أوبرا ملحمية عن ديان بيان فو التاريخية

في ديسمبر 2023، أطلقت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حملة لإنشاء أعمال أدبية وفنية "العيش إلى الأبد مع الزمن" للفترة 2022 - 2025 للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي (3 فبراير 1930 - 3 فبراير 2030) والذكرى الخامسة والثمانين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2030)...

إن أنواع الأعمال المشاركة في المسابقة غنية ومتنوعة، مثل: الأدب هو الروايات والملاحم؛ المسرح هو الدراما، تونغ، تشيو، كاي لونغ، كا دراما؛ الموسيقى هي السيمفونيات والجوقات والمسرحيات الموسيقية؛ الرقص هو الشعر الراقص والأجنحة والمسرحيات الراقصة...

ومن دواعي سرورنا البالغ أنه في وقت قصير (5 أشهر منذ الإطلاق) في فئة الموسيقى الأكاديمية، تم الانتهاء من أوبرا "هيم لام مون" للموسيقي دو هونغ كوان، موسيقانا الرائد اليوم، ودخلت المسابقة.

الموسيقي دو هونغ كوان يقود الأوركسترا السيمفونية - الصورة: TL

الموسيقي دو هونغ كوان هو ابن الموسيقي دو نهوان. نشأ في عالم الموسيقى منذ صغره، تحت إشراف والده. ثم درس العزف على البيانو على يد المعلم الموسيقي تاي ثي لين، ثم درس في الخارج في معهد موسكو الموسيقي، وتخرج بشهادة دبلوم حمراء مع كونشرتو للكمان وأوركسترا سيمفونية.

لاحقًا، أتيحت له فرصة الدراسة والتدرب في معهد باريس الموسيقي بفرنسا. وقد ساهمت تقاليد عائلته، وموهبته الفطرية، ومنهجه التعليمي الممنهج في تنمية المعرفة الموسيقية وصقل جوهر الموسيقى العالمية ، في خلق قائد فرقة موسيقية وملحن موهوب. عُرضت أعماله الموسيقية في العديد من الدول، مثل: فرنسا، وروسيا، وألمانيا، واليابان، وتايلاند، وسنغافورة، وأوزبكستان، ولاتفيا، ونُشرت في روسيا والولايات المتحدة الأمريكية (عام ٢٠٠٢).

في مجال المسرحيات الموسيقية، وراثة لإنجازات والده دو نهوان، الموسيقي الذي كان رائداً ومؤسساً للمسرحيات الموسيقية الحديثة في بلدنا، كتب الموسيقي دو هونغ كوان في عام 2016 المسرحية الموسيقية "الأوراق الحمراء" (موسيقى: دو هونغ كوان، سيناريو: الشاعر نجوين ثي هونغ نغات)، جالباً حيوية جديدة للمسرحيات الموسيقية الفيتنامية، على خطى جيل والده وشقيقه الذين كانوا رواداً ومبتكرين للمسرح الموسيقي الفيتنامي.

في عام ١٩٦٥، عُرضت أول مسرحية موسيقية بعنوان "كو ساو" للموسيقي دو نهوان؛ وفي عام ١٩٧٥، عُرضت مسرحية "نغوي تاك تونغ" للموسيقي دو نهوان أيضًا. وخلال هذه الفترة الطويلة، وبسبب الظروف الاجتماعية المعيشية الصعبة، لم تُعرض أعمال موسيقية بارزة وطويلة الأمد. في عام ٢٠١١، أصدر رئيس الوزراء القرار ٨٤٤/QD-TTCP لدعم الأعمال الأدبية والفنية والصحفية التي تتناول حربي المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة من عام ١٩٣٠ حتى الوقت الحاضر. في عام ٢٠١٣، اختارت إدارة الفنون الأدائية "تكليف" الموسيقي دو هونغ كوان بكتابة أوبرا. وقد وافقت لجنة مراجعة صارمة للغاية على "لا دو"، ثم عُرضت على المسرح وأُديت في دار الأوبرا والباليه الوطنية الفيتنامية.

لقد تم الترحيب بظهور عمل موسيقي جديد في الحياة الموسيقية على نطاق واسع غير مسبوق، وتعبئة أوركسترا فيتنام السيمفونية بأكملها مع عدد من الفنانين يصل إلى 80 شخصًا، وتعبئة الأوبرا والباليه الوطني الفيتنامي مع المطربين الرئيسيين والعازفين المنفردين الممتازين والحائزين على الجوائز المحلية وكذلك الخريجين من الخارج ... ترحيبا حارا من قبل الجمهور وساهم بشكل كبير في تطوير موسيقانا الحديثة.

منذ ذلك اليوم، وبعد ثماني سنوات من أوبرا "الأوراق الحمراء"، أنجز الموسيقي دو هونغ كوان هذا الربيع أوبرا "هيم لام مون" المكونة من فصلين وستة مشاهد، بمشاركة عشرات الممثلين على خشبة المسرح، مع العديد من الألحان المؤثرة. تُعيد الأوبرا إحياء حملة ديان بيان فو المجيدة في الماضي، بمشاركة أفواج المشاة والمدفعية والعمال المدنيين والفرق الفنية في الحملة التاريخية، منذ أن كانت الحملة لا تزال تُعرف باسم "تران دينه" حتى اليوم الذي انطلقت فيه أغنية النصر "تحرير ديان بيان، عادت قواتنا وسط الزهور المتفتحة...".

تجدر الإشارة إلى أن أوبرا "هيم لام مون" إبداع فني رائع، يُجسّد تجديدًا قويًا للموسيقار دو هونغ كوان، ويهدف إلى إحياء ذكرى السابع من مايو 2024، وهو التاريخ الذي تحتفل فيه البلاد بأكملها بالذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو التاريخي. ألّف الموسيقي دو هونغ كوان أعماله على مدار الساعة تقريبًا، فإلى جانب عمله كرئيس لاتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام، كان مشغولًا للغاية واستغرق وقتًا طويلًا، حتى أُنجز الفصل الأخير من الأوبرا في تلك الأيام الربيعية المبكرة.

كان النصر التاريخي المجيد لدين بيان، الذي يُشيد به العالم أجمع، وصورة الجنود الأبطال والفنانين - الجنود، بما في ذلك صورة والد الموسيقي العزيز دو نهوان وهو يشارك في الحملة، بمثابة خميرة مُسكِرة وملهمة دفعت الموسيقي طوال أيام الربيع إلى تأليف مئات الصفحات من النوتات الموسيقية، وألحانٍ لامست قلوب الناس. قال الموسيقي دو هونغ كوان: "يصادف السابع من مايو 2024 الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو التاريخي. كنت أتطلع إلى ذلك اليوم حتى تُصدر أوبرا "هيم لام مون" في موعدها وتُؤدى في قلب ساحة معركة ديان بيان فو القديمة".

لقد أقر العديد من الموسيقيين والكتاب والشعراء الذين هم زملاء موسيقيون للموسيقي دو هونغ كوان، عند قراءة مخطوطة وموسيقى أوبرا "فانغ ترانج هيم لام"، بأن أوبرا "فانغ ترانج هيم لام" للموسيقي دو هونغ كوان هي حقًا إبداع فني رائع، وهي الأوبرا الوحيدة حتى الآن عن ديان بيان فو ونحو الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو، وهي من أبرز أحداث حركة تأليف الأعمال الأدبية والفنية "العيش إلى الأبد مع الزمن" من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وهي "تجديد" قوي في المؤلفات الموسيقية الأكاديمية للموسيقي دو هونغ كوان.

ومن المعروف أن اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام نظم "رحلة إلى المصدر عبر الشمال الغربي - العودة إلى ديان بيان" بقيادة رئيس اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام - الموسيقي دو هونغ كوان.

تكون الوفد من العديد من الأعضاء الذين كانوا ممثلين للجمعيات في الاتحاد، مع رحلة ذات مغزى، عبر مقاطعتي هوا بينه وسون لا؛ زاروا الآثار التاريخية لمونغ فانغ؛ قدموا البخور في معبد شهداء ساحة معركة ديان بيان فو، مقبرة A1 في جناح موونغ ثانه؛ زاروا متحف النصر التاريخي في ديان بيان فو، وكان لديهم بشكل خاص برنامج تبادل فني مع الجيش وشعب ديان بيان على مسرح نصب النصر في ديان بيان فو، قدمه فنانون مشهورون من اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام، وجمعية الموسيقيين الفيتناميين، وجمعية الأدب والفنون في ديان بيان؛ فرقة الفنون الإقليمية في ديان بيان...

في البرنامج الفني في نصب النصر في ديان بيان فو في وسط مدينة ديان بيان التاريخية، يجب أن يكون هناك أوبرا "هيم لام مون"، حتى لو كانت مجرد أغنية رائعة في عرض موسيقي...

تريو فونج

مصدر