- تعزيز روح المسؤولية، وتعزيز الدور الريادي والقدوة، والمشاركة في المناقشات بنشاط وحماس وتركيز ونقاط رئيسية.

في صباح يوم 4 يوليو/تموز، عقدت اللجنة التنفيذية الإقليمية التاسعة عشرة للحزب مؤتمرها الحادي والثلاثين، حيث قيّمت الوضع الاجتماعي والاقتصادي، وضمان الدفاع والأمن الوطنيين، وبناء الحزب والنظام السياسي خلال الأشهر الستة الأولى من العام؛ والمهام الرئيسية للأشهر الستة الأخيرة من عام 2024، وعددًا من المواضيع المهمة الأخرى. وتقدم صحيفة "ثانه هوا" بكل احترام النص الكامل للكلمة الافتتاحية للرفيق دو ترونغ هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية، ورئيس مجلس الشعب الإقليمي، في المؤتمر.

وألقى السكرتير الإقليمي للحزب ورئيس مجلس الشعب الإقليمي دو ترونغ هونغ الكلمة الافتتاحية للمؤتمر.

أيها الرفاق الأعزاء ممثلو اللجنة المركزية للحزب!

السادة أعضاء اللجنة الدائمة الإقليمية!

السادة أعضاء اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي الكرام!

عزيزي المؤتمر!

تنفيذًا لبرنامج العمل، نظمت اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي اليوم المؤتمر الحادي والثلاثين للجنة التنفيذية للحزب الإقليمي لمناقشة تنفيذ المهام في الأشهر الستة الأولى من العام، والبت في المهام الرئيسية للأشهر الستة الأخيرة من عام 2024، وإبداء الآراء حول مشروع قرار اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي بشأن الاستمرار في بناء وتطوير ثقافة وشعب ثانه هوا في الفترة الجديدة وبعض المحتويات المهمة الأخرى.

بالنيابة عن اللجنة الدائمة للحزب في المقاطعة، أرحب ترحيبًا حارًا وأُرسل أطيب تحياتي وأصدق مشاعري إلى ممثلي اللجان المركزية للحزب، والقيادات الإقليمية، وأعضاء اللجنة التنفيذية للحزب في المقاطعة، والمندوبين المشاركين في المؤتمر. أتمنى لمؤتمرنا كل النجاح!

أيها الرفاق الأعزاء، أيها المؤتمرون الأعزاء!

استعدادًا لهذا المؤتمر المهم، وجّهت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية لجنة الحزب التابعة للجنة الشعبية الإقليمية، ومكتب لجنة الحزب الإقليمية، والهيئات والوحدات المعنية، خلال الفترة الماضية، لإعداد التقارير والمذكرات؛ حيث قُدّمت إلى اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية للتعليق عليها، ثم استلمتها وأُكملت لعرضها على مؤتمر لجنة الحزب الإقليمية. وأودّ الآن أن أعرض بعضًا من أهم محتويات ومهام المؤتمر.

أولاً، بشأن تقييم تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع والأمن الوطنيين، وبناء الحزب والنظام السياسي في الأشهر الستة الأولى من العام؛ والمهام الرئيسية في الأشهر الستة الأخيرة من عام 2024

رفاقي الأعزاء!

تدخل لجنة الحزب والحكومة والشعب من جميع المجموعات العرقية في مقاطعتنا عام 2024 - العام الرابع من تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، والقرار رقم 58 للمكتب السياسي الثاني عشر، وقرار المؤتمر الحزبي الإقليمي التاسع عشر، وقرار مؤتمرات الحزب على جميع المستويات، للفترة 2020-2025، بالعديد من الفرص والمزايا، متشابكة مع العديد من الصعوبات والتحديات. في هذا السياق، وباهتمام وتوجيه من لجنة الحزب المركزية، والجمعية الوطنية، والحكومة، والتنسيق والدعم من الإدارات والوزارات والفروع والوكالات المركزية؛ ركزت لجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية في المقاطعة، وجميع المستويات والفروع من المقاطعة إلى القاعدة الشعبية على قيادة وتوجيه وتنفيذ المهام والحلول المحددة بشكل جذري ومتزامن وإبداعي وفعال، وحققت العديد من النتائج المهمة للغاية والشاملة للغاية في جميع المجالات. ومن الجدير بالذكر:

نما الاقتصاد بقوة وبشكل متساوٍ إلى حد ما في جميع المناطق؛ وقُدِّر معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي (GRDP) في الأشهر الستة الأولى من العام بنسبة 11.5٪، ليحتل المرتبة الثالثة في البلاد ويتصدر مجموعة المقاطعات والمدن ذات النطاق الاقتصادي الأكبر في البلاد (البلاد بأكملها 6.42٪). تطورت جميع قطاعات الإنتاج، وارتفعت العديد من المؤشرات الرئيسية مقارنة بالفترة نفسها؛ حيث كان للزراعة حصاد جيد، ووصل محصول الأرز الشتوي والربيعي إلى أعلى مستوى له على الإطلاق؛ نما الإنتاج الصناعي بقوة؛ كانت الأنشطة السياحية نابضة بالحياة، وارتفع إجمالي إيرادات السياحة؛ تجاوزت إيرادات ميزانية الدولة التقديرات ونفس الفترة. ركزت أعمال التعويض وتطهير الموقع. يتم تنفيذ المشاريع الرئيسية، وخاصة مشروع خط 500 كيلو فولت 3 من كوانج تراش (كوانج بينه) إلى فو نوي (هونج ين) عبر ثانه هوا ومشروع خط 200 كيلو فولت نام سوم - نونج كونج بقوة. يُعدّ معدل إنفاق الاستثمارات العامة الأعلى بين المحافظات والمدن على مستوى البلاد. وقد ارتفع مؤشر التنافسية الإقليمية (PCI) في عام ٢٠٢٣ بمقدار ١٧ مرتبة.

استمر تقدم الثقافة والمجتمع. وتحسنت جودة التعليم الشامل، وظل التعليم الأساسي من بين الفئات الرائدة في البلاد. وتم الاهتمام بالضمان الاجتماعي، وتحسنت حياة الشعب. وتم الحفاظ على الدفاع الوطني والأمن والنظام الاجتماعي. وحظيت أعمال بناء الحزب والنظام السياسي وتصحيحهما باهتمام خاص، وشهدت العديد من الابتكارات؛ وتحسنت القدرة القيادية للجان الحزب وتوجيه وإدارة السلطات على جميع المستويات؛ واستمر توطيد وتعزيز التضامن والوحدة داخل الحزب والنظام السياسي بأكمله والشعب.

ومع ذلك، وبروح مواجهة الحقيقة، علينا أن نعترف بصراحة أنه في قيادة وتوجيه وتنظيم تنفيذ المهام في الأشهر الستة الأولى من عام 2024، لا تزال هناك قيود، وبعض القضايا تمثل صعوبات وتحديات كبيرة، وخاصة مجموعات القيود والضعف الثمانية المذكورة في التقرير، وأبرزها: نمو اقتصادي مرتفع، ولكن معدل النمو في الربع الثاني أقل من الربع الأول. الإنتاج الزراعي واسع النطاق عالي التقنية، والذي يتبع سلسلة القيمة، يتطور ببطء؛ كفاءة الثروة الحيوانية منخفضة. لا يوجد الكثير من المنتجات الصناعية الجديدة؛ القدرة التنافسية لبعض المنتجات الصناعية التقليدية منخفضة، ويميل إنتاج الإنتاج إلى الانخفاض. لا تزال عمليات العديد من الشركات صعبة للغاية. لا يزال تقدم تنفيذ مشاريع الاستثمار في البنية التحتية في المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية ومشاريع معالجة النفايات الصلبة بطيئًا للغاية. بالإضافة إلى ذلك، فإن معدل صرف رأس المال الاستثماري العام في 13/48 منطقة ووحدة أقل بكثير من متوسط المقاطعة. لا يزال التلوث البيئي الناجم عن الإنتاج، وخاصة تربية الماشية، يحدث، مما يسبب غضبًا عامًا. الجوانب الثقافية والاجتماعية بطيئة في التغير. لا يزال الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والأمن يحملان عوامل محتملة قد تُسبب عدم الاستقرار. ولا تزال إدارة الدولة وفعالية وكفاءة التوجيه والإدارة في بعض القطاعات والمحليات محدودة؛ ولم تُلبِّ بعض الكوادر وموظفي الخدمة المدنية والقطاع العام المتطلبات والمهام المطلوبة، ولم تُلبِّ قدراتهم العملية وشعورهم بالمسؤولية. ولا يزال تطبيق لوائح حماية أسرار الدولة في بعض الهيئات والوحدات والمحليات في المقاطعة يُظهر بعض أوجه القصور والقيود التي تُشكِّل خطرًا كبيرًا بكشف أسرار الدولة وتسريبها.

إن القيود والضعف المذكورة أعلاه كانت تعيق تنمية مقاطعتنا؛ وهناك قيود وضعف جديدة نشأت، والعديد منها كان موجودًا منذ فترة طويلة من السنوات السابقة.

أيها الرفاق الأعزاء، أيها المؤتمرون الأعزاء!

في هذا المؤتمر المهم، أطلب منكم دراسة التقرير الذي أعدته اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية بعناية، وبناءً على الوضع العملي للمقاطعة، وكذلك القطاعات والمجالات ومناطق العمل، والمشاركة في مناقشة وتحليل وتقييم الوضع بموضوعية وشاملة في الأشهر الستة الأولى من عام 2024. ومقارنته بالأهداف والمهام المحددة في بداية العام، والإشارة بوضوح إلى النتائج والإنجازات البارزة التي تم تحقيقها، وخاصة العوامل الإيجابية والعوامل الناشئة حديثًا؛ بالإضافة إلى ذلك، أطلب منكم تحليل وتوضيح القيود والضعف، وخاصة مجموعات القيود والضعف المذكورة في التقرير. هل هي كاملة ومقيمة بشكل صحيح؟ هل هناك أي قيود ونقاط ضعف إضافية تحتاج إلى إضافتها؟

خلال المناقشة نقترح على الرفاق التركيز على تحليل وتوضيح أسباب النجاحات، وكذلك أسباب القصور والضعف، وخاصة الأسباب الذاتية والخبرات المهمة في القيادة والتوجيه والعمل.

رفاقي الأعزاء!

عام ٢٠٢٤ عامٌ ذو أهمية خاصة، عام التسارع والانطلاق نحو تحقيق الأهداف، وهو عام حاسمٌ لنجاح تنفيذ أهداف الفترة ٢٠٢٠-٢٠٢٥. النتائج التي تحققت خلال الأشهر الستة الأولى من العام مثيرةٌ للإعجاب، لكنها مجرد نتائج أولية، فالمهام الموكلة إلى لجنة الحزب والحكومة وشعبنا من جميع القوميات في مقاطعتنا في الربع الثالث والأشهر الستة المتبقية من عام ٢٠٢٤ لا تزال ضخمةً للغاية.

وألقى السكرتير الإقليمي للحزب ورئيس مجلس الشعب الإقليمي دو ترونغ هونغ الكلمة الافتتاحية للمؤتمر.

بناءً على تحليل وتوقع الأحداث المحتملة في الربع الثالث والأشهر الستة الأخيرة من عام 2024؛ مصممون على السعي لتحقيق معدل نمو اقتصادي بنسبة 11٪ أو أكثر. وبناءً على ذلك، من الضروري اغتنام الفرص والمزايا على الفور، ورؤية جميع الصعوبات والتحديات؛ من التنفيذ العملي للمهام في المحليات والوكالات والوحدات؛ مطالبة الرفاق بالمشاركة على وجه التحديد في 9 مجموعات من المهام والحلول الرئيسية للأشهر الستة الأخيرة من العام المذكورة في التقرير، مما يضمن القرب من الواقع والجدوى العالية. وعلى وجه الخصوص، من الضروري التركيز على تحليل وتوضيح الحلول لإزالة الصعوبات والعقبات في أنشطة الاستثمار، وفي تطهير الموقع، وخاصة بالنسبة للمشاريع والأعمال الرئيسية في المقاطعة؛ حلول لتسريع صرف رأس مال الاستثمار العام في المنطقة؛ وتسريع تنفيذ المشاريع الانتقالية واستكمال الوثائق والإجراءات لبدء مشاريع جديدة كما هو مخطط لها؛ الحلول لإزالة الصعوبات وخلق الظروف الملائمة للشركات لتعظيم الطاقة الإنتاجية وزيادة الإنتاج وتعزيز قيمة الإنتاج... مما يساهم في إنجاز وإتمام الأهداف والمهام بنجاح في عام 2024 وفترة 2020 - 2025 بأكملها.

إلى جانب المحتوى المذكور أعلاه، سنستعرض في هذا المؤتمر أيضًا تقارير لجنة الحزب التابعة للجنة الشعبية الإقليمية بشأن تنفيذ خطة الاستثمار العام؛ وحالة إيرادات ونفقات الميزانية وحالة جذب الاستثمار، والتقدم المحرز في تنفيذ مشاريع الاستثمار الكبرى والرئيسية في الأشهر الستة الأولى من عام 2024.

ثانياً، بشأن مشروع قرار اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي بشأن مواصلة بناء وتنمية ثقافة وشعب ثانه هوا في الفترة الجديدة.

كما نعلم جميعًا، للثقافة مكانة خاصة ودور بالغ الأهمية في تاريخ نشأة وتطور كل بلد وأمة، بل وللبشرية جمعاء؛ فهي المحرك المباشر للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة، وتحفز الإبداع وتُنمّي القدرات الكامنة لدى الناس. خلال حياته، دأب الرئيس هو تشي منه، بطل التحرير الوطني والمثقف البارز، على تعزيز دور الثقافة، مؤكدًا أن "الثقافة يجب أن تُنير درب الأمة" . في مخطط الثقافة الفيتنامية عام 1943 الذي صاغه الأمين العام الراحل ترونغ تشينه، تم النص بوضوح على أن "الجبهة الثقافية هي إحدى الجبهات الثلاث (الاقتصادية والسياسية والثقافية) التي يجب أن يعمل فيها الشيوعيون. لا يجب علينا فقط إجراء ثورة سياسية ولكن يجب علينا أيضًا إجراء ثورة ثقافية" ودافع عن تطوير الثقافة في ثلاثة اتجاهات: الوطنية - العلمية - الجماهيرية. في المؤتمر الثقافي الوطني لعام 2021، أكد الأمين العام نجوين فو ترونغ: "الثقافة هي روح الأمة، وتعبر عن هويتها. ما دامت الثقافة موجودة، فإن الأمة موجودة، ..." . المحتويات المذكورة أعلاه لها توجهات عميقة، مما يدل على روح "التحرير" وهي الشعلة التي تضيء الطريق لقضية بناء ثقافة جديدة وتطوير ثقافة فيتنامية متقدمة ذات هوية وطنية قوية، وتلبية متطلبات التنمية الوطنية السريعة والمستدامة في الفترة الثورية الجديدة.

وطننا الحبيب ثانه هوا أرضٌ "أرضٌ روحيةٌ وشعبٌ موهوب"، زاخرةٌ بتقاليد تاريخية وثقافية وثورية، لعبت دورًا هامًا في تاريخ بناء الوطن والدفاع عنه. وفي السنوات الأخيرة، اهتمت لجنة الحزب الإقليمية ولجانه الحزبية على جميع المستويات بقيادة وتوجيه جهود بناء وتطوير ثقافة ثانه هوا وشعبها، بما يلبي متطلبات التصنيع والتحديث والتكامل الدولي، محققةً بذلك العديد من النتائج المهمة. إلا أن جهود بناء وتطوير ثقافة ثانه هوا وشعبها بشكل عام لا تتناسب مع إمكانات وتطلعات ومتطلبات المقاطعة. ولم تتخذ التنمية الثقافية والبشرية توجهًا رئيسيًا ومتزامنًا وطويل الأمد؛ ولم تُستغل قوة المجتمع في بناء وتطوير الثقافة لتصبح إرادة وعزيمة النظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله.

من أجل التغلب على النواقص والقيود، ووراثة وتعزيز القيم الثقافية الجيدة والتقاليد التاريخية والثورية للوطن، واستيعاب الجوهر الثقافي للأمة والإنسانية بشكل انتقائي؛ وبناء الثقافة والشعب وتطويرهما بشكل شامل ليصبحا القوة الدافعة والقوة الذاتية المهمة لتعزيز التنمية السريعة والمستدامة في ثانه هوا؛ والسعي إلى أن تصبح مقاطعة غنية ومتحضرة وحديثة بحلول عام 2030؛ وأن تصبح مقاطعة متطورة بشكل شامل و"نموذجية" للبلاد بأكملها بحلول عام 2045، كلفت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية برئاسة والتنسيق مع الوكالات والوحدات ذات الصلة لتقديم المشورة بشأن تطوير المشروع ومشروع القرار بشأن الاستمرار في بناء وتطوير ثقافة ثانه هوا وشعبها في الفترة الجديدة.

بناءً على إعداد قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية، ناقشت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية ثلاث مرات، واتفقت على سياسة عرض مشروع قرار "بشأن مواصلة بناء وتطوير ثقافة ثانه هوا وشعبها في المرحلة الجديدة" على اللجنة التنفيذية للجنة الحزب الإقليمية. أُرسل مشروع القرار إلى أعضاء اللجنة التنفيذية للجنة الحزب الإقليمية لإبداء تعليقاتهم عليه لأول مرة. شارك أحد عشر رفيقًا في تقديم تعليقاتهم مباشرةً على المشروع. وقد استوعبت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية التعليقات المعقولة والدقيقة لإكمال مشروع القرار.

نظراً لأن هذا محتوى بالغ الأهمية، ومهمة منتظمة ومستمرة وطويلة الأجل للجنة الحزب والحكومة والنظام السياسي بأكمله من المقاطعة إلى مستوى القاعدة الشعبية؛ قررت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية مواصلة تقديم التقارير لطلب آراء أعضاء اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمية حول مسودة محتوى القرار في هذا المؤتمر. نرجو منكم الحفاظ على حسّكم بالمسؤولية، والمشاركة بنشاط في المساهمة بالآراء لإكمال مسودة القرار؛ والتركيز على ما إذا كانت وجهات النظر والأهداف العامة للقرار كاملة؟ هل المؤشرات الرئيسية مناسبة؟ هل هناك أي مؤشرات تحتاج إلى استكمال أو استبدال؟ هل المهام والحلول الرئيسية مناسبة لتنفيذ وجهات النظر والأهداف والمؤشرات الرئيسية بنجاح؟

عزيزي المؤتمر!

مدة عمل مؤتمرنا يوم واحد. ووفقًا للوائح العمل، أرسل مكتب لجنة الحزب الإقليمية وثائق المؤتمر إلى الرفاق لدراستها مسبقًا. ندعو جميع الرفاق المشاركين في المؤتمر، وخاصةً أعضاء اللجنة التنفيذية للجنة الحزب الإقليمية، إلى التحلي بروح المسؤولية، وتعزيز الدور الريادي والقدوة، والمشاركة في نقاشات فعّالة وحماسية ومركزة، ليس فقط للمساهمة في نجاح المؤتمر، بل أيضًا للتأثير في تغيير واقع المقاطعة.

وبهذه الروح، أعلن، نيابةً عن اللجنة الدائمة للحزب في المقاطعة، افتتاح المؤتمر الحادي والثلاثين للجنة التنفيذية التاسعة عشرة للحزب في المقاطعة. أتمنى لمؤتمرنا كل النجاح!

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://baothanhhoa.vn/neu-cao-tinh-than-trach-nhiem-phat-huy-vai-tro-tien-phong-guong-mau-tham-gia-thao-luan-tich-cuc-tam-huyet-co-trong-tam-trong-diem-218490.htm