วัฒนธรรมดองซอน - สงครามและสันติภาพ (ตอนที่ 5) : ภาพระยะใกล้ของนักรบดองซอนที่สวมเกราะบนกลองสำริด

เราใช้เวลาพอสมควรในการวาดภาพเทพเจ้าผู้พิทักษ์ของดองซอน ซึ่งภาพนี้มีลักษณะทั่วไปคือมีเพียงศีรษะถึงคอ ใบหน้ายาวสง่างาม มีหูสองข้าง มีสร้อยคอที่รัดรอบทั้งสองข้างด้วยแถบสามเหลี่ยมสองแถบเหมือนธงชัย บนหน้าผากเป็นรูปต้นไม้ เทพเจ้าผู้พิทักษ์มักจะมีเขาสองคู่บนศีรษะ ซึ่งเป็นรูปตัว C คว่ำสองอันที่แต่ละข้าง

Việt Nam•22/05/2025

โดยเฉพาะบริเวณศีรษะของเทพเจ้าผู้พิทักษ์ที่อยู่ทั้งสองด้านของหอกสัมฤทธิ์ที่กู้มาจากเมือง Thuy Nguyen ( ไฮฟอง ) นั้น มีเขาคู่หนึ่งที่สลักไว้เป็นบ้านไม้ค้ำยันหลังคาโค้งสองหลัง ตรงกลางหลังคามีรูปนกปากสั้นอยู่

ภาพเหมือนของเทพเจ้าผู้พิทักษ์ดองซอนบนชุดเกราะสำริด (ซ้าย) และบนหอกสำริดที่กอบกู้มาจาก Thuy Nguyen เมืองไฮฟอง (ขวา) สังเกตพัฒนาการของเขาที่เป็นรูปตัว C ที่วางหงายอยู่บนหลัง

นี่เป็นรายละเอียดที่หายากมากซึ่งช่วยให้ฉันยืนยันได้อีกครั้งถึงตำแหน่งที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของบ้านเสาพิธีกรรมในฐานะวิหารศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของการตกแต่งบนกลองและโถสำริดดองซอนอันทรงเกียรติที่สุด

ในบ้านไม้ค้ำยันแห่งนี้ มีพิธีกรรมสำคัญในเทศกาลดองซอน โดยพระสงฆ์รูปสำคัญจะถวายไวน์แด่เทพเจ้าด้วยถ้วยสำริดยาวกว้างที่มีหูจับสองข้าง บนหลังคาของบ้านไม้ค้ำยันเหล่านี้ มีนกปากสั้นหนึ่งหรือสองตัว ซึ่งบางครั้งอาจจำนกยูงได้ เนื่องจากมีลักษณะเป็นวงกลมที่ปลายหาง

ภาพบ้านไม้ค้ำหลังคาโค้งเป็นจุดศูนย์กลางของเทศกาลดองซอนเสมอ (ภาพกลองสำริด Ngoc Lu ถ่ายโดย Pham Ngoc Long สถาบันโบราณคดี)

เรากลับมาที่เรื่องราวที่พรรณนาถึงเทพผู้พิทักษ์บนหอกสำริด ศีรษะของเทพสวมหมวกทรงสูงที่สวมไว้บริเวณหน้าผากและขดเป็นเกลียวลงมาจนถึงใบหู ซึ่งยังมีเกลียวสมมาตรทอดยาวจากปลายคิ้วของเทพอีกด้วย แถบหมวกประดับด้วยรูปสามเหลี่ยมหยัก เหนือปีกหมวกมีฐานสองฐานที่รองรับหลังคารูปตัว C สองหลังซึ่งนอนหงายอยู่ โดยมีนกปากสั้นสองตัวอาศัยอยู่

บ้านไม้ค้ำหลังคาโค้งบนพื้นผิวของกลองสำริด Song Da ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่พิพิธภัณฑ์ Guimet (ปารีส ฝรั่งเศส) ผู้ถวายไวน์ใช้ถ้วยที่มีหูจับยาวสองอัน ข้างๆ กลองหนัง บนหลังคามีนกศักดิ์สิทธิ์ ลวดลายนี้ทำขึ้นโดยตรงโดย Frank Heger และพิมพ์ในหนังสือ "Ancient Metal Drums in Southeast Asia" เมืองไลพ์ซิก ปี 1902

สิ่งที่ดึงดูดความสนใจของฉันเป็นพิเศษคือการตกแต่งฐานที่รองรับเขารูปตัวซีคู่หนึ่งที่นอนหงาย เพื่อรองรับเขารูปตัวซีคู่หนึ่งที่นอนหงาย ช่างฝีมือสมัยโบราณจึงสร้างกรอบที่มีฐานรองสองอันที่แต่ละด้านอย่างชำนาญเพื่อสร้างรูปทรงบ้านไม้ค้ำยันส่วนล่าง ในสมัยนั้น เขารูปตัวซีคู่หนึ่งที่นอนหงายกลายเป็นหลังคาโค้งที่คุ้นเคยของบ้านไม้ค้ำยันสำหรับพิธีกรรมซึ่งนกศักดิ์สิทธิ์ปากสั้นมักอาศัยอยู่ ส่วนที่ยื่นออกมาของฐานรองยังม้วนงอเหมือนดอกตูมของเฟิร์น สร้างกลุ่มที่แน่นและสมมาตรบนหมวกทั้งสองข้าง

รายละเอียดของสัญลักษณ์เขารูปตัว C ที่นอนคว่ำอยู่บนศีรษะของเทพผู้พิทักษ์พร้อมหลังคาโค้งของบ้านเสาพิธีกรรมนั้นสำคัญมาก เพราะจะช่วยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ Lac-Au ที่ฉันกำลังพยายามติดตามได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

“ช่างฝีมือสมัยโบราณได้สร้างโครงเหล็กที่มีฐานรองสองอันบนแต่ละด้านเพื่อรองรับเขารูปตัวซีคู่หนึ่งซึ่งนอนหงายอยู่ เพื่อสร้างรูปร่างส่วนล่างของบ้านไม้ค้ำยัน ในสมัยนั้น เขารูปตัวซีคู่หนึ่งซึ่งนอนหงายอยู่ได้กลายเป็นหลังคาโค้งที่คุ้นเคยของบ้านไม้ค้ำยันที่ใช้ประกอบพิธีกรรม ซึ่งนกศักดิ์สิทธิ์ปากสั้นมักจะอาศัยอยู่” - ดร.เหงียน เวียด (โปรดติดตามตอนต่อไป)

ดร.เหงียนเวียด

ที่มา: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3101/75480/van-hoa-djong-son-chien-tranh-va-hoa-binh-ky-5-can-canh-chien-binh-djong-son-mang-giap-tru-tren-trong-djong.html