Tiše „udržujeme oheň“ pro dědictví Hue

Každý pracovník musí mít kromě techniky také srdce a vizi.

Zasévání semen z lásky k profesi

Za světly jeviště Královského tradičního uměleckého divadla Hue probíhají pilné zkoušky mladých herců a umělců. Cvičí si, jak hrát své role v úryvcích z klasických her a repertoáru královské hudby. Zasloužilý umělec Hoang Trong Cuong - ředitel divadla - se podělil: „Vyškolit nové lidi je obtížné, udržet si je je ještě obtížnější.“

Předvádění tradičních umění, zejména těch, jako je opera, tanec nebo královská dvorní hudba, vyžaduje nejen talent, ale také vytrvalost a tvrdou práci. „Někteří studenti se učí operu brzy, ale trvá jim deset let, než se dostanou do hlavní role. Kdyby neměli vášeň, už by to dávno vzdali,“ řekl pan Cuong.

Problém nepramení jen ze specifičnosti královského umění, ale také z moderního života, který činí příjmy umělců nedostatečnými k tomu, aby se cítili jisti ve svém nasazení. Proto divadlo zvolilo směr vzdělávání „přímým mentoringem“, zatímco Centrum pro ochranu památek Hue podporuje mechanismus, který umělcům umožňuje získat dodatečný příjem z představení, projektů a kreativních prostor.

Nedávno divadlo s podporou Inovačního fondu Vingroup (VinIF) zahájilo tříměsíční kurz malby na masky z dynastie Tuong. Výsledkem bylo, že 15 mladých umělců vytvořilo 300 masek z dynastie Tuong – živé tváře Tru Vuonga, Dao Tam Xuana, Ly Ngu Tinha... Každá maska nese barvy, linie umění Tuong a lásku k dědictví.

Kurz přímo vyučuje zasloužilý umělec La Hung. „Nejenže učí profesi, ale také historii každého prvku masky,“ řekla paní Le Mai Phuong, vedoucí oddělení aplikovaného výzkumu divadla. Projekt trvá pouze 3 měsíce, ale má dlouhodobý význam, protože pomáhá mladým umělcům nanášet make-up a navrhovat masky podle královských uměleckých standardů. Na základě tohoto výsledku divadlo plánuje otevřít každoroční kurzy, aby si každý umělec vstupující do profese mohl „zapamatovat“ tradiční identitu.

„Nenutíme vás, necháme vás, abyste si to našli sami. Teprve když si to opravdu zamilujete, budete mít trpělivost věnovat se speciálnímu oboru, jako je královská opera,“ řekla paní Phuong.

Udržení dobrých pracovníků

Nejen umělci, řemeslníci, kvalifikovaní dělníci a ti, kteří restaurují a rekonstruují památky, čelí problému nedostatku lidských zdrojů. Podle pana Hoang Viet Trunga - ředitele Centra pro ochranu památek v Hue - tato síla postupně stárne, zatímco mladá generace má menší zájem, protože práce je těžká a příjem není vysoký. „Odchod pracovníka je velká ztráta. Trvá desetiletí, než se profese předá,“ řekl.

V rozhovoru s námi se řemeslník Ngo Dinh Trong – vedoucí malířského týmu akciové společnosti Hue Monuments Restoration Joint Stock Company – podělil o následující: „Techniku zlatých listů se nelze naučit za den ani dva, je to celoživotní cesta vzdělávání. Červený lak a struktury z plátkového zlata jsou duší královské architektury. Většinu kvalifikovaných pracovníků v týmu učil zesnulý malíř Do Ky Hoang, přednášející na Hue University of Arts. Řemeslník musí mít hluboké pochopení a lásku k tomuto povolání, aby do každé vrstvy zlacení a malířského tahu vložil duši.“

V současné době se mnoho speciálních řemesel předává pouze ústně, „z otce na syna“, bez certifikace. „Je třeba zavést politiku, která by je uznávala, podporovala a ctila jako „živé dědictví“. Nejsou to jen řemeslníci, ale také ti, kteří uchovávají duši dědictví,“ zdůraznil pan Trung.

„Doufáme, že budeme mít specializované školicí středisko s tradičními profesemi zaměřenými na restaurování památek. Studenti a řemeslníci se tam budou učit prostřednictvím praktických zkušeností a budou se moci dotknout dědictví. Středisko si vysoce váží role a přínosu řemeslníků. Jednotka udělila čestná uznání stovkám řemeslníků a kvalifikovaných pracovníků při restaurování paláce Thai Hoa. Není to jen poděkování, ale také motivace k tomu, aby v oboru zůstali,“ dodal ředitel Centra pro ochranu památek v Hue.

V srdci starobylého hlavního města stále rezonují bubny tříd Tuong, zvuk kladiv a dlát se stále rozléhá na místech restaurování a ruce mladých řemeslníků se stále učí každý tah svých předků. Jejich zapojení do restaurátorských prací znamená zachovat dědictví.

Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lang-tham-giu-lua-cho-di-san-hue-153260.html