أسس قانونية جديدة
بهدف تبسيط النظام المحاسبي والضريبي لأكبر قدر ممكن بالنسبة للأسر التجارية، وفي الوقت نفسه تهدف إلى تحويل الأسر التجارية إلى مؤسسات، أصدرت وزارة المالية ودائرة الضرائب العديد من الوثائق القانونية الهامة.
قال السيد نجوين دينه دوك - رئيس إدارة الضرائب في المنطقة X: في 1 يونيو 2025، أصدر مدير إدارة الضرائب النشرة الرسمية رقم 72/CD-CT لتوجيه إدارات الضرائب التابعة لتنفيذ التعميم 31/2025 والتعميم 32/2025 الصادر عن وزارة المالية، اعتبارًا من 1 يونيو 2025.
على وجه التحديد: يعدل التعميم 31/2025 ويكمل عددًا من مواد التعميم 23/2021/TT-BTC، الذي يوجه طباعة وإصدار وإدارة واستخدام الطوابع الإلكترونية للكحول والتبغ؛ التعميم 32/2025 الذي يوجه تنفيذ عدد من مواد قانون إدارة الضرائب؛ المرسوم 123/2020/ND-CP والمرسوم 70/2025/ND-CP بشأن الفواتير والمستندات.
ولضمان التنفيذ المتزامن والفعال للوائح الجديدة، تطلب البرقية من فروع الضرائب نشر اللوائح الجديدة على مسؤولي الضرائب ودافعي الضرائب، وخاصة الأسر التجارية التي يبلغ دخلها مليار دونج سنويًا أو أكثر.
وبناءً على ذلك، تُهيئ دائرة الضرائب وأصحاب الأعمال الظروف اللازمة لمراجعة ونشر الفواتير الإلكترونية الصادرة عن صناديق النقد، وإدارة الطوابع الإلكترونية وفقًا للوائح الجديدة. بالإضافة إلى ذلك، يُدعم دافعو الضرائب في تشكيل فرق الدعم، والاستجابة السريعة لحل المشكلات، ودعم أصحاب الأعمال في عملية تركيب واستخدام صناديق النقد، وتطبيق الفواتير الإلكترونية.
كما تُلزم دائرة الضرائب الإدارات الفرعية بتعزيز الرقابة على تنفيذ اللوائح الجديدة في وحداتها التابعة، بما يضمن الامتثال للأنظمة القانونية. ويُرفع تقرير دوري عن تقدم التنفيذ، بالإضافة إلى الصعوبات والمشاكل التي تعترض عملية التنفيذ، لاتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجتها على الفور.
تؤكد النشرة الرسمية رقم 72/CD-CT على أهمية التنفيذ الفعال وفي الوقت المناسب للوائح الجديدة لتحسين كفاءة إدارة الضرائب وضمان العدالة والشفافية في الأنشطة التجارية اعتبارًا من 1 يونيو 2025.
استجابة لمتطلبات النشرة الرسمية رقم 72/2025 الصادرة عن إدارة الضرائب، إلى جانب اللوائح الجديدة في قانون إدارة الضرائب، تواجه الأسر التجارية - وخاصة تلك التي تبلغ إيراداتها 1 مليار دونج سنويًا أو أكثر - سلسلة من الالتزامات القانونية والفنية المهمة.
لضمان سلاسة الإنتاج والعمليات التجارية، يتعين على أصحاب الأعمال مراجعة وإعادة تحديد إجمالي إيراداتهم الفعلية لعام ٢٠٢٤ والأشهر الأولى من عام ٢٠٢٥. إذا تجاوزت الإيرادات مليار دونج فيتنامي سنويًا، فلن تُلزم الأسرة بدفع الضرائب وفقًا لطريقة المبلغ الإجمالي، بل ستُجبر على الإقرار الضريبي بالطريقة المباشرة على الإيرادات والنفقات الفعلية، وتطبيق ضريبة القيمة المضافة وضريبة الدخل الشخصي وفقًا للوائح. ويُعد هذا تغييرًا جوهريًا، يستلزم سلسلة من المتطلبات المتعلقة بالشفافية المالية والمحاسبة واستخدام الفواتير.
على وجه الخصوص، ووفقًا للوائح الجديدة الواردة في المرسوم 70/2025/ND-CP (المُعدِّل والمكمِّل لعدد من مواد المرسوم 123/2020 المُنظِّم للفواتير والمستندات)، لن تتمكن الأسر التجارية التي تبلغ إيراداتها مليار دونج فيتنامي سنويًا أو أكثر من تطبيق نظام الضريبة الإجمالية، بل يجب عليها الإقرار الضريبي مباشرةً. ويعني هذا التحويل أن الأسر التجارية مُلزَمة بتطبيق لوائح ضريبة القيمة المضافة وضريبة الدخل الشخصي تطبيقًا كاملًا، تحت إشراف هيئة الضرائب.
تفاجأ صاحب مطعم في مدينة فينه عندما تلقى إشعارًا ودعوة تدريب من إدارة الضرائب، ثم سمع باللوائح، فاستدعى وحدة اتصالات لتركيب ماكينة تسجيل نقدي وفواتير. قال صاحب المطعم: "لقد فوجئنا جدًا بلوائح الدولة، والآن علينا التعود على إدخال البضائع الصادرة والواردة إلى الحاسوب، والتدرب على إصدار الفواتير الإلكترونية لضمان تلبية متطلبات قطاع الضرائب". في مدينة فينه، وبعد التدقيق، درّب قطاع الضرائب 400 أسرة تجارية تبلغ إيراداتها مليار دونج فيتنامي أو أكثر سنويًا على خطوات محددة.
ملاحظة هامة لأصحاب الأعمال
من أهم التغييرات إلزام الشركات التي تتجاوز إيراداتها مليار دونج باستخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق النقد، مع نقل البيانات آنيًا إلى مصلحة الضرائب. وهذا يختلف عما كان عليه الحال سابقًا، حيث كان بإمكان الشركات الاختيار بين الفواتير الإلكترونية أو الورقية.
يجب أن تستوفي ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية المستخدمة المعايير الفنية التي تُعلنها دائرة الضرائب، وأن تكون قادرة على إنشاء الفواتير الإلكترونية وتخزينها وإرسالها بأمان وشفافية. تهدف هذه اللائحة إلى الحد من التهرب الضريبي، وزيادة شفافية المعاملات، ومساعدة السلطات الضريبية على إدارة إيرادات الشركات والأسر بدقة وسرعة أكبر.
يجب أن تستوفي ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية المعايير الفنية التي أعلنتها مصلحة الضرائب. مع أن الأسر التي سجلت فواتيرها الإلكترونية قبل 1 يونيو/حزيران غير مُلزمة باستخدام ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية فورًا، إلا أن هذا التحويل أمرٌ لا مفر منه وفقًا لخطة العمل. لذلك، من الضروري اختيار المعدات المناسبة مسبقًا، وتعلم كيفية استخدامها، والحصول على إرشادات من مصلحة الضرائب. وقد زودت مصلحة الضرائب حاليًا الأسر التجارية بتعليمات حول بعض ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية المناسبة على مواقع دوائر الضرائب في المناطق.
.jpeg)
وتشير دائرة الضرائب إلى أنه من أجل اللحاق بالركب على الفور وإجراء الأعمال التجارية العادية، تحتاج الأسر التجارية إلى إجراء جرد للديون والمخزونات وتسجيل جميع الأصول وتكاليف الإدخال - لأنه من الآن فصاعدًا، يجب أن يكون لجميع التكاليف التي تريد حسابها بشكل صحيح عند تسوية الضرائب فواتير إدخال كاملة.
لم يعد استيراد البضائع وبيعها ودفع ثمنها وشراءها بالبساطة التي كانت عليها سابقًا. فعند استيراد البضائع، يتعين على أصحاب الأعمال التجارية الآن الجلوس أمام الكمبيوتر لإدخال جميع البضائع الواردة والصادرة، والاعتياد على حساب ضريبة القيمة المضافة وإظهارها بوضوح على فواتير المبيعات للعملاء، ومعرفة كيفية حسابها لتجنب الخسائر. ولتلبية هذا الشرط، يتعين على أصحاب الأعمال إما امتلاك مهارات محاسبية أساسية، أو الاستعانة بخدمات محاسبة احترافية لضمان عدم حدوث أي مخالفات.
في هذا السياق، ينبغي على الأسر ذات الأعمال التجارية المتوسطة والكبيرة أيضًا التفكير في التحول إلى مؤسسات. فعندما تعمل الأسر في شكل شركة، لا يقتصر الأمر على حصولها على العديد من فرص التعاون التجاري وتسهيلات القروض المصرفية فحسب، بل يمكنها أيضًا الاستفادة من الحوافز الضريبية والسياسات الداعمة للتحول الرقمي والتجارة الإلكترونية، وغيرها. وهذا يُسهم بشكل كبير في عملية تحديث الاقتصاد ، مما يجعل قطاع الأسر الفردية شفافًا - وهو قطاع يُمثل نسبة كبيرة، ولكن إدارته لا تزال مُجزأة.
المصدر: https://baonghean.vn/buoc-chuyen-lon-cua-ho-kinh-doanh-tu-thang-6-10299191.html
![[مراجعة OCOP] شراب تو دوين - خلاصة الأعشاب من جبال وغابات نهو ثانه](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
تعليق (0)