تتصرف العائلة بأكملها بأسلوب لوحة فنية بمليون دولار للفنانين لي فو وماي ترونغ ثو

[إعلان 1]

Gia đình anh Chương Tailor - chị Hải Yến trong bộ ảnh được tái hiện từ tranh - Ảnh: NVCC — عائلة السيد تشونج تايلور - السيدة هاي ين في سلسلة صور أعيد إنشاؤها من اللوحات - الصورة: NVCC

في سلسلة الصور المستوحاة من لوحات الفنانين لي فو وماي ترونغ ثو، يظهر طفلان، تريو مان (8 سنوات) وتريو مينه (4 سنوات). ورغم صغر سنهما، يُبدع الطفلان بأعجوبة في رسم سلسلة صور عائلية في غاية الجمال.

مصور هذه السلسلة هو مينه سون (المعروف أيضًا باسم زيم لوك، 32 عامًا، ويقيم في هانوي ). في حديثه مع موقع توي تري أونلاين ، قال إنه في إحدى المرات، عندما زار صديقًا له، رأى بالصدفة لوحاتٍ للسيد لي فو وماي ترونغ ثو. في تلك اللحظة، انبهر وانبهر بلوحةٍ صغيرة الحجم لكنها ذات قيمةٍ كبيرة، تحمل في طياتها طابعًا فيتناميًا.

وعندما عاد إلى وطنه، تعرف على المزيد عن أعمال وحياة الفنانين المشهورين وقرر إعادة إنشاء اللوحات التي تبلغ قيمتها مليون دولار في نسخة جديدة.

Hai em bé thích thú cùng mẹ ‘xuyên không’ vào tranh - Ảnh: NVCC — طفلان يستمتعان بـ"السفر عبر الزمن" إلى اللوحات مع والدتهما - صورة: NVCC

لإكمال سلسلة الصور، مرّ فريق العمل بمراحل عديدة، منها اختيار الأعمال المناسبة لتحويلها إلى صور مع الحفاظ على روح التكوين والتناسب واللون، وتوحيد تصميم المكياج وتصفيف الشعر، وأخيرًا معالجة الرسومات لتبدو الصور كلوحات فنية. كما حرص الفريق على حساب الإضاءة بدقة لتكون متطابقة قدر الإمكان مع كل صورة أصلية.

Cô gái cầm sen - Ảnh: NVCC — فتاة تحمل لوتس - صورة: NVCC

وفقًا للمصور، يُعدّ مظهر العارضات وأدائهن قصةً بالغة الصعوبة. وصرح مينه سون: "من المستحيل تقليدهن بدقة، نظرًا لاختلاف نسب الجسم في اللوحات والصور. كان على الطاقم تنسيق كل رفرف من رداء الآو داي وكل طية من طيات البنطال لخلق لمسات ناعمة ومنحنيات رقيقة ورشيقة، تُميّز لوحات الأسلاف".

قالت هاي ين (عارضة الأزياء في سلسلة الصور) إن عائلتها تحب وتجمع لوحات "أبطال الهند الصينية الأربعة". كانت سعيدة للغاية برؤية نفسها شابة في الصورة، وليست ناضجة كما تخيلت.

عيون النساء في لوحات لي فو وماي ترونغ ثو حالمة بعض الشيء، بعيدة، حزينة، وتأملية، لكنها أنيقة بشكل غريب. اضطرت السيدة هاي ين للتمثيل مرات عديدة لتُظهر جمال التعبير في اللوحات.

Chị Yến phải diễn nhiều lần để có thần thái như tranh vẽ - Ảnh: NVCC — اضطرت السيدة ين إلى التمثيل عدة مرات للحصول على مظهر خلاب - الصورة: NVCC

Cặp chim quý có giá trị lên đến 700 triệu đồng - Ảnh: NVCC — زوج من الطيور النادرة تصل قيمتهما إلى 700 مليون دونج - صورة: NVCC

بالحديث عن الطائرين في الصورة، قالت إنهما طائران نادران وثمينان، أحمرا العينين، أصفرا الحلق، يملكهما زوجها. تصل قيمة الطائرين إلى 700 مليون دونج. عند سماعهما، لم يجرؤ أحد من الطاقم على حمل القفص، بل اضطر إلى خفض مستوى الموسيقى، والبحث عن أغانٍ هادئة ليهدأ "الطائران" ويتجنبا الذعر من المكان غير المألوف.

أثناء التقاط الصور، كان الأطفال في غاية السعادة لتعلم المزيد عن الرسم والتاريخ. تعلقوا بجلسة التصوير لدرجة أنهم لم يرغبوا في المغادرة حتى النهاية. ستبقى هذه ذكرى لا تُنسى للعائلة، كما قالت.

Hiện bộ ảnh đang được rất nhiều người chia sẻ mạnh tay vì đẹp mắt - Ảnh: NVCC — حاليا يتم مشاركة سلسلة الصور من قبل العديد من الأشخاص لأنها جميلة - صورة: NVCC

أعرب المصور مينه سون عن رغبته وأصدقائه في المساهمة بجزء صغير في الحفاظ على القيم الفيتنامية التقليدية ودعمها وإلهام الجيل Z.

واجهتُ صعوباتٍ كثيرةً في عملية التنفيذ، لكن العائق الأكبر كان الخوف. فمجتمع محبي الفن صارمٌ للغاية، خاصةً فيما يتعلق باللوحات القديمة، ناهيك عن كونها أعمالًا شهيرة. كنتُ قلقًا للغاية من أن إعادة إنتاج اللوحات بشكل آخر قد يُثير آراءً متضاربة.

بالعودة إلى الماضي، ما زلنا نرغب في إحياء القيم الفنية العظيمة التي تركها أسلافنا في أعين جيل الشباب المعاصر. الفن والثقافة يخلدان مع الزمن،" قال.