Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dien-Bien-Phu-Kampagne: 11. April 1954, beide Seiten versuchten, ihre Positionen zu festigen.

Việt NamViệt Nam11/04/2024

Dien Bien Phu: Am 11. April kam es nur vereinzelt zu Kämpfen. Sowohl der Feind als auch unsere Truppen mussten alle Anstrengungen unternehmen, um ihre Stellung auf dem Hügel zu festigen. Bomben und Kugeln hatten alle Kampfstellungen und Verstecke zerstört.

Auf der Seite des Feindes: Um unsere Flugabwehrartilleriestellungen und Verbindungsgräben zu zerstören, die sich allmählich den Stützpunkten näherten, setzte der Feind zahlreiche Flugzeuggruppen ein, die abwechselnd Tag und Nacht bombardierten und beschossen.

Auf unserer Seite: General Vo Nguyen Giap – Oberbefehlshaber der Vietnamesischen Volksarmee – hat einen Brief an die Offiziere und Soldaten des Regiments 9 geschickt.

In seinen Memoiren „Dien Bien Phu – Historisches Rendezvous“ schrieb General und Oberbefehlshaber Vo Nguyen Giap: „Am 11. April fanden nur vereinzelte Kämpfe statt. Sowohl der Feind als auch unsere Truppen mussten ihre ganze Kraft darauf konzentrieren, ihre Stellungen auf dem Hügel zu festigen, wo Bomben und Kugeln alle Kampfstellungen und Verstecke zerstört hatten. Der Feind musste die dritte Kompanie des 2. Luftlandebataillons der Fremdenlegion, die gerade in Muong Thanh eingetroffen war, schicken, um die erschöpften Truppen zu ersetzen, die die ganze Nacht gekämpft hatten.“

Bộ đội ta đào hào trên chiến trường Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu

Unsere Soldaten graben Schützengräben auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu. Foto: Archiv

Das 98. Regiment, das mit der Verteidigung von C1 beauftragt war, wurde durch das 888. Bataillon des 176. Regiments verstärkt. Dieses Bataillon war zuvor auf die Bekämpfung kleiner Banditen spezialisiert und hatte den Luftlandebataillonen auf dem Pu San-Gipfel zu Beginn des Feldzugs wiederholt Schwierigkeiten bereitet.

Am Nachmittag des 11. April wurde die Kompanie 811 des Bataillons 888 unter dem Kommando von Hauptmann Le Van Dy zur Verteidigung von C1 geschickt. Sie ersetzte die Einheiten, die seit zwei Tagen kämpften und sich in den Rücken zurückgezogen hatten. Der Gestank der verwesenden Leichen und die dichten schwarzen Fliegenschwärme entsetzten die Neuankömmlinge. Die Leichen waren entweder geschwärzt oder verwest, aber sie trugen strapazierfähige Kleidung und kugelsichere Westen, sodass ihnen nichts anderes übrig blieb, als sich zu begeben. Die engen Masken konnten nicht verhindern, dass der Gestank der Verschmutzung in den Boden sickerte und an ihrer Kleidung und ihren Körpern haften blieb. Sie mussten Schützengräben, Geschützstellungen und Bunker bauen und dann Stacheldraht und feindliche Minen einsetzen, um die Grenze zwischen uns und dem Feind zu markieren.

Phút nghỉ ngơi của các chiến sĩ giữa hai trận đánh. Tuy gian khổ, khốc liệt nhưng các cán bộ, chiến sĩ của ta vẫn luôn lạc quan, yêu đời. Những lá thư nhà đọc cho đồng đội nghe trong chiến hào là nguồn cổ vũ tinh thần mãnh liệt, tiếp thêm sức mạnh cho các chiến sĩ vững tâm vượt qua khó khăn để chiến đấu. Ảnh: Tư liệu/TTXVN

Ein Moment der Ruhe für Soldaten zwischen zwei Schlachten. Trotz aller Härten und Härten sind unsere Offiziere und Soldaten stets optimistisch und lebensfroh. Die Briefe, die sie ihren Kameraden in den Schützengräben vorlesen, stärken die Moral und geben den Soldaten die Kraft, Schwierigkeiten zu überwinden und zu kämpfen. Foto: Dokument/VNA

Die Schlacht vom 10. und 11. April war Bigeards letzter großer Gegenangriff auf die östlichen Hügel. Der Feind war gezwungen, abwechselnd jede Kompanie zur Verteidigung des inneren Hügelteils einzusetzen. Wir und der Feind kannten uns zu gut und akzeptierten den vorübergehenden Status quo. Es kam gelegentlich zu Granaten-, Maschinengewehr-, Flammenwerfer- und Blitzangriffen.

Der Kommandant des Vu Lang-Regiments besuchte das Schlachtfeld und war überrascht, dass unsere Soldaten auf dem von Bomben und Kugeln zerfetzten Hügel, 20 Meter vom Feind entfernt, immer noch ein anständiges Leben in mit Fallschirmstoff ausgekleideten Zelten führten und Bücher lasen. Nur der Gestank der Verschmutzung war unüberwindbar. Die 811. Kompanie organisierte zwanzig Tage lang eine Verteidigung bei C1, bis wir diese Festung Ende April vollständig zerstörten.

(Auszug)

1. General Vo Nguyen Giap: Sämtliche Memoiren, People's Army Publishing House, Hanoi , 2010.

2. General Hoang Van Thai: Sämtliche Werke, People's Army Publishing House, Hanoi, 2007.

3. Dien-Bien-Phu-Kampagne – Fakten und Zahlen/Nguyen Van Thiet-Le Xuan Thanh, People's Army Publishing House, Hanoi, 2014.

4. Dien Bien Phu – von zwei Seiten gesehen, Thanh Nien Verlag, 2004.

5. Dien Bien Phu – Historisches Rendezvous/Erinnerungen an General Vo Nguyen Giap von Autor Huu Mai, Information and Communication Publishing House, 2018.

Laut der Zeitung der Volksarmee


Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan
Lotustee – Ein duftendes Geschenk der Hanoi
Mehr als 18.000 Pagoden im ganzen Land läuteten heute Morgen Glocken und Trommeln, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten.
Der Himmel über dem Han-Fluss ist „absolut filmisch“
Miss Vietnam 2024 heißt Ha Truc Linh, ein Mädchen aus Phu Yen
DIFF 2025 – Ein explosiver Aufschwung für die Sommertourismussaison in Da Nang

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt