نجان مع والدتها وشقيقتها في يوم زفافها على زوجها التايواني - صورة: DPCC
في زمنٍ كان فيه الزواج من الرجال التايوانيين رائجًا، مما أدى إلى عواقب وخيمة. وقد أثارت المصائر الحزينة للعرائس الفيتناميات اهتمام الكثيرين. في فيلم "أتمنى لو كنا قادرين على الطيران معًا"، كان هناك مثل هذا المصير.
حفلات الزفاف الفوضوية في الأفلام الفيتنامية
يعيش السيد هوب (الممثل ها فونغ) والسيدة نغا (كيو ترينه) في منزل داخلي. لديهما ثلاثة أطفال. نغان، الابنة الكبرى في العائلة، جميلة، وهي محبوبة السيد هوب. أما الطفلان الآخران، نهي (ترينه ثاو) وهوان (فو دين جيا هوي)، فهما بمثابة شوكة في خاصرته.
مقتطف من فيلم أتمنى أن نطير معًا
إن الفقر والكسل والغرور جعل السيد هوب يرغب دائمًا في تزويج نجان من الرئيس التايواني وانج، حتى يتمكن أطفاله وعائلته من الحصول على حياة سعيدة.
السيدة نغا تحب ابنها، لكنها ضعيفة وخائفة من زوجها. وهي أيضًا تتبع خطى زوجها في السماح لابنها بالزواج من رجل تايواني، ظنًا منها أن زواج ابنها من رجل ثري سيخفف من بؤسه.
مر كل يوم ونجان يحترق من الإحباط وينتظر الانفجار.
بسبب حبه للمال، أجبر السيد هوب (على اليمين) ابنته على الزواج من تايواني في فيلم Wish We Could Fly Together - صورة: DPCC
ربما كان أول ما اندلع هو احتجاج نغان، فقررت فسخ خطوبتها من الرجل التايواني. كانت نغان تُحب هوانغ، جارها اللطيف.
أرادت العيش معه، فلجأت إلى أساليب مُضللة. كذبت نغان على السيد وانغ قائلةً إنها فقدت عذريتها. طلبت من هوانغ أن يُخبر جدتها أن تأتي إلى عائلتها لتطلب يدها للزواج. لكن للأسف، كان الحب من طرف واحد، لأن هوانغ لم يُحب نغان.
استمرت الحادثة في التفاقم خلال حفل زفاف نغان. عندما فشلت في تحقيق هدفها وعلمت أن والدها باعها مقابل 500 مليون، قبلت نغان الزواج المُدبّر.
يُمكن اعتبار حفل زفافها الأكثر فوضوية في الأفلام الفيتنامية. عندما حضر الرجل التايواني حفل الزفاف، تعرض للضرب. تحول الحفل إلى شجار بسبب كلام الجار: "هذا القدر من الذهب لا يستحق أن تبيع ابنتك!".
الممثل كوانغ داي في فيلم Wish We Could Fly Together - صورة: DPCC
وجوه شابة في فيلم Wish We Could Fly Together
وتيرة فيلم Wish We Could Fly Together بطيئة للغاية. يلعب الممثل الياباني شوهي يامادا دور الرئيس التايواني، ويتميز أداؤه بالتكلف، وصوته يصعب فهمه بعض الشيء.
في المقابل، تكمن ميزة الفيلم في جمال موقعه. طريق القرية الصغيرة مُحاط بصفوف من أشجار المطاط الطويلة. تُبنى منازل خشبية وحدائق خضراوات، وهو أمر جديد ونادر في الأفلام الفيتنامية. تظهر حمامة أحيانًا على الشاشة الصغيرة، مما يزيد من جمال المشهد.
في أول تجربة تمثيلية لها، لعبت ثوي دونج الدور الرئيسي، وتمكنت من تجسيد شخصية نجان - فتاة جميلة وحاسبة.
نجان ذكية وتعرف كيف تحل ما فعلته للرجل التايواني في الماضي بسلام.
الممثلة الشابة ترينه ثاو تلعب دور نهي - فتاة تحلم بأن تصبح مضيفة طيران - صورة: DPCC
شاركت ثوي دونغ أنها أدركت أن كل ما قدمه لها والد نغان من خدمات كانت مجرد توقعات وإملاءات. لم تستطع نغان العيش كما تريد حقًا، فبدأت تشعر بالغيرة والحسد. دفعها التدبير والحساب تدريجيًا بعيدًا عنها.
إلى جانب ثوي دونج، يقدم الممثلون الشباب مظهرًا جديدًا للفيلم.
يتولى دور "شباب الحي الأغبياء ذوي الأطراف الدهنية" (كلمات السيد هوب) ممثلون طوال القامة، وسيمين ذوي وجوه مشرقة.
هوانغ، الذي يؤدي دوره كوانغ داي، رقيقٌ كالطين، يتحدث بهدوء، ويتصرف باعتدال. ينظر هوانغ إلى ني بعطف، متفهمًا لمن يُكنّ قلبه.
لان ثانه يلعب دور الميكانيكي توان، الذي يُعجب بنهي سرًا. إنه لطيف، وأحيانًا مُرحّ.
في الحلقات الأخيرة، يُركز الفيلم على العلاقة الشيقة بين المخرج تشاو (لي هاي) ونهي. في كل مرة يبتسم فيها هذا الرجل، تظهر غمازاته الساحرة، مما يُشعر المشاهدين بالندم ويُخمنون: "لأنه الشخصية الذكورية المساعدة، فمن الصعب عليهما أن يكونا معًا".
تم كتابة فيلم Wish We Could Fly Together بواسطة Nguyen Khac Ngan Vi وإخراج Phan Dang Di.
استغرق الفيلم ثلاث سنوات بعد بدء التصوير، مع توقفات متكررة بسبب جائحة كوفيد-19، ليصل إلى الجمهور. لذلك، ربما لم يعد موضوع زواج العرائس الفيتناميات من رجال تايوانيين ذا أهمية كبيرة.
رحلة الأولاد والبنات في الحي الفقير بعثراتهم وإخفاقاتهم وأخطائهم هي العامل الرابط بين الجمهور ومتابعة الفيلم.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)