Rozpočtové příjmy Hanoje dosáhly za 8 měsíců roku 2025 471,1 bilionu VND:

Daňoví poplatníci provádějí transakce v daňové základně 7 v Hanoji . Foto: Quang Thai

Rozpočtové příjmy se zvýšily o 36,5 %

Podle údajů statistického úřadu města Hanoje činily celkové příjmy státního rozpočtu v oblasti za prvních 8 měsíců roku 2025 471,1 bilionu VND, což představuje 91,7 % odhadu ročních vyhlášek a oproti stejnému období roku 2024 se zvýšilo o 36,5 %. Z toho domácí příjmy činily 446,3 bilionu VND, což představuje 92,5 % a vzrostlo o 37,1 %; příjmy z dovozu a vývozu činily 22,9 bilionu VND, což představuje 83,7 % a vzrostlo o 35 %.

Daňový úřad města Hanoje, jakožto hlavní jednotka pro výběr daní, uvedl, že výběr daní a poplatků se podílel více než 82 % na celkových domácích příjmech v oblasti, což je udržitelný zdroj příjmů, který si i nadále vede poměrně dobře a ve srovnání se stejným obdobím loňského roku roste; poplatky za užívání pozemků vybraly více než 80 bilionů VND, což představuje 188,3 % odhadu vyhlášky, 166,9 % odhadu města a téměř 4,3krát více než ve stejném období loňského roku.

Aby bylo dosaženo výše uvedených výsledků, daňové úřady na všech úrovních od začátku roku 2025 synchronně a drasticky nasadily 8 klíčových skupin řešení; ty jsou týdně a měsíčně pravidelně specifikovány do úkolů k implementaci.

Jednotky se zejména zaměřují na šíření daňových zákonů, naléhání na podávání daňových přiznání a placení daní, kontrolu a ověřování daňových ztrát a naléhání na vymáhání daňových dluhů s cílem předcházet porušování daňových zákonů a bojovat proti němu...; tím se zlepšuje dodržování zákonů ze strany občanů i podniků. Daňový úřad města Hanoj také nadále prosazuje reformu a zjednodušování daňových administrativních postupů s cílem splnit trend digitální transformace a potřebu elektronického přístupu k informacím pro občany i podniky.

„Rychlé a promptní řešení vrácení DPH v souladu se zákonem je základem pro to, aby podniky mohly vyrovnávat peněžní toky, soustředit se na obnovu výroby a podnikání a podporovat dlouhodobé zdroje příjmů. Jednotka si také klade za úkol odstraňovat obtíže a překážky, podporovat daňové poplatníky v udržení výroby a podnikání, vytvářet příznivé podmínky pro daňové poplatníky k prodloužení daňových dluhů a snižovat DPH jako klíčový úkol,“ uvedl zástupce vedoucího daňového úřadu v Hanoji Vu Hong Long.

Městská daňová správa Hanoje se zaměřuje zejména na kontroly podniků s vysokými daňovými riziky, provádění rozsáhlých a hloubkových kontrol podniků s transakcemi se spřízněnými stranami, převodních cen, převodů nemovitostí a elektronického obchodování, čímž vytváří rovné podnikatelské prostředí a přispívá k výběru daní z rozpočtu. Zároveň výběr poplatků za užívání pozemků dosáhl pozitivních výsledků díky politice města zaměřené na přilákání investic a realizaci velkých projektů v této oblasti...

Pokyny k postupu pro daňové poplatníky na daňovém oddělení 4 města Hanoj. *Foto: Do Tam*

Pokračovat v implementaci mnoha řešení

Ekonom Nguyen Minh Phong zhodnotil, že výsledky výběru státního rozpočtu v Hanoji za prvních 8 měsíců roku 2025 ukazují, že daňové a celní úřady, obce a obvody vynaložily velké úsilí. To je důležitý předpoklad pro to, aby Hanoj dosáhla cíle usilovat o zvýšení výběru státního rozpočtu v roce 2025 ve srovnání s odhadem.

V oficiálním oznámení č. 4103/UBND-KT Hanojského lidového výboru o implementaci oficiálního oznámení č. 104/CD-TTg ze dne 6. července 2025 předsedy vlády o zvýšení efektivity měnové a fiskální politiky a uspořádání předběžného přezkumu práce v prvních 6 měsících roku 2025 město požádalo o snahu o minimální 20% nárůst příjmů státního rozpočtu oproti odhadu.

V usnesení vlády č. 226/NQ-CP ze dne 5. srpna 2025 o cílech růstu pro sektory, obory, lokality a klíčových úkolech a řešeních k zajištění růstu země v roce 2025 ve výši 8,3–8,5 % vláda ukládá Ministerstvu financí usilovat o to, aby příjmy státního rozpočtu v roce 2025 vzrostly alespoň o 25 % oproti odhadu (na základě vývoje a situace usilovat o zvýšení příjmů o více než 25 %).

Ekonom Nguyen Minh Phong uvedl, že k dosažení výše uvedené úrovně příjmů je od nynějška až do konce roku třeba i nadále zavádět mnoho řešení, jako je podpora odstraňování obtíží pro podniky; efektivní provádění politik týkajících se osvobození, snížení a prodloužení daní, poplatků a plateb...

Daňový úřad města Hanoj uvedl, že za účelem dosažení cílů stanovených městem a vládou daňové úřady na všech úrovních pokračují v rozhodném a synchronním zavádění řešení pro správu příjmů, boj proti ztrátám příjmů a vymáhání daňových dluhů. Jednotka měsíčně přiděluje úkoly každému vedoucímu, každému oddělení, daňovému základu a každému státnímu úředníkovi; přiděluje odpovědnost za každou položku příjmů a předmět příjmů. Současně pečlivě sleduje vývoj výrobních a obchodních aktivit a finanční situaci podniků s cílem proaktivně rozvíjet scénáře příjmů. Zároveň posiluje řízení podniků, domácností a jednotlivců; spravuje daňová přiznání a platby elektronickými prostředky (eTax Mobile, bankovní aplikace); spravuje daně pro aktivity elektronického obchodování...

Podle celního odboru Regionu I jednotka nadále rozhodně zavádí řešení pro usnadnění obchodu, zlepšení efektivity státní správy a prevenci ztrát příjmů v Hanoji. Zároveň je nutné kontrolovat práci při určování zdanitelných hodnot, aby se včas odhalily případy podezřelých deklarovaných cen, kontrolovaly a konzultovaly ceny a zaváděly opatření k prevenci ztrát příjmů státního rozpočtu v důsledku podvodů se zdanitelnou hodnotou...

Zdroj: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thu-ngan-sach-dat-471-1-nghin-ty-dong-trong-8-thang-nam-2025-tien-de-quan-trong-de-vuot-muc-tieu-de-ra-715920.html