Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เวียดนาม-จีนเจรจาที่ชายแดนเพื่อเคลียร์สินค้าในเร็วๆ นี้

Báo Dân tríBáo Dân trí10/12/2023

(แดนตรี) - “เมื่อเกิดสถานการณ์ฉุกเฉิน เวียดนามและจีนจะเจรจากันที่ชายแดนเพื่อเคลียร์สินค้าอย่างรวดเร็ว” ตามที่รองหัวหน้าคณะกรรมการบริหารเขต เศรษฐกิจ ด่านชายแดนดงดัง-ลางซอนกล่าว
เวียดนาม-จีนเจรจาที่ชายแดนเพื่อเคลียร์สินค้าในเร็วๆ นี้
เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง และภริยา กำลังจะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ตามคำเชิญของเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู จ่อง และภริยา รวมถึงประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง และภริยา นับเป็นก้าวสำคัญ เนื่องจากปี พ.ศ. 2566 ยังเป็นวันครบรอบ 15 ปีการสถาปนากรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและจีน ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้ธำรงไว้ซึ่งแนวโน้มการพัฒนา ที่สงบสุข และมั่นคง และสร้างผลลัพธ์เชิงบวกมากมายในทุกด้าน

พิธีการศุลกากรราบรื่น สินค้าราบรื่น

นายฮวง คานห์ ซุย รองหัวหน้าคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนด่งดัง- ลางเซิน (จังหวัดลางเซิน) ให้สัมภาษณ์กับ ผู้สื่อข่าวแดน ตรี ว่า การตรวจปล่อยสินค้าที่ด่านชายแดนจังหวัดลางเซินตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบันเป็นไปอย่างราบรื่น ไม่มีปัญหารถติดในพื้นที่ จากประสบการณ์ที่ผ่านมา ในช่วงหลายเดือนสุดท้ายของปี ปริมาณสินค้าจากจังหวัดต่างๆ ที่กระจุกตัวอยู่ที่ด่านชายแดนจังหวัดลางเซินมีจำนวนมาก คณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนด่งดัง-ลางเซินจึงได้จัดการจราจรจากพื้นที่ห่างไกล และหารือกับประเทศเพื่อนบ้านเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานล่วงเวลา ปรับปรุงขั้นตอนการตรวจสอบและควบคุม ทำให้สินค้าที่ผ่านด่านชายแดนจังหวัดลางเซินเป็นไปอย่างราบรื่น โดยมีปริมาณรถผ่านด่านชายแดนประมาณ 1,100-1,200 คันต่อวัน “เราได้ลงนามกลไกการเจรจากับหน่วยงานจีนเพื่ออำนวยความสะดวกในการค้าสินค้า เมื่อมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันและสินค้าจำนวนมากมาถึงด่านชายแดน เราจะแลกเปลี่ยนและเจรจากันที่ชายแดนโดยตรงเพื่อแก้ไขปัญหาโดยเร็วที่สุด” นายซวีกล่าว ด้วยการแลกเปลี่ยนสินค้าอย่างสม่ำเสมอ เขากล่าวว่าเวียดนามสามารถเดินทางไปจีนหรือจีนกลับเวียดนามได้ “ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างลางเซินและกว่างซี (จีน) กำลังลึกซึ้งและเป็นรูปธรรมมากขึ้น” นายซวีกล่าว
Việt - Trung hội đàm ngay trên đường biên giới để sớm thông quan hàng hóa - 1

ปริมาณเฉลี่ยของยานพาหนะที่ขนส่งสินค้าขาเข้าและขาออกผ่านด่านชายแดนในจังหวัดลางซอนคือ 1,200 คัน/วัน (ภาพ: ไหนาม)

รองหัวหน้าคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนดงดัง-ลางเซิน ระบุว่า หน่วยงานนี้มีหน้าที่และภารกิจในการดำเนินกิจการต่างประเทศกับเขตและเมืองต่างๆ ในประเทศเพื่อนบ้าน (จีน) เพื่อร่วมกันสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อพิธีการศุลกากรสินค้าระหว่างสองฝ่าย รวมถึงแก้ไขปัญหาและอุปสรรคต่างๆ ที่เกิดขึ้น ในส่วนของกิจการต่างประเทศ คณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนดงดัง-ลางเซิน ได้ดำเนินงาน แลกเปลี่ยน และเจรจากับจีนอย่างสม่ำเสมอ “ตั้งแต่ต้นปี หน่วยงานนี้ได้เจรจากับจีน 9 ครั้ง และทำงานร่วมกับหน่วยงานต่างๆ ของประเทศเพื่อนบ้านประมาณ 6 ครั้ง และส่งหนังสือแจ้งการทำงานมากกว่า 50 ฉบับ” นายซุยกล่าว

การนำเข้าและส่งออกสินค้ามีความทันสมัยและเป็นมืออาชีพมากขึ้น

ข้อมูลจากคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนตงดัง-หลางเซิน ระบุว่า หลางเซินเป็นพื้นที่ขนส่งและองค์กรด้านบริการนำเข้าและส่งออกสินค้าทางถนนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ มีพื้นที่ชายแดนติดกับกว่างซี (ประเทศจีน) ยาวกว่า 231 กิโลเมตร นอกจากนี้ มณฑลยังมีระบบโครงสร้างพื้นฐานชายแดน ประกอบด้วย ด่านชายแดนระหว่างประเทศ 2 แห่ง ด่านชายแดน 1 แห่ง ด่านชายแดนย่อย 9 แห่ง คลังสินค้า ลานจอดรถนำเข้าและส่งออก ซึ่งได้รับการลงทุนอย่างสอดคล้องกัน จึงเป็นพื้นฐานสำคัญที่ทำให้กิจกรรมการนำเข้าและส่งออกสินค้าดำเนินไปอย่างราบรื่นและมั่นคง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มณฑลหลางเซินได้ส่งเสริมการปฏิรูปการบริหารราชการแผ่นดิน โดยนำเทคโนโลยีสารสนเทศมาใช้ในการบริหารจัดการของรัฐ บริการต่างๆ เช่น ศุลกากร ประกันภัย ภาษีอากร และกระบวนการนำเข้าและส่งออกสินค้า มีมาตรฐานมากขึ้น โดยนำเทคโนโลยีสารสนเทศที่ทันสมัยและเป็นมืออาชีพมาใช้ จังหวัดลางเซินเป็นจังหวัดที่ 5 ของประเทศที่มีการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลระดับประเทศ และเป็นจังหวัดแรกในเวียดนามที่นำร่องใช้แพลตฟอร์มประตูชายแดนดิจิทัลตั้งแต่ต้นปี 2565 ส่งผลให้กระบวนการและขั้นตอนการนำเข้าและส่งออกที่ด่านชายแดนระหว่างประเทศหือหงิและด่านชายแดนเตินถั่นมีความโปร่งใสและสะดวกยิ่งขึ้น คุณซุย กล่าวว่า การดำเนินการดังกล่าวช่วยประหยัดเวลาและต้นทุนสำหรับองค์กร ธุรกิจ และบุคคลทั่วไป และเพิ่มขีดความสามารถในการดำเนินพิธีการศุลกากรสินค้า
Việt - Trung hội đàm ngay trên đường biên giới để sớm thông quan hàng hóa - 2

สินค้าที่ผ่านด่านชายแดนในจังหวัดลางซอนเคลื่อนตัวได้ราบรื่นไม่มีติดขัดในช่วงนี้ (ภาพ: ไห่นาม)

ปัจจุบัน จังหวัดลางเซินกำลังดำเนินการพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้านำเข้าและส่งออก ณ ด่านชายแดน 6/12 แห่ง ได้แก่ ด่านชายแดนระหว่างประเทศหือหงิ ด่านชายแดนสถานีรถไฟนานาชาติดงดัง และด่านชายแดนหลักฉีหม่า... ปริมาณรถนำเข้าและส่งออกเฉลี่ยอยู่ที่ 1,200 คัน/วัน (สูงสุดมากกว่า 1,300 คัน/วัน) โดยในจำนวนนี้ ประมาณ 350-400 คัน เป็นรถส่งออก (คิดเป็นประมาณ 70%) เป็นรถเกษตรและผลไม้ และ 750-800 คัน เป็นรถนำเข้า มูลค่าการซื้อขายนำเข้า-ส่งออกสะสมรวมของสินค้าทุกประเภท (ธุรกิจ การขนส่งผ่านแดน การโอนผ่านชายแดน การขนส่งอิสระ) ในช่วง 11 เดือนของปี 2566 สูงถึงกว่า 46,304 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 110 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2565 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้นำของมณฑลลางเซิน (เวียดนาม) และเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง (จีน) ได้ให้ความสำคัญกับการกำกับดูแลระดับ ภาคส่วน อำเภอ และเมืองชายแดนของทั้งสองฝ่าย เพื่อประสานงาน รักษา และส่งเสริมการจัดกิจกรรมการแลกเปลี่ยน ส่งเสริมความร่วมมือฉันท์มิตรในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านเศรษฐกิจและการค้า
Việt - Trung hội đàm ngay trên đường biên giới để sớm thông quan hàng hóa - 3

เจ้าหน้าที่ควบคุมการนำเข้าและส่งออกรถยนต์ที่ด่านชายแดนฮูหงี (ภาพ: ไห่นาม)

ในเดือนกุมภาพันธ์ คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหล่างเซินได้จัดคณะผู้แทนเข้าร่วมการประชุมออนไลน์ของการประชุมต้นฤดูใบไม้ผลิปี 2566 ระหว่างเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด คณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาค และการประชุมคณะกรรมการดำเนินงานร่วม ครั้งที่ 14 ระหว่างจังหวัด ห่าซาง จังหวัดหล่างเซิน จังหวัดกว๋างนิญ จังหวัดกาวบั่ง (เวียดนาม) และเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง (จีน) ณ จังหวัดห่าซาง ในโครงการนี้ ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามบันทึกความเข้าใจและข้อตกลงความร่วมมือด้านการค้า การท่องเที่ยว และความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม

โครงการนำร่องก่อสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระหว่างการเยือนจีนอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิ่ง ประธานคณะกรรมการประชาชนมณฑลลางเซิน และประธานรัฐบาลประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ได้ลงนามข้อตกลงกรอบความร่วมมือเพื่อส่งเสริมโครงการนำร่องการก่อสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะ หลังจากได้รับอนุมัติจากนายกรัฐมนตรี คณะกรรมการประชาชนมณฑลลางเซินได้เร่งรัดพัฒนาโครงการนำร่องการก่อสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะบนเส้นทางขนส่งสินค้าเฉพาะกิจในพื้นที่หมายเลข 1119-1120 และพื้นที่พิธีการศุลกากรในพื้นที่หมายเลข 1088/2-1089 ของประตูชายแดนระหว่างประเทศหือหงิ (มณฑลลางเซิน)
Việt - Trung hội đàm ngay trên đường biên giới để sớm thông quan hàng hóa - 4
จังหวัดลางเซินได้หารือกับกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ดำเนินโครงการแล้วเสร็จ และนำเสนอต่อนายกรัฐมนตรีตามเอกสารเลขที่ 150/TTr-UBND ลงวันที่ 30 กันยายน ขณะนี้จังหวัดยังคงดำเนินการจัดการเจรจาและแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับโครงการนำร่องการก่อสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะ การสำรวจภาคสนามของประตูชายแดนอัจฉริยะในประเทศจีน และการร่างกลไกการประชุมและการแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับการก่อสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะ ขณะเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายกำลังดำเนินการแลกเปลี่ยนและส่งเสริมความร่วมมือในการเปิดและยกระดับประตูชายแดน ดำเนินกระบวนการภายในเพื่อเปิดใช้งานถนนเฉพาะสำหรับการขนส่งสินค้าในพื้นที่หมายเลข 1088/2-1089 ขณะเดียวกัน จังหวัดลางเซินกล่าวว่าจะดำเนินการสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค โครงสร้างพื้นฐานประตูชายแดน ดำเนินกระบวนการภายในให้แล้วเสร็จในเร็วๆ นี้ และจะรายงานและนำเสนอต่อรัฐบาลของทั้งสองประเทศเพื่อขออนุมัติในการเปิดตัวประตูชายแดนทวิภาคีสองแห่ง คือ บิ่ญหงี-บิ่ญหงีกวน อย่างเป็นทางการ ภารกิจอีกประการหนึ่งที่ท้องถิ่นกำหนดคือการหารือและตกลงกันอย่างจริงจังเกี่ยวกับเวลาทำงานอย่างเป็นทางการของคู่ประตูชายแดนทวิภาคี ชีหม่า-อ้ายเตี๋ยม ดำเนินกระบวนการเพิ่มคู่ประตูชายแดนนี้ในภาคผนวกของข้อตกลงว่าด้วยประตูชายแดนและกฎระเบียบว่าด้วยการบริหารจัดการประตูชายแดนทางบกเวียดนาม-จีน นอกจากนี้ จังหวัดลางเซินยังส่งเสริมการยกระดับคู่ประตูชายแดนทวิภาคี ชีหม่า-อ้ายเตี๋ยม ให้เป็นประตูชายแดนระหว่างประเทศโดยเร็ว ในปี พ.ศ. 2566 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดลางเซินได้สั่งการให้กรม สาขา และภาคส่วนต่างๆ จัดการประชุมเป็นประจำและเฉพาะกิจ ส่งหนังสือแจ้งการปฏิบัติงาน... ร่วมกับหน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของกว่างซี ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองฝ่ายจึงได้หารือและตกลงกันในเนื้อหาหลายประการเพื่ออำนวยความสะดวกและส่งเสริมกิจกรรมการนำเข้าและส่งออกสินค้าผ่านประตูชายแดน เช่น การตกลงลดระดับการป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในพื้นที่ประตูชายแดน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะฟื้นฟูวิธีการรับและส่งมอบสินค้าแบบดั้งเดิมเช่นเดียวกับก่อนการระบาดของโควิด-19 ที่ด่านชายแดนระหว่างประเทศ Huu Nghi ตั้งแต่วันที่ 21 กุมภาพันธ์ โดยอนุญาตให้ผู้ขับขี่และผู้โดยสารไปที่ท่าเรือใน Po Chai (จีน) ได้โดยตรงเพื่อรับและส่งมอบสินค้าตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน ผู้ที่เดินทางเข้าประเทศจีนไม่จำเป็นต้องแจ้ง สุขภาพ เพียงต้องวัดอุณหภูมิร่างกายเท่านั้น ฟื้นฟูกิจกรรมพิธีการศุลกากรที่ด่านชายแดน Na Hinh (เวียดนาม) - Keo Ai (จีน) ตั้งแต่วันที่ 28 กรกฎาคม ฟื้นฟูกิจกรรมการเข้าและออกที่ด่านชายแดน Chi Ma (เวียดนาม) - Ai Diem (จีน) ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม...
Việt - Trung hội đàm ngay trên đường biên giới để sớm thông quan hàng hóa - 5

ในช่วง 8 เดือนแรกของปี 2566 มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกรวมของเวียดนามกับจีนสูงถึง 105.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ภาพ: Hai Nam)

แนวทางส่งเสริมความร่วมมือ

เพื่อกระชับความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างเวียดนามและจีนโดยรวมให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมณฑลลางเซินและเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ลางเซินจะยังคงมุ่งเน้นการลงทุนแบบซิงโครนัสในโครงสร้างพื้นฐานชายแดน นอกจากนี้ จังหวัดลางเซินจะมุ่งเน้นการเร่งรัดให้โครงการสำคัญต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้าและส่งออกสำเร็จลุล่วง เช่น การขยายพื้นที่ด่านชายแดนระหว่างประเทศหือหงี การสร้างพื้นที่ขนส่งสินค้า และเขตปลอดอากร เป็นต้น จังหวัดลางเซินจะเพิ่มกิจกรรมการติดต่อ การแลกเปลี่ยน และความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการพรรคและหน่วยงานต่างๆ ในทุกระดับระหว่างสองมณฑลและภูมิภาค ส่งเสริมความร่วมมือในด้านสำคัญๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า การสร้างเส้นทางคมนาคมเชื่อมต่อ การปรับปรุงด่านชายแดน ฯลฯ เพื่อความมั่นคงและความปลอดภัยในพื้นที่ชายแดน
Việt - Trung hội đàm ngay trên đường biên giới để sớm thông quan hàng hóa - 6

สินค้ากำลังเคลื่อนตัวผ่านด่านศุลกากรที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองระหว่างประเทศ Huu Nghi, Lang Son (ภาพ: Hai Nam)

การประสานงานกับจีนเพื่อดำเนินกิจกรรมส่งเสริมการค้า การวิจัยตลาดนำเข้า-ส่งออก การเชื่อมโยงวิสาหกิจการผลิต การนำเข้าและส่งออกสินค้าของทั้งสองประเทศ... เป็นหนึ่งในแนวทางสำคัญที่ Lang Son ระบุไว้ ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานเพื่อส่งเสริมการลงนามในพิธีสารและขยายรายการสินค้านำเข้าและส่งออกผ่านด่านชายแดน ข้อมูลจากจีนระบุว่ามูลค่าการนำเข้าและส่งออกรวมระหว่างเวียดนามและจีนในปี พ.ศ. 2565 อยู่ที่ 234.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 2.1% เวียดนามยังคงครองตำแหน่งคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในอาเซียน และเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับ 4 ของโลก รองจากสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์