الحفريات الفيتنامية - الكورية
اكتُشفت مقبرة جرة ترام غو كاي، الكنز الوطني، خلال أعمال التنقيب التي أجراها باحثون فيتناميون وكوريون خلال الفترة 2018-2019. وشارك في التنقيب خبراء من الجانب الفيتنامي من مجلس إدارة الآثار الثقافية في أوك إيو وجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية (جامعة فيتنام الوطنية، مدينة هو تشي منه). أما من الجانب الكوري، فشارك خبراء من معهد ديهان للتراث الثقافي وجامعة سيول الوطنية.
كنز مقبرة جرة الترام في جو كاي
الصورة: مقدمة من إدارة التراث الثقافي
"إن القيمة البارزة لمقبرة جرة ترام جو كاي تكمن في أن القطعة الأثرية الأصلية تم اكتشافها في حفريات أثرية ذات طبقات واضحة، وتمت معالجة هيكل البقايا بعناية مع كمية المعلومات التي تم جمعها ذات أصالة علمية عالية"، وفقًا لملف الكنز الوطني.
عُثر على مقبرة "غو كاي ترام" على عمق حوالي 0.5 متر. وُضعت جرة التابوت على ظهرها في منتصف القبر، بغطاء قرصي الشكل مزود بخطاف على فمها. وأفاد بحث أجراه الخبير لي يونغ تشيول (كوريا الجنوبية) ونُشر عام 2023 أن داخل جرة القبر عُثر على تربة مسامية رمادية داكنة ناعمة، تحتوي على بقايا بشرية، بما في ذلك جزء من عظم الفك وأسنان طفل يبلغ من العمر حوالي 7-8 سنوات. كما عُثر في جرة القبر هذه على أدوات دفن، بما في ذلك قطعة صغيرة من الذهب، و16 خرزة زجاجية متعددة الألوان (ملتي سالاه)، منها 15 خرزة صفراء ليمونية وخرزة واحدة بنية اللون.
جرة التابوت جرة خزفية ذات جسم كروي، وأكتاف مدببة قليلاً، وعنق ضيق، وجسم عريض منتفخ، وقاع مستدير قليل العمق، مما يُعطيها جسمًا مسطحًا بعض الشيء، وقاعدة منخفضة ذات شكل متّسع يتناسب مع فمها. الجرة مصنوعة من سيراميك أملس برتقالي-أصفر. مع ذلك، فإن طبقة السيراميك قد تآكلت كثيرًا، وقاعدة الطبقة فقط ذات لون بني وردي فاتح ممزوج ببقع رمادية داكنة.
وفقًا للأستاذ المشارك، الدكتور بوي تشي هوانغ، عضو المجلس الوطني للتراث، فإن ما يميز هذا الاكتشاف هو اكتشاف مقبرة الجرة السليمة في طبقات حفرة التنقيب الأثري. ويمكن القول إنها المقبرة الوحيدة السليمة التي عُثر عليها حتى الآن في دراسات ثقافة أوك إيو في الجنوب. علاوة على ذلك، تتميز المقبرة بطابعها الفريد، إذ يعود تاريخها إلى القرنين الرابع والخامس الميلاديين، إذا ما حُددت من خلال الطبقات الأثرية وأدوات الدفن، إلا أن الفخار المستخدم في صنع التابوت يعود إلى الفترة ما بين القرنين الأول والثالث الميلاديين.
سرد القصص عن العادات والتقاليد
في نهاية أعمال التنقيب، أعرب الخبير لي يونغ-تشول عن تقديره الكبير لوجود ثقوب في قاع الجرة تُظهر ملامح الوجه. وهذه ظاهرة لم تُسجل في أي قطعة أثرية خزفية من نفس النوع في حضارة أوك إيو. وعلق فريق البحث الكوري قائلاً: "صُنعت هذه الجرة خصيصًا لصنع تابوت بوجه بشري، يُكتشف لأول مرة في جنوب شرق آسيا. وهذه نتيجة أكاديمية قيّمة لهذا التنقيب".
أشياء دفن مرصعة بالخرز الزجاجي
الصورة: مقدمة من إدارة التراث الثقافي
يعتقد الأستاذ المشارك، الدكتور بوي تشي هوانغ، أن من أهم مميزات هذا الكنز الوطني أنه يُظهر تقاليد دفن راسخة. بمعنى آخر، القيمة الثقافية غير الملموسة لهذه القطعة الأثرية هائلة. ووفقًا للأستاذ المشارك، الدكتور هوانغ، فإن مقبرة جو كاي ترام تُظهر علاقة وثيقة بتقاليد دفن توابيت الجرار. كما تُظهر القطع الأثرية في هذه المقبرة أوجه تشابه مع مجموعات مقابر الجرار في المنطقة الجنوبية الشرقية، وهي المنطقة الانتقالية بين الشرق والجنوب الغربي. لذلك، تُعدّ هذه الوثيقة دليلاً على التبادل الثقافي والتجاري بين هذه المنطقة والجنوب الشرقي، وخاصةً العلاقة التي تربط المنطقة الساحلية من المنطقة الجنوبية الوسطى بمنطقة كان جيو.
تعتبر الأشياء الجنائزية الموجودة في مقبرة جرار ترام جو كاي، بما في ذلك الخرز الزجاجي والتحف الذهبية، دليلاً على التبادل التجاري والثقافي المتطور للغاية خلال هذه الفترة، والتي تعتبر فترة ذروة تطور ثقافة أوك إيو.
يُقدّر العلماء أيضًا عينة الجرة الخزفية وغطاء جرة الدفن تقديرًا كبيرًا. تُعدّ هذه القطع الأثرية من القطع النموذجية لثقافة أوك إيو، وهي نتاج تبادل وتلقّي وتعلّم وتكيّف ثقافي بين سكان دلتا ميكونغ القدماء وعناصر ثقافية خارجية (من الهند). وينص ملف الكنز بوضوح على أن "هذه القطع أصلية تمامًا لقطع خزفية نموذجية من ثقافة أوك إيو المبكرة، تتميز بتصاميم موحدة ومفاهيم جمالية مميزة لتلك الفترة". ومن هنا، يُمكن لهذه القطعة الأثرية أن تُساعد في تحديد الفكر الجمالي وتقنيات صناعة الخزف في تلك الفترة. (يتبع)
المصدر: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-mo-vo-co-khac-hinh-mat-nguoi-185250424220630691.htm
تعليق (0)