Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความร่วมมือแบบดั้งเดิมกับสวิตเซอร์แลนด์เสมอมา

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/06/2023

ประธาน รัฐสภา Vuong Dinh Hue แสดงความหวังว่าเวียดนามและสวิตเซอร์แลนด์จะยังคงร่วมมือกันและแบ่งปันประสบการณ์ในด้านการนิติบัญญัติเพื่อสร้างสถาบันการพัฒนาที่ตอบสนองความต้องการระดับโลกในปัจจุบัน
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Thụy Sỹ Martin Candinas. (Nguồn: TTXVN)
ประธานรัฐสภา นายหวู่ง ดินห์ เว้ และประธานสภาแห่งชาติสวิส มาร์ติน คันดินาส (ที่มา: VNA)

ตามคำเชิญของประธานรัฐสภา นายหวู่ง ดินห์ เว้ ประธานสภาแห่งชาติ (สภาล่าง) มาร์ติน คันดินาส และคณะผู้แทนระดับสูงจากสวิตเซอร์แลนด์ เดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 27-30 มิถุนายน

เช้าวันที่ 28 มิถุนายน ณ อาคารรัฐสภา ได้มีการจัดพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการสำหรับประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน กันดินาส และคณะ ซึ่งมีประธานสภาผู้แทนราษฎร หว่อง ดิ่ง เว้ เป็นประธาน หลังจากพิธีต้อนรับ ทั้งสองฝ่ายได้หารือกัน

ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ ได้ต้อนรับนายมาร์ติน คันดินาส ประธานสภาผู้แทนราษฎร และคณะอย่างอบอุ่นในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ คณะผู้แทนประกอบด้วยนายเอริก นุสส์เบาเมอร์ รองประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่หนึ่ง และนายมายา รินิเคอร์ รองประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่สอง โดยแสดงให้เห็นถึงความเคารพที่สวิตเซอร์แลนด์มีต่อเวียดนามโดยรวม และความสัมพันธ์อันดีระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสอง

ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน จันดินาส แสดงความขอบคุณต่อการต้อนรับอันอบอุ่นของรัฐสภาเวียดนามและประธานรัฐสภา หว่อง ดิ่ง เว้ พร้อมกันนี้ เขายังเน้นย้ำว่าสวิตเซอร์แลนด์เป็นหนึ่งในประเทศยุโรปตะวันตกประเทศแรกๆ ที่ยอมรับและสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต กับเวียดนามตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 ตลอด 52 ปีที่ผ่านมาของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศได้พัฒนาไปอย่างดี โดยมีความร่วมมือที่ใกล้ชิด ไม่เพียงแต่ในความสัมพันธ์ทวิภาคีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในเวทีพหุภาคีด้วย

Quang cảnh hội đàm. Ảnh: Doãn Tấn - TTXVN
มุมมองการเจรจา (ภาพ: Doan Tan/VNA)

ในการประชุม ประธานรัฐสภาและประธานสภาผู้แทนราษฎรสวิสได้แจ้งให้กันและกันทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคม โครงสร้างและหน้าที่ของฝ่ายนิติบัญญัติของแต่ละประเทศ

ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ได้แบ่งปันความพยายามของเวียดนามในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ ตลอดจนปรับปรุงวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) ให้กลายเป็นโครงการพัฒนาระดับชาติ โดยเปิดการประชุม IPU-132 ด้วยปฏิญญาฮานอย

เวียดนามมุ่งเน้นไปที่สองเป้าหมาย: ภายในปี 2030 เวียดนามจะเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมทันสมัยและมีรายได้เฉลี่ยสูง และภายในปี 2045 เวียดนามจะเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูง นี่คือพื้นฐานทางเศรษฐกิจสำหรับเวียดนามในการมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมาย Net Zero ภายในปี 2050 ในการประชุม COP26

ประธานรัฐสภายืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความร่วมมือกับสวิตเซอร์แลนด์มาโดยตลอด และขอบคุณสวิตเซอร์แลนด์ที่มอบเงิน ODA ให้แก่เวียดนามมากกว่า 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงปี 1991-2021 ตลอดจนสนับสนุนเวียดนามในการป้องกันและต่อสู้กับการระบาดของโควิด-19

ประธานรัฐสภาเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือและแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนผ่านทุกช่องทางต่อไป ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในเวทีพหุภาคี เพื่อสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu. Ảnh: Doãn Tấn - TTXVN
ประธานรัฐสภา เวือง ดิ่ง เว้ กล่าวสุนทรพจน์ (ภาพ: ดวน ตัน/วีเอ็นเอ)

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เวือง ดิ่ง เว้ และประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน คันดินาส เห็นพ้องกันว่ามูลค่าการค้าทวิภาคีในปี 2565 อยู่ที่ประมาณ 810 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 2.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2564) และการลงทุนของสวิตเซอร์แลนด์ในเวียดนามเกือบ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งไม่สอดคล้องกับศักยภาพของแต่ละประเทศ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเร่งการเจรจาและลงนามความตกลงการค้าเสรี (FTA) ระหว่างเวียดนามและสมาคมการค้าเสรียุโรป (EFTA) ซึ่งประกอบด้วยสวิตเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ และลิกเตนสไตน์

ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue แสดงความหวังว่าการเจรจาและการลงนามข้อตกลงนี้จะเสร็จสิ้นโดยทั้งสองฝ่ายในเร็วๆ นี้ โดยอ้างคำกล่าวที่ว่า "หากคุณต้องการไปเร็ว ให้ไปคนเดียว หากคุณต้องการไปไกล ให้ไปด้วยกัน" และในกรณีนี้ "หากคุณต้องการไปเร็วและถึงเส้นชัย คุณต้องไปด้วยกัน"

นายมาร์ติน คันดินาส ประธานรัฐสภาสวิตเซอร์แลนด์ กล่าวว่า สวิตเซอร์แลนด์ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการส่งเสริมการลงทุน การค้า เทคโนโลยี และองค์ความรู้ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีการลงนามความตกลง EFTA ในเร็วๆ นี้ในปี 2567 โดยเน้นย้ำว่าการค้าและการลงทุนเปรียบเสมือน “น้ำที่ไหล” น้ำจะไหลอย่างรวดเร็วเมื่อไม่มีอุปสรรค เมื่อเศรษฐกิจพัฒนา กำลังซื้อก็จะเพิ่มขึ้น และจะมีสินค้าคุณภาพสูง

ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue กล่าวว่าทั้งสองประเทศยังมีโอกาสอีกมากสำหรับความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การศึกษา และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ขณะเดียวกัน เขายังเสนอให้สวิตเซอร์แลนด์เพิ่มทุนการศึกษาและความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษาของทั้งสองฝ่าย และดำเนินโครงการฝึกอบรมร่วมกันในด้านเภสัชกรรม เทคโนโลยีวิศวกรรมแม่นยำ การท่องเที่ยว การเงิน-ธนาคาร ประกันภัย ฯลฯ

ประธานรัฐสภาขอบคุณและขอให้รัฐสภาสวิสและรัฐบาลสร้างเงื่อนไขให้ชุมชนชาวเวียดนามในสวิตเซอร์แลนด์มีความมั่นคงในชีวิตและบูรณาการเข้ากับชุมชนท้องถิ่นต่อไป เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองประเทศ

ในส่วนของความร่วมมือทางรัฐสภา ประธานสภาแห่งชาติ เวือง ดิ่ง เว้ แสดงความหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ รวมถึงคณะกรรมาธิการและสมาชิกรัฐสภา ทั้งสองฝ่ายจะยังคงร่วมมือและแบ่งปันประสบการณ์ในสาขานิติบัญญัติ เพื่อสร้างสถาบันการพัฒนาที่ตอบสนองความต้องการระดับโลกในปัจจุบัน เช่น ประเด็นการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานอย่างเท่าเทียม การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล และการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ กล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายสามารถเพิ่มการปรึกษาหารือ แลกเปลี่ยน ประสานงาน และสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคี เช่น สหภาพรัฐสภา (IPU) สหภาพรัฐสภาฝรั่งเศส (APF) เป็นต้น ขณะเดียวกัน กลุ่มมิตรภาพรัฐสภาของทั้งสองประเทศจำเป็นต้องเพิ่มความร่วมมือ สภานิติบัญญัติทั้งสองสามารถประสานงานเพื่อติดตามและส่งเสริมการปฏิบัติตามข้อตกลงระหว่างรัฐบาลทั้งสองประเทศ ส่งเสริมความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นระหว่างท้องถิ่นของเวียดนามและรัฐสวิส รวมถึงองค์กรที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่น

ประธานรัฐสภายืนยันความมุ่งมั่นว่ารัฐสภาและรัฐบาลเวียดนามจะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับวิสาหกิจต่างชาติ รวมถึงวิสาหกิจสวิส ในการลงทุนด้านการผลิตและทำธุรกิจระยะยาวในเวียดนาม

Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Thụy Sỹ Martin Candinas phát biểu. Ảnh: Doãn Tấn - TTXVN
มาร์ติน คันดินาส ประธานสภาแห่งชาติสวิสกล่าวสุนทรพจน์ ภาพ: ดวน ตัน - VNA

นายมาร์ติน คันดินาส ประธานสภาผู้แทนราษฎร กล่าวว่า สวิตเซอร์แลนด์ยินดีกับความมุ่งมั่นของเวียดนามในการประชุม COP26 โดยกล่าวว่าทั้งสองประเทศมีเป้าหมายร่วมกันในการพัฒนาอย่างยั่งยืน ดังนั้น สวิตเซอร์แลนด์จึงให้ความสนใจและพร้อมที่จะร่วมมือกันอยู่เสมอ เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายสามารถบรรลุเป้าหมายดังกล่าวได้

ในด้านนโยบายต่างประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์สำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคมาโดยตลอด นี่จึงเป็นเหตุผลที่คณะผู้แทนระดับสูงของสวิตเซอร์แลนด์เลือกเวียดนามสำหรับการเยือนเอเชียครั้งนี้

นายมาร์ติน คันดินาส ประเมินว่าเวียดนามมีเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างแข็งแกร่งและประสบความสำเร็จ รวมถึงประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีในการขจัดความหิวโหยและการลดความยากจนในช่วงที่ผ่านมา โดยกล่าวว่า จากการหารือครั้งนี้ ตัวแทนภาคธุรกิจของสวิตเซอร์แลนด์ปรารถนาที่จะลงทุนอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ปรารถนาที่จะเพิ่มการลงทุน ความร่วมมือทางการค้า และความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งจะนำไปสู่เป้าหมายของเวียดนามในการเป็นประเทศพัฒนาแล้วและมีรายได้สูงภายในปี พ.ศ. 2588

ปัจจุบันมีบริษัทสวิสประมาณ 100 แห่งในเวียดนาม สร้างงานให้กับคนงานประมาณ 120,000 คน ไม่เพียงแต่บริษัทสวิสเท่านั้น การมาเยือนครั้งนี้คณะผู้แทนฯ ยังมีความสนใจที่จะร่วมมือกับบริษัทท้องถิ่นของเวียดนาม ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ของบริษัทสวิส

ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน คันดินาส แสดงความเชื่อมั่นต่อการพัฒนาเชิงบวกของความสัมพันธ์ทวิภาคี และเน้นย้ำว่าด้วยโครงการและโปรแกรมต่างๆ มากมายในเวียดนามตลอด 30 ปีที่ผ่านมา สวิตเซอร์แลนด์จะยังคงเสริมสร้างความร่วมมือนี้ต่อไปในอนาคต

ประธานสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่าสวิตเซอร์แลนด์มุ่งเน้นการพัฒนาขีดความสามารถในการแข่งขันของวิสาหกิจและการปรับปรุงผลิตภาพแรงงาน ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมบริษัทเครื่องนุ่งห่มแห่งหนึ่งเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภาพและสภาพการทำงานของแรงงาน นายมาร์ติน คันดินาส ได้แสดงความเชื่อมั่นว่าโครงการและความร่วมมือของสวิตเซอร์แลนด์จะช่วยเพิ่มผลิตภาพแรงงานและยกระดับสภาพการทำงานของแรงงานตามข้อตกลงว่าด้วยการปรับปรุงสภาพการทำงานที่ลงนามโดยทั้งสองประเทศ

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Thụy Sỹ Martin Candinas với các đại biểu hai nước. (Nguồn: TTXVN)
ประธานรัฐสภา นายหวู่ง ดินห์ เว้ และประธานสภาแห่งชาติสวิส มาร์ติน คันดินาส พร้อมด้วยคณะผู้แทนจากทั้งสองประเทศ (ที่มา: VNA)

ในการหารือถึงปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคหลายประเด็นที่มีความกังวลร่วมกัน รวมถึงปัญหาทะเลตะวันออก ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue และประธานสภาผู้แทนราษฎร Martin Candinas ได้ยืนยันถึงความสำคัญของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ การรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ การรับรองความมั่นคง ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน ข้อพิพาททั้งหมดต้องได้รับการแก้ไขโดยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)

นายมาร์ติน คันดินาส ประธานสภาผู้แทนราษฎร ได้เชิญประธานสภาแห่งชาติ หว่อง ดินห์ เว้ เยือนสวิตเซอร์แลนด์อย่างเป็นทางการในเร็วๆ นี้ โดยประธานสภาแห่งชาติได้ตอบรับคำเชิญด้วยความยินดี



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์