العثور على أمها البيولوجية بعد يوم واحد من نشر الصحيفة: فتاة تتبع أمها الأيرلندية بالتبني لأكثر من 10000 كيلومتر إلى مدينة هوشي منه
Báo Thanh niên•22/11/2024
بعد أن عادت إلى فيتنام لأول مرة، بعد قرابة ثماني سنوات من العيش مع والدتها الأيرلندية بالتبني، شعرت كاهليا الصغيرة اللطيفة بسعادة غامرة لرؤية الدراجات النارية في كل مكان. قضت الفتاة الفيتنامية أيامًا لا تُنسى عندما التقت بوالدتها البيولوجية وعائلتها في مدينة هو تشي منه.
في منتصف نوفمبر، من العاصمة البعيدة دبلن (أيرلندا)، عادت السيدة كارين فاريل مع ابنتها الصغيرة إلى مدينة هو تشي منه. كانت هذه زيارتها الثانية لفيتنام، منذ زيارتها الأولى قبل ثماني سنوات لتبني طفل.
أعادت السيدة كارين ابنتها إلى مدينة هوشي منه لتلتقي بعائلتها البيولوجية بعد 8 سنوات.
الصورة: كاو آن بيان
مدينة هوشي منه - دبلن تبعد 10000 كم
وُلدت كاهليا في مستشفى تو دو (مدينة هو تشي منه). في 15 يوليو 2016، تخلت عنها والدتها البيولوجية لسببٍ ما. نُقلت بعد ذلك إلى مركز غو فاب لرعاية وحماية الطفل، وسُمّيت فام ثوي لان نهي. لا تزال الأم الأيرلندية الطيبة القلب تتذكر بوضوح يوم 6 يوليو 2018، عندما تبنّت لان نهي رسميًا. مع الاسم الجديد كاهليا، انقلبت حياة الفتاة الفيتنامية التعيسة، منذ لحظة صرختها عند الولادة، صفحةً جديدةً من النور، وهي تعيش في ظلّ حبّ أمها بالتبني الغامر.
عندما تبنت كارين كاهلي لأول مرة، قالت إنها شعرت برابطة خاصة مع طفلتها.
الصورة: NVCC
فتاة فيتنامية تعيش أيامًا سعيدة في أيرلندا مع والدتها
الصورة: NVCC
"كاهليّا، كلمة من أصل هاواي تعني "أمنيتي التي طالما حلمت بها". لطالما كان تبني كاهليّا حلمًا راودني. إنها حقًا أفضل ما حدث لي في حياتي. أشعر أنني محظوظة جدًا لكوني والدتها"، قالت الأم بانفعال. بعد تبنيها لطفلتها بفترة وجيزة، قررت الأم بدء رحلة البحث عن والدة كاهليّا البيولوجية، على أمل ألا تقلق ابنتها يومًا ما بشأن أصولها. وهذا ما جعلها تشعر بالراحة كأم. بعد أربع سنوات من الجهود غير المثمرة، في عام ٢٠٢٣، وبمساعدة أستاذ الهندسة المعمارية دو هونغ فوك، المعروف بدعمه لقضايا لمّ شمل الأجانب مع أقاربهم في فيتنام، وكذلك صحيفة ثانه نين ، تلقت هي وابنتها أخبارًا سارة.
ابتسمت كاهليا بشكل مشرق عند عودتها إلى فيتنام.
الصورة: كاو آن بيان
بعد يوم واحد فقط من نشر المعلومات الواردة في المقال: أم أيرلندية تبحث عن أبوين بيولوجيين لابنتها الفيتنامية البالغة من العمر ست سنوات، وجدنا والدة كاهليا البيولوجية المقيمة في مدينة هو تشي منه، وكانت جميع المعلومات متطابقة تمامًا. مع ذلك، لا يمكننا الإفصاح علنًا عن معلومات حول عائلة كاهليا البيولوجية لأسباب شخصية. صرحت السيدة كارين لـ PV آنذاك: "هذه معجزة حقيقية. سأرتب لإعادة ابنتي إلى فيتنام لتلتقي بعائلتها قريبًا". منذ ذلك اليوم، ظلت والدة كاهليا البيولوجية، وكذلك العائلة في مدينة هو تشي منه، على اتصال دائم بكارين ووالدتها، على الرغم من أنهما تعيشان على بُعد أكثر من 10,000 كيلومتر. تزور الأم الأيرلندية عائلتها في فيتنام أسبوعيًا وترسل لهم لحظات من ابنتها الصغيرة.
طريق كاهليا إلى المنزل
هبطت رحلة الربط، التي استغرقت قرابة ست عشرة ساعة، في مطار تان سون نهات (مقاطعة تان بينه، مدينة هو تشي منه)، وسط حماس الأم وابنتها وتوترهما. كان العديد من أقارب كاهليا في فيتنام بانتظارها للترحيب بها. تلقت كاهليا باقة زهور زاهية من عم ابنتها بالتبني، فغمرتها الدهشة والسعادة، عاجزة عن التعبير عن مشاعرها.
كاهليا عاشت تجربة مدينة هوشي منه مع والدتها بحماس، متحمسة للجلوس على دراجة نارية
الصورة: كاو آن بيان
بعد ثماني سنوات من ولادتها، عادت الطفلة لان نهي إلى موطنها وجذورها. قالت الفتاة الأيرلندية ذات الأصول الفيتنامية إنها فوجئت بوجود الدراجات النارية في كل مكان بمدينة هو تشي منه. كان هذا مختلفًا تمامًا عن المكان الذي نشأت فيه. أقامت الأم وابنتها في فندق بوسط مدينة هو تشي منه، وكان لدى كاهليا أربعة أيام للقاء والدتها البيولوجية وعمها وإخوتها غير الأشقاء والعديد من أفراد عائلتها الفيتنامية والتواصل معهم. قالت السيدة كارين: "في اللحظة الأولى التي قابلت فيها والدتها البيولوجية، شعرت كاهليا ببعض الارتباك والخوف. لكنني أعتقد أن هذا طبيعي. لحسن الحظ، كان كل شيء على ما يرام. أنا أُقدّر عمها البيولوجي حقًا، فهو شخص لطيف ولطيف ساعدنا خلال أيام إقامتنا في فيتنام". أخيرًا، طمأنت الأم الأيرلندية وتنفست الصعداء عندما تمكنت ابنتها من الإجابة على جميع الأسئلة المتعلقة بأصولها، وهو أمر، وفقًا لها، لا يمتلكه العديد من الأطفال الفيتناميين المتبنين في بلدها. بالنسبة للسيدة كارين، لقد كانت نعمة حقيقية، ومعجزة.
كارين وابنها في لقاء مع دو هونغ فوك في مدينة هوشي منه.
الصورة: كاو آن بيان
مع والدتها بالتبني وعائلتها البيولوجية، تجولت كاهليا في مدينة هو تشي منه. تباهت بزيارة مراكز التسوق واشترت بسعادة ثمانية دباديب لتأخذها إلى الفندق. قالت كاهليا ببراءة: "هنا، طبقي المفضل هو الدجاج. أحب الدجاج المقلي وقد تناولته مرات عديدة". عندما سألها الصحفي: "إذن، هل يختلف الدجاج في أيرلندا عن فيتنام يا كاهليا؟"، انفجرت الطفلة ووالدتها بالتبني ضاحكتين.
عناق محب للمحسن
قبل عودتها إلى دبلن، ومواصلة حياتها اليومية مع ابنتها، حظيت السيدة كارين بلقاءٍ حارٍّ معنا، ومع السيد دو هونغ فوك، الذي ساهم في تحقيق هذا اللقاء الرائع. بعد تبادل التحيات والأحضان الحارة، أخبرت هي وابنتها السيد فوك عن رحلتهما خلال أيامهما الأخيرة في فيتنام.
احتضنت الفتاة الفيتنامية الأيرلندية السيد فوك وشكرته على العثور على والدتها البيولوجية الفيتنامية.
الصورة: كاو آن بيان
اتصلت بأختها في دبلن لتخبرها عن رحلتها إلى فيتنام.
الصورة: كاو آن بيان
السيدة كارين: في البداية، ظننتُ أنكِ وجدتِ أقارب للجميع مقابل المال. لكن لا! لقد فعلتِ ذلك مجانًا تمامًا. لماذا؟السيد دو هونغ فوك: لا! فعلتُ ذلك من أجل الإنسانية. لمّ الشمل، وفرح وسعادة الجميع هي أعظم مكافأة لي. أخرجت السيدة الجميلة من جيبها هدية صغيرة من بلد أوروبي بعيد، عملة معدنية تجلب الحظ للسيد فوك. تمنت أن يحظى متلقي الهدية دائمًا بالكثير من الخير في الحياة. عانقت السيدة كارين السيد فوك بعاطفة قائلةً: "أنا ممتنة حقًا لفوك وصحيفة ثانه نين ، لأنه لولا هذه المساعدة، لما كان هناك لمّ شمل ولا رحلة اليوم"، ولم تنسَ تذكير ابنتها بمعانقة فاعل الخير قبل عودتها إلى أيرلندا.
كان السيد فوك سعيدًا برؤية فرحة لم شمل الطفلة كاهليا.
الصورة: NVCC
تتغير مدينة هوشي منه بسرعة كبيرة
بعد عودتها إلى فيتنام بعد ثماني سنوات، قالت السيدة كارين إنها فوجئت وذهلت بالتغيرات السريعة التي شهدتها مدينة هو تشي منه. هناك المزيد من ناطحات السحاب والسيارات في الشوارع، لكن الشيء الوحيد الذي لم يتغير بالنسبة للمرأة الأيرلندية هو لطف وكرم ضيافة الشعب الفيتنامي. وأضافت ضاحكةً: "من المثير للاهتمام، عندما ينظر إليّ وإلى ابنتي، يعتقد الكثيرون أننا أم وابنتها وأن والدها فيتنامي. علّق الكثيرون بأن لدينا الكثير من التشابه". بعد هذه الرحلة، قالت الأم إنها لا تزال على اتصال وثيق بعائلة كاهليا البيولوجية في فيتنام. وتخطط لمواصلة إحضار ابنتها إلى مدينة هو تشي منه لزيارة أقاربها العام المقبل. من الآن فصاعدًا، لدى كاهليا مكان هادئ تعود إليه - فيتنام.
بعد وداعها فيتنام، عادت كاهليا إلى أيرلندا حاملةً معها ذكرياتٍ جميلة. تأمل أن تلتقي بالجميع العام المقبل.
الصورة: كاو آن بيان
في حديثه مع الصحفيين، أعرب السيد دو هونغ فوك عن سعادته البالغة وتأثره الشديد عندما علم بعودة كاهليا إلى عائلتها وأقاربها. كما دُهش قليلاً عندما سمحت الأم المتبنية لابنتها بلقاء أقاربها في هذا العمر. وقال: "إن سعادة الجميع هي دافعي لمواصلة رحلتي لدعم الحالات التي ترغب في لمّ شملها مع أقاربها. آمل أن تبقى لكاهليا ووالدتها ذكريات رائعة في فيتنام".
تعليق (0)