تقييد حركة المياه عبر بات ترانج (هانوي) لخدمة مراسم موكب المياه

أعلنت إدارة الممرات المائية الداخلية في المنطقة الأولى للتو عن قيود على حركة المرور في الممرات المائية الداخلية عبر بلدية بات ترانج (منطقة جيا لام، هانوي ) لخدمة المهرجان التقليدي في المنطقة.

وبناء على ذلك، تم تقييد حركة المرور في الممرات المائية الداخلية لخدمة حفل إمداد المياه وحفل إطلاق الفوانيس على النهر الأحمر في المهرجان التقليدي السنوي لبلدية بات ترانج.

سيتم تقييد حركة المرور على مجرى المياه في النهر الأحمر في بلدية بات ترانج (منطقة جيا لام، هانوي) لخدمة موكب المياه والمهرجانات التقليدية في المنطقة (الصورة: التوضيح).

وبناءً على ذلك، من الساعة 9:00 إلى 10:30 صباحًا يوم 23 مارس ومن الساعة 20:00 إلى 21:30 مساءً يوم 25 مارس 2024، لخدمة مهرجان منزل بات ترانج الجماعي، سيتم تقييد حركة المرور على الممرات المائية من كم 169+000 إلى كم 171+000 من النهر الأحمر.

من الساعة 10:00 صباحًا حتى 12:00 ظهرًا يوم 24 مارس 2024، لخدمة مهرجان منزل جيانج كاو الجماعي، سيتم تقييد حركة المرور على الممرات المائية من كم 171+000 إلى كم 173+000.

يجب على جميع المركبات في الممرات المائية الداخلية عند وصولها إلى أقسام النهر المذكورة أعلاه أن تتبع بدقة تعليمات قوة مراقبة سلامة حركة المرور في الممرات المائية وإشارات الممرات المائية المثبتة في المنطقة؛ والامتثال الصارم لقانون حركة المرور في الممرات المائية الداخلية.

ومن المعروف أن مهرجان قرية بات ترانج يقام عادة في منتصف الشهر القمري الثاني، بما في ذلك الحفل والمهرجان.

بناءً على ذلك، ينطلق موكب الماء، وغسل اللوح التذكاري، وموكب اللوح التذكاري من معبد بات ترانج، ثم يُحمل إلى منزل بات ترانج الجماعي. يُعد موكب الماء أهم طقوس المهرجان، ويُؤدى بجلال. بعد تقديم المراسم لإله النهر، يُمثل المُحتفل القرويين لطلب الماء المقدس من النهر الأحمر، ثم يُصفّيه بقطعة قماش حمراء، ثم يحمله إلى منزل بات ترانج الجماعي القديم.

مصدر: https://www.baogiaothong.vn/han-che-giao-thong-thuy-doan-qua-bat-trang-ha-noi-phuc-vu-le-ruoc-nuoc-192240322182239138.htm