تحافظ مدرسة أيون با تاون الثانوية الداخلية العرقية على الهوية الثقافية التقليدية وتروج لها

السيد راه لان فيري (قائد الفريق) يُعلّم الطلاب كيفية العزف على الصنوج. الصورة: NH

في الأيام الأولى لربيع آت تاي، تردد صدى أصوات الغونغ التي عزفها طلاب المدرسة الثانوية الداخلية العرقية في المدينة في ساحة ١٩-٣، مما جعل المشاهدين لا يكفون عن العزف. بأزياء الديباج التقليدية، عزف الطلاب موسيقى الغونغ بثقة ومهارة، بكل شغف وفخر بثقافتهم الوطنية.

خلف هذا الأداء، كانت ابتسامة السيد راه لان فيري، قائد الفريق، مبهجة. في تدريبه، لم ينسَ السيد فيري تشجيع طلابه على تعلم العزف على الغونغ بمشاعرهم الخاصة، وحثّهم على ترك أرواحهم تتبع كل نبضة غونغ، لا مجرد قرعها آليًا.

لأكثر من عامين، يُدرّس السيد فيري طلابه بجدٍّ كل يوم جمعة بعد الظهر، ويبدأ بأبسط النوتات، ثم يُرشدهم تدريجيًا إلى التعود على مقطوعات الغونغ الصعبة، والتدرب على العزف أمام حشد من الناس.

بحسب السيد فيري، فإن الميزة الأكبر للطلاب هي أنهم يدرسون في بيئة داخلية، مع متسع من الوقت للتدرب معًا. علاوة على ذلك، ولأنهم وُلدوا وترعرعوا في القرية، يبدو أن صوت الأجراس قد تغلغل فيهم منذ الصغر، في انتظار فرصة التألق.

يتمتع العديد من الطلاب بموهبة موسيقية جيدة ويحبون العزف على آلات الغونغ، ما يجعلهم قادرين على العزف كفنانين حقيقيين في وقت قصير. ومع ذلك، هناك أيضًا حالات تتطلب مني التحلي بالصبر والمثابرة في تعليمهم، على أمل أن يصبحوا جميعًا، عند تخرجهم، واثقين من قدرتهم على العزف وفقًا للتراث الثقافي لبلادهم، كما أكد السيد فيري.

بدأت حركة ممارسة الغونغ في مدرسة أيون با تاون الداخلية العرقية الثانوية في نهاية عام 2022. ورغبة في إثارة الفخر وكذلك الوعي بالحفاظ على القيم الثقافية الوطنية وتعزيزها لدى كل طالب، خصصت المدرسة 50 مليون دونج لشراء مجموعة من الغونغ المحسنة ونسقت مع كلية جيا لاي لفتح فصل غونغ للطلاب.

بعد أن تم تدريسهم من قبل الحرفيين لمدة 3 أشهر، تمكن فريق المدرسة للغونغ المكون من 42 عضوًا (معظمهم من طلاب الصف الثامن والتاسع) من إتقان تقنيات وأدوار كل غونغ يعزفون عليه بالإضافة إلى لحن وإيقاع قطعة الغونغ بسلاسة.

بعد انتهاء الفصل الدراسي، تقوم المدرسة بإعداد خطة للطلاب المدربين جيدًا لتدريس الفصول المتبقية، مع تولي قائد الفريق التوجيه العام.

بهذه الطريقة، يُعلّم الطلاب عزف الغونغ عبر أجيال، دون أن يضيع. حاليًا، يتقن 150 طالبًا في المدرسة عزف الغونغ، ويمكنهم المشاركة بثقة في عروض الغونغ كلما احتفلت القرية بمهرجان أو في عروض تُنظّمها مختلف المستويات والقطاعات.

في برنامج عرض غونغ الشارع الذي نظمه مركز المدينة للثقافة والإعلام والرياضة عام ٢٠٢٤، مع أغنية "الاحتفال بالأرز الجديد"، لفت فريق غونغ المدرسة الأنظار وحظي بتصفيق حماسي من الجمهور. أشرقت وجوه الشباب بفخر، وعزفت الأيدي الصغيرة إيقاع الغونغ معًا. لم يتردد العديد من السكان المحليين والسياح في تقبيل أيدي الطلاب، والمشاركة في رقصة "شوانغ" الرشيقة والإيقاعية، مما خلق أجواءً نابضة بالحياة.

شاركت الطالبة ركوم فو (الصف الثامن) مباشرةً في البرنامج، وقالت: "أنا سعيدة جدًا بانضمامي إلى فريق الغونغ بالمدرسة. لم أكن أعرف العزف على الغونغ، ولكن بفضل توجيهات المعلمين وكبار السن، تمكنت من عزف العديد من مقطوعات الغونغ، مثل: "الاحتفال بالأرز الجديد"، و"الاحتفال بالنصر"، و"طعن الجاموس". في كل مرة تُتاح لي فرصة عزف الغونغ في المهرجانات والمسابقات التي تُنظمها جميع المستويات، أشعر بفخر كبير بالتقاليد الثقافية لشعبي".

قالت كسور هريبكا (الصف السادس): "في المدرسة، نشارك في العديد من الأنشطة المفيدة، ونتعلم المزيد عن الثقافة والعادات الفريدة لجماعتنا العرقية جراي، بالإضافة إلى جماعات باهنار وتاي ونونغ. أشعر بفخر كبير كلما ارتديت أزياء الديباج التقليدية. هذا يُذكرني بضرورة الحفاظ على الهوية الثقافية الجميلة التي تركها لنا أجدادنا وتعزيزها."

طلاب الصف السادس في مدرسة أيون با تاون الثانوية الداخلية العرقية يرتدون أزياءً تقليديةً عند حضورهم الحصص الدراسية في أول اثنين من الأسبوع. الصورة: فو تشي

إلى جانب ممارسة الغونغ، تُنظّم المدرسة الثانوية الداخلية العرقية في المدينة بانتظام أنشطةً تُجسّد الثقافة التقليدية. على سبيل المثال، يُعرض في مهرجان الربيع منتجات الديباج والنسيج. خلال المهرجان، يُحضّر المعلمون والطلاب معًا أطباقًا تقليدية مثل أرز الخيزران، والدجاج المشوي، وأوراق الكسافا، وبان تيت، وبان تشونغ، وغيرها. كما تُشارك المدرسة في شراء أزياء الديباج لطلاب الصف السادس لاستقبالهم في أول يوم دراسي.

باعتبارها مدرسة متخصصة، تُولي مدرسة تاون بوندينغ الثانوية العرقية اهتمامًا بالغًا للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها. وصرحت السيدة ماي ثي هونغ تام، مديرة المدرسة، قائلةً: "بالإضافة إلى مهام التدريس والتعلم، تُنظم المدرسة بانتظام أنشطةً لامنهجية، وتُنشئ ملاعب مفيدة للطلاب للتبادل والتشارك والتعرف على الثقافة وأداء الأناشيد" .

يأمل مجلس إدارة المدرسة أن تُسهم القيم الثقافية في صقل شخصية الطلاب وغرسها في نفوسهم، ومساعدتهم على فهم هويتهم الثقافية ومحبتها وتقديرها، والشعور بالفخر الوطني منذ الصغر. فالحفاظ على التراث الثقافي في المدارس هو أسرع وأنجح وسيلة للحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها في المجتمع.

كما تخطط المدرسة لتزويد كل طالب بزيّ تقليدي من الديباج ليرتديه كزيّ رسمي أيام الاثنين والعطلات الرسمية على مدار العام. وتتطلب العديد من المسابقات والعروض استخدام نوع الغونغ. ولذلك، ترغب المدرسة في تزويدها بمجموعة إضافية من الغونغ القديمة، وأن يتعلم حرفيٌّ العزف على هذا النوع من الغونغ.

المصدر: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/truong-thcs-dan-toc-noi-tru-thi-xa-ayun-pa-bao-ton-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-truyen-thong.81943.aspx