Ein Junge aus Hanoi machte ein Foto für eine Märtyrerin, die im Alter von 19 Jahren starb, und war von Emotionen ergriffen.

Beim Anblick des alten, angelaufenen Fotos mit Kratzern am Hals der Märtyrerin, die im Alter von 19 Jahren starb, war der Junge aus Hanoi zutiefst bewegt.

Die ganze Nacht wach bleiben, um Märtyrerporträts „wiederzubeleben“

Am Morgen des 5. Mai kehrte Khuat Van Hoang (Jahrgang 2003) nach Hanoi zurück, nachdem er in Con Dao Fotos von Märtyrern den Familien überreicht hatte. Die Reise war anstrengend, hinterließ aber unvergessliche Eindrücke.

Die Tränen und das Lächeln der Angehörigen des Märtyrers, als sie ein klares Porträt des Verstorbenen erhielten, erfüllten Hoang mit Wärme.

Khuat Van Hoang

In den letzten vier Jahren hat Hoang viele solcher Reisen unternommen. Ha Tinh, Nghe An, Phu Yen , Quang Tri ... sie alle tragen die Spuren des jungen Mannes und haben bedeutsame Arbeit geleistet – er hat Porträts von Märtyrern restauriert und an ihre Familien zurückgegeben.

Für ihn ist es nicht nur ein Job, sondern auch eine Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart auf ganz besondere Weise.

Hoangs Reise der Dankbarkeit begann 2021, als die Covid-19-Pandemie noch wütete. Damals studierte er Grafikdesign.

Während der Zeit der sozialen Distanzierung, als alle zu Hause bleiben mussten, widmete sich Hoang der Anfertigung von Gedenkporträts für Familien, die Angehörige verloren hatten. Darunter befand sich auch eine besondere „Anfrage“.

Das war eine Anfrage der Familie eines Märtyrers. Sie schrieben mir eine SMS mit der Bitte, ein altes Foto zu restaurieren, das beschädigt, wasserfleckig und unscharf war. Sie fragten bei vielen Stellen an, aber niemand wollte den Auftrag annehmen, und sie konnten es nicht machen, weil das Foto zu alt war.

Der berührende Moment, als Hoang das Porträt der Familie des Märtyrers übergab

"Ich fand diese Arbeit so bedeutsam, dass ich die ganze Nacht wach blieb, um das Porträt zu restaurieren. Diese Arbeit wurde für mich später der Beginn einer herausfordernden und bedeutsamen Reise", sagte Hoang.

Nachdem er das fertige Foto an seine Familie zurückgeschickt hatte, erhielt Hoang sofort einen Dankesanruf. Durch das Telefon hörte er viele Menschen weinen. Sie waren gerührt, ihre Lieben nach so vielen Jahren endlich wieder in echt auf Fotos zu sehen.

Diese Tränen machten Hoang klar, dass er die Porträts der Märtyrer restaurieren musste und zwar so schnell wie möglich, um dem Rat seiner Vorfahren gerecht zu werden: „Denke beim Trinken von Wasser an seine Quelle.“

Den Speicher neu zeichnen

Hoang schloss sich der Skyline-Gruppe an und restaurierte gemeinsam mit ihr über 7.000 Fotos. Er allein restaurierte über 1.000 Fotos von Märtyrern.

In den letzten vier Jahren hat sich Hoang an hektische Mahlzeiten und schlaflose Nächte gewöhnt. Er hat keine freien Tage und verteilt seine Arbeit tagsüber so, dass er nach dem Abendessen seine ganze Energie der Restaurierung des Porträts widmen kann.

„Oft ist es schon Morgen, wenn ich den Blick vom Computer abwende. An manchen Tagen schlafe ich nur zwei bis drei Stunden, weil so viele Leute mich bitten, Fotos zu restaurieren. Natürlich möchte ich den Angehörigen von Märtyrern nicht absagen“, sagte Hoang.

Hoang überreichte der Familie der Märtyrerin Dang Thi Kim ein Porträt.

Jedes Mal, wenn er mit der Restaurierung eines Fotos fertig ist, ist Hoang glücklich, weil er nach vielen Jahren des Wartens den Wunsch eines Angehörigen eines Märtyrers erfüllt hat.

In den letzten vier Jahren ist der Junge aus Hanoi durch das ganze Land gereist, um den Familien Fotos direkt zu überbringen. In jeder Region, in jedem Zuhause hat er unvergessliche Erinnerungen.

Die jüngste Erinnerung und Geschichte, die Hoang besonders emotional berührte, war die Präsentation des Porträts der Märtyrerin Dang Thi Kim (allgemein bekannt als Dang Thi Oanh, aus Nam Dinh ), die im Alter von 19 Jahren vom Feind ermordet wurde, während sie das Blut ihres Mannes in sich trug.

Das große Opfer des Märtyrers berührte Hoang, als er die Geschichte von seiner Familie hörte. Noch tiefer brach es ihm das Herz, als er erfuhr, dass seine Familie kein vollständiges Foto des Märtyrers besaß, um ihn anzubeten.

„Der jüngere Bruder des Märtyrers Kim vertraute mir an, dass er das alte Foto viele Jahre lang überall hin mitgenommen hatte, um eine Restaurierung zu verlangen, aber niemand wagte es, aus Angst, es nicht schaffen zu können.

„Als ich das alte Foto des Märtyrers erhielt, konnte ich nicht anders, als einen Kratzer am Hals des Märtyrers darauf zu sehen. Ich wusste, dass ich diese Aufgabe erfüllen musste“, sagte Hoang.

Als die Angehörigen des Märtyrers das klare, rekonstruierte Foto erhielten, umarmten sie Hoang und weinten. Er selbst war von seinen Gefühlen überwältigt. Sie hatten jahrzehntelang auf das vollständige Foto gewartet und es nun endlich bekommen.

Es gibt auch Momente, die mich für immer quälen und bereuen lassen. Im Rahmen eines Dankbarkeitsprojekts in der Provinz Hai Duong erhielt ich eine Fotorestaurierung für die Familie eines Märtyrers. Die alte Mutter hatte so viele Jahre auf das Foto ihres Sohnes gewartet.

Als ich ankam, um das Foto zu übergeben, fand ich die Atmosphäre im Haus düster und still vor. Ich fragte nach und erfuhr, dass sie vor drei Tagen verstorben war und noch kein vollständiges Bild ihres Sohnes gesehen hatte.

Hoang ist sich der Bedeutung seiner Arbeit eindeutig bewusst.

„In diesem Moment war ich fassungslos und machte mir Vorwürfe, nicht schneller gehandelt zu haben, damit die Mutter ihr Kind noch sehen konnte, bevor es starb. Von diesem Tag an war es für mich immer oberste Priorität, unter allen Umständen Fotos für vietnamesische heldenhafte Mütter im ganzen Land zu machen“, gestand Hoang.

Neben seiner Arbeit als Restaurator von Märtyrerfotos arbeitet Hoang derzeit auch als Grafikdesigner. Seine Eltern waren zunächst verärgert, als sie sahen, dass ihr Sohn die ganze Nacht wach blieb. Als sie jedoch erfuhren, dass ihr Sohn sinnvolle Arbeit leistete, unterstützten sie ihn begeistert.

Manchmal, weil er mit dem Fotografieren beschäftigt war, aß Hoang lange nicht mit seinen Eltern, obwohl sie im selben Haus wohnten. Seine Eltern sagten nur einen Satz: „Gib dein Bestes, Sohn!“ Dieser Satz ist Hoangs Motivation bis heute.

„Im Laufe der Jahre war ich oft von Emotionen überwältigt, wenn ich durch ein Foto den Moment miterlebte, in dem die Lebenden den Verstorbenen begegneten. Ich weiß, wie bedeutsam diese Arbeit ist“, sagte Hoang.

Quelle: https://vietnamnet.vn/dung-anh-cho-nu-liet-si-hy-sinh-nam-19-tuoi-chang-trai-ha-noi-vo-oa-cam-xuc-2398545.html