Aufrechterhaltung eines effektiven „Flusses“ des Policenkredits

Die Kreditauszahlung und Zinseinziehung erfolgen schnell.

Laut dem Leiter der Zweigstelle der Bank für Sozialpolitik der Provinz Tay Ninh gibt es in der Provinz Tay Ninh ab dem 1. Juli 2025 96 Volkskomitees auf Gemeindeebene. Unter Befolgung der Anweisungen des Generaldirektors der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik und des Volkskomitees der Provinz hat die Zweigstelle der Bank für Sozialpolitik in Tay Ninh proaktiv einen für jede Ortschaft und Region geeigneten Betriebsplan entwickelt. Dadurch wird die Kreditvergabe reibungslos aufrechterhalten. Begünstigten von sozialpolitischen Kreditprogrammen, die vor der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten von den zuständigen Behörden genehmigt wurden, werden weiterhin Kredite gewährt, bis der Beschluss ausläuft oder ein Ersatzbeschluss der zuständigen Behörden vorliegt.

Was die Transaktionsstellen betrifft, so führt die Provinzfiliale der Social Policy Bank weiterhin den Betrieb an allen Transaktionsstellen der Gemeinden fort, wie vor der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten in den Provinzen Tay Ninh (alt) und Long An (alt). Sie weist die Transaktionsbüros an, sich eng mit den Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und gesellschaftspolitischen Organisationen abzustimmen, die mit der Bekanntgabe der Transaktionsorte, festen Transaktionspläne, Transaktionszeiten usw. betraut sind, um sicherzustellen, dass Auszahlungen, Schuldeneintreibungen und Zinseinziehungen reibungslos ablaufen.

Das Transaktionsbüro der Ninh Thanh Social Policy Bank ist für die Umsetzung der politischen Kreditaufgaben in den Bezirken Tan Ninh und Binh Minh zuständig, zwei neuen Verwaltungseinheiten, die nach der Fusion entstanden sind. Um sicherzustellen, dass das Vorzugskapital rechtzeitig die richtigen Empfänger erreicht, hat das Transaktionsbüro zahlreiche synchrone Lösungen implementiert, darunter die Aufrechterhaltung eines stabilen Netzwerks von Transaktionspunkten; die Koordination mit den Volkskomitees der Bezirke Tan Ninh und Binh Minh undgesellschaftspolitischen Organisationen, die mit der Aufrechterhaltung von neun festen Transaktionspunkten in alten Gemeinden und Bezirken betraut sind. Transaktionssitzungen finden nach einem festen monatlichen Zeitplan statt. Oberstes Ziel ist es, den Menschen maximalen Komfort zu bieten und Reisekosten und Transaktionszeit zu minimieren.

Am 7. Juli organisierte das Transaktionsbüro der Ninh Thanh Social Policy Bank eine Transaktion im Hauptquartier des Volkskomitees des Bezirks 4 (alt) im Bezirk Tan Ninh. Es war der erste Transaktionstag seit der Fusion der zweistufigen lokalen Regierung und der Reorganisation der angeschlossenen Transaktionsbüros. Gleich zu Beginn der Transaktion verliefen unter Anleitung der Mitarbeiter des Transaktionsbüros die folgenden Aktivitäten sicher und effektiv: Auszahlung, Inkasso, Zinseinzug, Entgegennahme von Spareinlagen von Mitgliedern und Personen usw., alles zur Zufriedenheit der Kunden.

Frau Nguyen Thi Xinh (Bezirk Tan Ninh) sagte, ihre Familie habe sich für ihre Geschäfte jahrelang bei der Social Policy Bank der Provinz Tay Ninh Geld geliehen. Seit dem 1. Juli hat auch die Social Policy Bank der Provinz fusioniert, sodass Frau Xinh sich große Sorgen über die Auszahlungszeit und die Verlegung des Transaktionsorts macht. „Früher war ich sehr besorgt, aber die Social Policy Bank führte ihre Transaktionen weiterhin am alten Transaktionsort durch. Ich fühlte mich also sehr sicher und hatte keine weiten Wege. Heute wurde mir sehr schnell und unkompliziert ein Kredit über 14 Millionen VND ausgezahlt“, sagte Frau Xinh.

Auch die Leiter der Sparkassengruppen haben die Dokumente rasch stabilisiert und fertiggestellt, sodass die Transaktionen bequem und schnell durchgeführt werden konnten.

Bevor die zweistufige Kommunalverwaltung ihre Arbeit aufnahm, beschäftigte sich Nguyen Ngoc Hanh, Leiterin der Frauenvereinigung des Bezirks 12, Bezirk Tan Ninh, Leiterin der Spar- und Kreditgruppe, mit der Frage, wie die Menschen bequem zu den Transaktionsstellen gelangen und die Zinsen der Spar- und Kreditgruppe einziehen und zahlen können. Frau Hanh sagte: „Bereits nach wenigen Tagen war der Arbeitsprozess der Sozialpolitischen Bank sehr stabil, es gab keine Veränderungen. Dies schafft die Voraussetzungen dafür, dass die Menschen Kapital für Produktion und wirtschaftliche Entwicklung haben. Bei Unklarheiten während des Transaktionsprozesses stehen die Mitarbeiter des Transaktionsbüros sowie Vertreter der Frauenunion, Gewerkschaftsmitglieder und Jugendliche mit großem Engagement zur Seite.“

Tran Nguyen Nhu Tram, Direktor des Transaktionsbüros der Ninh Thanh Social Policy Bank, sagte: „Wir arbeiten aktiv mit der Regierung und Organisationen zusammen, um die Verbreitung von Vorzugskrediten zu fördern, den Prozess und die Verfahren zur Kapitalaufnahme zu steuern und sicherzustellen, dass die Menschen, insbesondere arme Haushalte, Haushalte, die von der Armut betroffen sind, und Sozialhilfeempfänger, bei der Kapitalbeschaffung nicht behindert werden. Dadurch werden die Transaktionsaktivitäten auf der Basisebene stabil gehalten, was dazu beiträgt, das Sozialhilfekapital rechtzeitig an die richtigen Empfänger zu bringen und den Menschen praktische Unterstützung bei der Stabilisierung ihres Lebens und der Entwicklung der Wirtschaft im Kontext der Neuordnung der Verwaltungsgrenzen zu bieten.“

Darüber hinaus haben die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke nach der Vereinbarung auch auf günstige Bedingungen für Einrichtungen geachtet und diese geschaffen und Polizeibeamte und Milizionäre an die Transaktionspunkte entsandt, um sicherzustellen, dass alle Aktivitäten sicher und effektiv ablaufen.

Vorzugskreditkapital gilt als „Hebamme“ für arme Haushalte, Haushalte in schwierigen Verhältnissen und Begünstigte der Politik. Die Aufrechterhaltung des Transaktionsnetzwerks wie vor der Fusion trägt dazu bei, dass die Menschen keine weiten Wege zurücklegen müssen, und schafft Stabilität und Sicherheit beim Zugang zu Krediten, um die Wirtschaft zu entwickeln, das Leben zu verbessern, sich auf legitime Weise zu bereichern, zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beizutragen, die Armut nachhaltig zu verringern, neue ländliche Gebiete aufzubauen und bereit zu sein, entschlossen in die neue Ära einzutreten./.

Vu Nguyet

Quelle: https://baotayninh.vn/duy-tri-hieu-qua-dong-chay-tin-dung-chinh-sach-a192135.html