Výstava vietnamských řezbářských prací na téma Devět uren dynastie Nguyen

Tuto aktivitu zorganizovalo Muzeum výtvarných umění v Hue ve spolupráci s docentem Dr. Trang Thanh Hienem - lektorem na Vietnamské univerzitě výtvarných umění, a skupinou kolegů u příležitosti 49. výročí Dne osvobození Thua Thien Hue (26. března 1975 - 26. března 2024); a zároveň v reakci na Festival Hue 2024.

Devět dynastických uren je devět bronzových uren odlitých králem Minh Mangem v roce 1835. Tyto urny jsou považovány za symbol moci dynastie Nguyen a dokazují hluboké porozumění starověkých Vietnamců zemi a všemu kolem nich. Poté, co byly odlity v lednu roku Dinh Dau (1837), jsou tyto devět uren od té doby umístěny v chrámu Mieu.

Zvláštností a jedinečností Devíti dynastických uren jsou symbolické obrazy vytesané do těla uren. Každá urna je kompletně vytesána 17 obrázky, včetně typů jako: nebeské jevy, maskoti, teritoriální vody, hory a řeky, zvířata, hmyz, byliny, architektura, nosítka, lodě, zbraně... a dva čínské znaky nesoucí názvy uren. Všechny tyto bronzové řezby jako by se zobecnily do „encyklopedie“ o bohatém a prosperujícím Vietnamu té doby. Díky svým kulturním a historickým hodnotám a vrcholným řemeslným technikám byly Devět dynastických uren v roce 2012 premiérem uznány za národní poklad.

Delegáti si prohlížejí výstavu.

Od roku 2022 skupina malířů a studentů z Vietnamské univerzity výtvarných umění v Hanoji zkoumá a zakládá projekt na vytvoření souboru dřevorytů o Vietnamu na Devíti dynastických urnách s touhou uctít a propagovat hodnoty uměleckého dědictví našich předků.

Tyto dřevoryty nejsou jen mechanickou adaptací bronzových děl na Devíti dynastických urnách, ale jejich cílem je také prozkoumat nové formy vyjádření v perspektivě „estetického dialogu“ mezi starým a novým, mezi minulostí a přítomností. Tato forma je založena na jazyce lidového dřevorytového umění v kombinaci s jazykem moderního dřevorytového umění, aby se v každém dřevorytu vytvořila jiná atmosféra.

Na této výstavě skupina autorů představila veřejnosti téměř 60 dřevorytů inspirovaných modelem 162 bronzových odlitků na každém kotli. Tato díla jsou považována za pokračování pramenů z Devíti dynastických uren a ukazují odlišný pohled na dědictví. Namísto toho, aby Devět dynastických uren vnímali jako kulturní dědictví spojené s minulou dobou, doufají realizátoři projektu prostřednictvím umění dřevorytů, že Devět dynastických uren „prodají“ v nových podobách, aby propagovali specifické dědictví vietnamské kulturní historie.

Podle docenta Dr. Tranga Thanha Hiena doufá skupina autorů, že zahájením této výstavy a směřováním rozvoje projektu v nadcházejícím období přispěje malou částí k procesu, kterým se Devět uren dynastie Nguyen dostane k cíli stát se v budoucnu světovým dokumentárním dědictvím – dílem, které propaguje Centrum pro ochranu památek Hue.

Výstava bude pro veřejnost přístupná do 25. března.

Zdroj: https://toquoc.vn/trung-bay-tranh-khac-go-dat-nuoc-viet-nam-tren-cuu-dinh-trieu-nguyen-20240319162333241.htm