الإعجاب بالتراث الثقافي من خلال منظور الفنانين المعاصرين

هذه هي النتيجة الأولية لمشروع فني طويل الأمد "التراث الثقافي الفيتنامي من خلال وجهة نظر الفنانين المعاصرين" الذي نفذته مجموعة الفنانين التراث والفن، بهدف الحفاظ على قيمة التراث الثقافي الفيتنامي وإبرازها من خلال الفن المعاصر.

عند زيارة قاعة العرض، يشعر الزوار وكأنهم منغمسون في عالمٍ "كان يا ما كان" مفعم بالتقاليد، ولكنه لا يزال نابضًا بالحياة والحداثة. يتشارك كل فنان تشكيلي في الإلهام نفسه من التراث الثقافي الوطني، وله أسلوبه الخاص في التعبير عن نفسه.

سياح يزورون معرض "كان يا مكان". تصوير: ثوي دو

مستوحى من الزخارف القديمة، يجمع الفنان نجوين ذا هونغ ويمزج عناصر عصرية لإثارة الاهتمامات الثقافية والاجتماعية في سلسلة لوحاته المطلية بالورنيش على القماش "الجانب الآخر من الذاكرة". أما الفنانة فو ثوي ماي، فتدمج بعناية زخارف من الكنوز الوطنية، ومزهريات خزفية بنية الزهور من سلالة لي-تران، وخزفيات زرقاء الزهور من سلالة لي سو... في لوحاتها الحريرية "مسارات الذاكرة".

اعتمد الفنان فو دوك هيو مواد وتقنيات فخار أجداده للتعبير عن أعماله في سلسلة "فخار موونغ" الحديثة. واستعار الرسام لي ذي آنه صورة المظلة العائدة إلى الوطن تكريمًا لأسلافه، وقصة تشيو القديمة "لو بينه - دونغ لي" لسرد قصة امرأة في لوحة "نانغ تشاو لونغ" الزيتية. أما الرسام نجوين مينه (مينه فو) فواصل في سلسلة أعماله "كان يا مكان" قصة المدينة والقرية وحبوب الأرز كممثلين نموذجيين للتراث الثقافي الفيتنامي، وعبّر عنها برؤية تفاؤلية وشاعرية لجيل الشباب المعاصر.

انطلاقًا من شغفهم بالزخارف القديمة والفنون الجميلة والتراث الثقافي الوطني، بدأت مجموعة التراث والفن، المؤلفة من 16 فنانًا، بتنفيذ مشروع "التراث الثقافي الفيتنامي من منظور الفنانين المعاصرين" في أوائل عام 2024. اجتمعوا معًا، ونظموا رحلات لجمع الوثائق، والتقوا بشخصيات ذات صلة للتعمق في قيمة التراث الثقافي الفيتنامي. ومن هنا، بحث كل فنان وصمم أعمالًا فنية، وكان الهدف المشترك هو "حل مشكلة" دمج التراث الوطني والفن القديم مع الفن المعاصر.

"كان يا مكان" هو مقدمة لقصة التراث التي تسعى مجموعة التراث والفنون إلى سردها بلغة الفن. في هذه القصة، لا تقتصر على الزخارف والأنماط القديمة، واللوحات الشعبية، وشخصيات الدمى المائية، وصور المنحوتات المنزلية القروية، بل تشمل أيضًا طبقات من التاريخ، وقيم التراث الثقافي الفيتنامي المتجسدة من منظور معاصر،" هذا ما قاله الفنان نجوين مينه، مؤسس مجموعة التراث والفنون.

عند اطلاعها على مشروع مجموعة التراث والفنون، المفعم بالشغف والحب للتراث الثقافي الوطني، قالت الأستاذة المشاركة الدكتورة بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والتعليم بالجمعية الوطنية: "إن ربط التراث بالفنون الجميلة موضوعٌ جذاب، وتنفيذه على يد فنانين معاصرين موهوبين أمرٌ مشجعٌ وداعمٌ للغاية. إنها وسيلةٌ لمساعدة الجمهور على فهم القيم العريقة التي تركها أسلافنا، وتعزيز حبهم لها، وهي توجهٌ للحفاظ على التراث لأجيالٍ طويلة". كما أشارت الأستاذة المشاركة الدكتورة بوي هواي سون إلى ضرورة توخي الفنانين المعاصرين الحذر عند استخدام المواد التراثية، حتى لا يُشوّهوا أو يُسيءوا فهم القيم التقليدية للأمة.

وشاطرًا الرأي، قال نجوين آنه مينه، مدير متحف فيتنام للفنون الجميلة، إن الإبداع غير الدقيق قد يكون له نتائج عكسية بسهولة، لذا ينبغي للفنانين عند تنفيذ مشاريعهم الحصول على دعم ورفقة خبراء الثقافة والتراث. في الآونة الأخيرة، دعم متحف فيتنام للفنون الجميلة الفنانين للتعلم والبحث المتعمق في الفنون الجميلة القديمة والكنوز الوطنية المحفوظة هنا.

الطاقة الكهروضوئية

المصدر: https://www.congluan.vn/chiem-nguong-di-san-van-hoa-qua-goc-nhin-cua-hoa-si-duong-dai-post309177.html