جندي معاق يصبح طبيباً ليساعد الحياة

في فترة ما بعد الظهر في نها ترانج، يجلس المحاربون القدامى والمعاقون من كمبوديا ويتذكرون الذكريات السعيدة والحزينة.

قام الدكتور نجوين فان زانج وزملاؤه والجنود الكمبوديون بتقديم الهدايا لإحياء ذكرى الرحلة لحرق البخور للشهداء في 21 يوليو 2025 في أودور مينشي.

وانقطعت القصة بسبب المكالمات الهاتفية المتواصلة من الرفاق من بليكو، ودوك كو، ودا نانغ ، وحتى من جندي من ستونغ ترينغ ينادي نجوين فان زانج - الجندي الجريح الذي أصبح طبيباً لمساعدة الحياة ورفاقه.

في الساعة الثالثة من صباح الغد، سوف يصعد الإخوة هنا على متن المركبات ويسيرون إلى بوابة الحدود لي ثانه (دوك كو) لتنفيذ المهمة السنوية المقدسة لرفاقهم، الشهداء الأبطال الذين بقوا في المقابر على طول الحدود...

كتابة طلب للخدمة العسكرية

في نهاية سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية (1978)، بلغ نجوين فان زانغ الثامنة عشرة من عمره. ترددت أصداء أنباء حرب حماية الحدود الجنوبية الغربية للوطن الأم. بحماسة شبابية، قدّم زانغ طلب تطوّع للانضمام إلى الجيش، وقُبل على الفور.

في 30 سبتمبر/أيلول 1978، زحف هو ووحدته نحو جيا لاي ، مباشرةً نحو الحدود، وطأوا أرض فيتنام. كانت وحدته تابعة للفوج 93، الفرقة الثانية (E93 F2) من المنطقة العسكرية الخامسة، وتقدمت باتجاه دوك كو - ستونغ ترينغ.

سار الجنود على خطى معارك دامية في المناطق الجبلية والقرى في أرض الباغودات. وبينما كانوا يتقدمون في المسيرات والقتال والتدريب، نضج المجندون الجدد، مثل زانغ، بسرعة. انضم إلى فصيلة الحرس التابعة للفوج 93. كانت مهمة الحرس هي متابعة قادة الفوج عن كثب وحمايتهم أثناء قيامهم بالاستطلاع والبحث قبل المعركة.

وفي عصرٍ مُشئوم، نُوديَ زانغ باسمه. خلال اشتباكٍ عنيفٍ مع جيش بول بوت، أصابت قذيفةٌ من طراز DKZ-82 زانغ في تشكيل المعركة التابع للوحدة. لم يتذكّر سوى وميضٍ ساطعٍ أحاط به. وعندما استيقظ، وجد نفسه مُستلقيًا في مستوصف الفرقة الأمامي!

الدكتور نجوين فان زانج والجنرال سينج ساريو (كمبوديا) عند سفح النصب التذكاري لجنود فيتنام المتطوعين في مقاطعة أودور مينشي.

من معاق حرب إلى طبيب

خلال الأشهر التي قضاها في المستشفى الميداني ثم نُقل إلى المستشفى الأساسي، شهد زانج بنفسه الصعوبات والإخلاص وحب الممرضات والأطباء للجرحى.

لم يترددوا في رعاية الجنود المصابين بجروح خطيرة، بإطعامهم ملاعق من العصيدة، وتذكيرهم بتناول أدويتهم، وتغيير ملابسهم. كانوا يستقبلونهم ويرعونهم ويعالجونهم في أي وقت، دون أي شكوى... ذات مرة، شهد زانغ نقيبًا - طبيبًا من نغي تينه - بعد عملية جراحية استمرت أربع أو خمس ساعات، عندما خرج من غرفة العمليات منهكًا ومنهارًا.

عندما كان لا يزال طالبًا في المدرسة، كان زانغ يحلم بدراسة الجيولوجيا لاستكشاف موارد البلاد. لكن بعد أشهر قضاها في المستشفى، أُعجب بالأطباء العسكريين وغيّرَ حلمه: سيخوض اختبار القبول في كلية الطب حتمًا، ويدرس ليصبح طبيبًا لينقذ رفاقه ويساعد الآخرين.

في نهاية عام ١٩٨٠، وبعد تلقي العلاج، سُرّح زانغ من الجيش ببطاقة إعاقة بمستوى ثلاثة أرباع، بعد أن فقد ٤١٪ من قوته. بكل إصراره، كإرادة جندي في ساحة المعركة، اجتهد في الدراسة واجتاز امتحان القبول في جامعة هوي للطب. والجدير بالذكر أنه كان المتفوق في مادة الأحياء بمجموع ٧.٥ نقاط.

وبعزيمة جندي، تغلب زانغ على سنوات دراسته في ظل ظروف صعبة للغاية في البلاد. فبمعدل طالب جامعي، ١٢ كيلوغرامًا من الطعام شهريًا، كان الجوع يكاد يكون مستمرًا. "كنا نذهب إلى المدرسة جائعين، وننام جائعين، لكن جيلنا ربما اعتاد على الجوع، لذلك كنا نمارس الرياضة يوميًا، متفائلين بالمستقبل. كنت أتلقى إعانة العجز، وحصلت على منحة دراسية بسبب فقر عائلتي وعجز الحرب، لذلك شاركت بعض الضروريات مع زملائي في السكن.

ذكرى لا تُنسى خلال موسم فيضان المنطقة الوسطى عام ١٩٨٣، حين فُقدت أحذيتي المخصصة للجنود ذوي الأرجل القصيرة والطويلة في الفيضان. اضطررتُ للسفر إلى دا نانغ، والبقاء يومين لإعادة صنع زوج من أحذية الجنود ذوي الأرجل القصيرة، بفارق ٥ سم في النعل، لأرتديها في المدرسة..." - اعترف السيد زانغ.

في نهاية عام ١٩٨٦، بعد تخرجه، رغبت المدرسة في الاحتفاظ به كمحاضر، لكنه أصر على العمل في مستشفى خان هوا العام، مسقط رأسه الثاني. وُلد زانغ في فو فانغ (هوي)، وفي عام ١٩٦٨، بسبب تصاعد حدة الحرب، انتقل والداه إلى نها ترانج.

مساعدة الحياة، مساعدة زملاء الفريق

طبيبٌ تخرجَ حديثًا، وكان أيضًا محاربًا قديمًا مصابًا بجروح بالغة، فاضطرَّ إلى البحث عن المزيد من الخبرات واكتسابها لمواصلة مسيرته المهنية ومواكبة زملائه. وبفضل جهوده الدؤوبة، عُهِدَ إليه بمناصب عديدة، منها نائب رئيس القسم الطبي، ورئيس قسم التخطيط العام، ثم ترقّى إلى منصب نائب المدير، وفي عام ٢٠١٤ عُيِّن مديرًا لمستشفى خان هوا العام حتى تقاعده عام ٢٠٢٠.

بغض النظر عن منصبه، يُنفّذ الطبيب نجوين فان زانغ، المُعاق حربيًا، المهام المُكلّف بها من قِبَل المنظمة. بالإضافة إلى خبرته، يُشارك بنشاط في الأنشطة الاجتماعية.

بصفته رئيسًا لجمعية قدامى المحاربين في المستشفى العام الإقليمي، نفّذ العديد من البرامج العملية لدعم جمعية قدامى المحاربين في المقاطعة، مثل توفير الفحوصات الطبية والفحوصات الدورية للمحاربين القدامى ومصابي الحرب الذين يعانون من ظروف صعبة. كما جمع تبرعات لشراء أجهزة سمع وكراسي متحركة وعكازات لتقديمها لمصابي الحرب الذين يعانون من ظروف صعبة للغاية.

في أواخر شهر يوليو، نظّم زانغ ونغوين كينه، وهو جندي مصاب بجروح بالغة قاتل مع الفصيلة، مجموعة للعودة إلى ساحة المعركة القديمة لإشعال البخور على أرواح الشهداء. اجتمعت المجموعة في دوك كو مع بعض المحاربين القدامى من كوانغ نجاي وداك لاك ودا نانغ... للذهاب إلى المقابر لإشعال البخور على أرواح رفاقهم.

اعترف الدكتور زانغ: "بعد التقاعد، أصبحتُ أكثر انشغالاً مما كنتُ عليه عندما كنتُ أعمل، لأني نادراً ما أتواجد في المنزل. عادةً ما أقوم برحلات للبحث عن رفاقي الذين ما زالوا يعيشون في المحافظات والمدن، وللبحث عن رفات أصدقائي المدفونين في مكان ما في المقابر الوطنية...".

بفضل مساهماته الفعّالة في المجال الطبي لأكثر من 30 عامًا، مُنح الدكتور نجوين فان زانغ لقب طبيب مُستحق من الدولة عام 2008. وفي عام 2018، مُنح وسام العمل من الدرجة الثالثة من الرئيس. كما مُنح الدكتور زانغ لقب طبيب الشعب النبيل من الرئيس عام 2020.

الرفقة

الدكتور زانغ يزور رفيقه بانغ في مستشفى ديان خان للأمراض العقلية - صورة: NVCC

لدى الدكتور زانغ ذكريات جميلة عن الرفقة: "في أحد الأيام، التقيت بالسيد مين، جندي في نفس الوحدة E93 التي كنتُ فيها. أخبره مين أن هناك رفيقًا يُدعى بانغ، مريض نفسيًا ويتجول في مكان ما، وأن علينا العثور عليه ومساعدته في الحصول على العلاج وكسب عيشه! كانت زوجة بانغ تبيع تذاكر اليانصيب، وكان أحد أبنائه يعاني من مرض نفسي خفيف، وأحدهم عاطل عن العمل، فاضطر للعمل "كعامل صيانة" في أي عمل يُوكل إليه.

سمعتُ الخبر وشعرتُ بحزنٍ عميق، فذهبتُ على الفور لأكتشف أنه دينه فان بانغ، جنديٌّ من فو خانه انضمَّ إلى الجيش عام ١٩٧٦. عندما قاتلنا في ساحة معركة ك، كنا في نفس الوحدة E93-F2. قاتل الجنود بلا انقطاع، يأكلون وينامون ليلًا ونهارًا في الغابة، فأصيب الكثيرون بالملاريا الخبيثة. كان بانغ مثله، فبعد نوباتٍ عديدة من الحمى أثناء خدمته في الجيش، عاد إلى منزله وهو ضعيفٌ جسديًا، وانتكس مرضه وأصبح مريضًا نفسيًا.

التقينا بانغ، لكنه لم يعد يعرفه. كان علينا أن نخطط له كما لو كان معركة. في "جي-هور"، كان المحاربون القدامى يزورونه في منزله لتقديم المشورة له ومرافقته إلى مستشفى الأمراض العقلية في ديان خانه لتلقي العلاج. كنا نتبرع بالمال كل أسبوعين لزيارته.

بالإضافة إلى الأدوية، كنا نحضر في كل مرة نصعد فيها، جيتارات وأطعمة جافة ووجبات خفيفة لنأكلها ونغني مع بانغ كما كان جنديًا في ساحة المعركة. نأمل أن تساعده ذكرياته البطولية على استعادة وعيه تدريجيًا...

تعافى بانغ وعاد إلى منزله. في نهاية ذلك العام، زاره رفاقه وأهدوا عائلته هدايا نهاية العام. عندما رأيناه واقفًا أمام المذبح يُحرق البخور لأسلافه، شعرنا جميعًا بالرغبة في البكاء.

العودة إلى الموضوع

لي ثانه هوانغ

المصدر: https://tuoitre.vn/nguoi-thuong-binh-thanh-bac-si-giup-doi-20250727075350053.htm