mit einer jeweils individuell festgelegten Formel.
Der Zahlungszeitraum richtet sich nach den Bestimmungen in Absatz 3, Artikel 36 des Sozialversicherungsgesetzes. Genauer gesagt: Innerhalb eines Monats bei monatlicher Zahlungsmethode; innerhalb von 3 Monaten bei 3-monatiger Zahlungsmethode; innerhalb der ersten 4 Monate bei halbjährlicher Zahlungsmethode; innerhalb der ersten 7 Monate bei 12-monatiger Zahlungsmethode; zum Zeitpunkt der Registrierung der Zahlungsmethode und der monatlichen Einkommenshöhe als Grundlage für die Einmalzahlung für viele Jahre; Zum Zeitpunkt der Registrierung der Zahlungsmethode und der monatlichen Einkommenshöhe als Grundlage für die Einmalzahlung für den verbleibenden Sozialversicherungszahlungszeitraum, um rentenberechtigt zu sein, frühestens jedoch im Monat vor dem Monat, in dem der Arbeitnehmer gemäß den Vorschriften das Rentenalter erreicht.
Voraussetzungen für den Rentenbezug für freiwillige Sozialversicherte
Freiwillige Sozialversicherte haben Anspruch auf Miete, wenn einer der folgenden Fälle auf sie zutrifft.
Zunächst müssen die Rentenvoraussetzungen gemäß Artikel 98 des Sozialversicherungsgesetzes erfüllt sein (das Rentenalter gemäß den Bestimmungen von Absatz 2, Artikel 169 des Arbeitsgesetzbuches erreicht haben und 15 Jahre oder längere Sozialversicherungsbeiträge gezahlt haben).
Zweitens müssen die Rentenvoraussetzungen gemäß den Bestimmungen in Klausel 9, Artikel 141 des Sozialversicherungsgesetzes erfüllt sein in Artikel 98 des Sozialversicherungsgesetzes 2024 erhalten möchten).
Die Rentenbezugszeit der rentenberechtigten freiwilligen Sozialversicherungsteilnehmer wird ab dem ersten Tag des auf den Rentenbezugsmonat folgenden Monats berechnet.
Zahlt ein Sozialversicherungsteilnehmer weiterhin freiwillig Sozialversicherungsbeiträge, nachdem er die Voraussetzungen für den Rentenbezug gemäß den Vorschriften erfüllt hat, ist der Zeitpunkt des Rentenbezugs der erste Tag des Monats, der auf den Monat folgt, in dem er die Beiträge einstellt und den Rentenbezug beantragt.
Bei einem freiwilligen Sozialversicherungsteilnehmer, der derzeit eine der Zahlungsmethoden 3-Monats-, 6-Monats-, 12-Monats- oder Einmalzahlung über viele Jahre gemäß den Bestimmungen des Sozialversicherungsgesetzes 2024 anwendet und gemäß den Vorschriften rentenberechtigt ist und einen Rentenantrag stellt, ist der Zeitpunkt des Rentenbezugs der erste Tag des Monats, der auf den Monat der Rentenberechtigung und des Rentenantrags folgt.
Falls ein Teilnehmer der freiwilligen Sozialversicherung 15 Jahre oder länger Sozialversicherungsbeiträge gezahlt hat, das in Absatz 2, Artikel 169 des Arbeitsgesetzbuchs festgelegte Rentenalter vor dem Inkrafttreten des Sozialversicherungsgesetzes 2024 erreicht und ab dem 1. Juli 2025 keine freiwilligen Sozialversicherungsbeiträge mehr zahlt, ist der Zeitpunkt des Rentenbezugs das Inkrafttreten des Sozialversicherungsgesetzes.
Falls eine Person, die vor dem 1. Januar 2021 an der freiwilligen Sozialversicherung teilnimmt, mindestens 20 Jahre lang freiwillige Sozialversicherungsbeiträge gezahlt hat, vor dem Inkrafttreten des Sozialversicherungsgesetzes 60 Jahre (Männer) bzw. 55 Jahre (Frauen) alt ist und ab dem 1. Juli 2025 keine freiwilligen Sozialversicherungsbeiträge mehr zahlt, ist der Zeitpunkt des Rentenbezugs der Tag des Inkrafttretens des Sozialversicherungsgesetzes.
Fällt ein freiwilliger Sozialversicherungsteilnehmer eine einmalige Zahlung für den fehlenden Sozialversicherungszeitraum gemäß Punkt e, Absatz 2, Artikel 36 des Sozialversicherungsgesetzes und Artikel 7 des Dekrets Nr. 159/2025 leistet, ist der Rentenzahlungstermin der erste Tag des Monats, der auf den Monat folgt, in dem der volle Betrag für den fehlenden Sozialversicherungszeitraum ausgezahlt wird.
Können Geburtsdatum und Geburtsmonat (nur das Geburtsjahr) des freiwilligen Sozialversicherungsteilnehmers nicht ermittelt werden, wird der Rentenbezugszeitraum ab dem ersten Tag des Monats berechnet, der auf den Monat folgt, in dem gemäß Artikel 4 dieses Rundschreibens der Rentenanspruch besteht. Das Renteneintrittsalter wird dabei auf Grundlage des 1. Januar des Geburtsjahres ermittelt, das als Grundlage für die Altersbestimmung des freiwilligen Sozialversicherungsteilnehmers dient.
Das Rundschreiben Nr. November 2025 tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.
Zuvor hatte die Regierung am 26. Mai 2025 das Dekret Nr. 159/2025/ND-CP erlassen, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Sozialversicherungsgesetzes zur freiwilligen Sozialversicherung detailliert beschrieben und geregelt wurde.
Eine der wichtigsten Maßnahmen dieses Dekrets ist die Erhöhung der Unterstützung für freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer. Gemäß Artikel 5 des Dekrets Nr. 159/2025 werden freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer vom Staat mit einem Prozentsatz (%) ihres monatlichen freiwilligen Sozialversicherungsbeitrags entsprechend der Armutsgrenze in ländlichen Gebieten unterstützt, wie in Absatz 2, Artikel 31 und Absatz 1, Artikel 36 des Sozialversicherungsgesetzes 2024 festgelegt.
Die konkreten Unterstützungsstufen sind wie folgt: 50 % für Teilnehmer aus armenischen Haushalten, Menschen, die in Inselgemeinden oder Sonderzonen gemäß den Bestimmungen der Regierung und des Premierministers leben; 40 % für Teilnehmer aus Haushalten, die nahezu zur Armutsgrenze gehören; 30 % für Teilnehmer aus ethnischen Minderheiten; 20 % für andere Teilnehmer.
Dieser Unterstützungssatz wurde im Vergleich zu den Bestimmungen des Dekrets Nr. 134/2015/ND-CP vom 29. Dezember 2015 deutlich erhöht. Zuvor wurden Teilnehmer an der freiwilligen Sozialversicherung nur mit 30 % für Teilnehmer aus armenischen Haushalten, 25 % für Teilnehmer aus Haushalten, die der Armutsgrenze nahestehen, und 10 % für andere Personen unterstützt.
In der Verordnung Nr. 159/2025 wird zudem klargestellt, dass freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer, die Anspruch auf Unterstützung auf verschiedenen Ebenen haben, auf der höchsten Ebene unterstützt werden.
Abhängig von den sozioökonomischen Bedingungen, der Möglichkeit eines Haushaltsausgleichs und der gemeinsamen Mobilisierung sozialer Ressourcen legen die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte den Volksräten dieselben Ebenenentscheidungen über die Unterstützung der Sozialversicherungsprämien für freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer in der Region vor, die über das in diesem Dekret vorgeschriebene Unterstützungsniveau hinausgehen.
Auf der Grundlage der sozioökonomischen Entwicklungsbedingungen und der staatlichen Haushaltskapazität wird die Regierung von Zeit zu Zeit eine entsprechende Anpassung der Unterstützungshöhe für freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer in Betracht ziehen.
Die Förderdauer orientiert sich an der tatsächlich freiwilligen Sozialversicherungszeit des Einzelnen, darf jedoch 10 Jahre (120 Monate) nicht überschreiten.
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202507/huong-dan-ve-bao-hiem-xa-hoi-tu-nguyen-ap-dung-tu-ngay-172025-eb55572/
Kommentar (0)