วันที่ 30 กรกฎาคม นิทรรศการ “ความงามเบื้องหลังรัศมี ภาพเขียนแล็กเกอร์เวียดนาม” ได้เปิดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันออกแห่งรัฐในมอสโก
ด้วยภาพวาด 80 ภาพและของตกแต่งภายใน 27 ชิ้น นี่คือนิทรรศการงานแล็กเกอร์ที่ใหญ่ที่สุดที่จัดแสดงโดยศิลปินเวียดนามที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหพันธรัฐรัสเซีย
โครงการนี้ดำเนินการโดยกระทรวงวัฒนธรรมของรัสเซีย โดยได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิรัสเซีย "ประวัติศาสตร์แห่งปิตุภูมิ" และมูลนิธิส่งเสริมความร่วมมือระหว่างรัสเซียและเวียดนาม "ประเพณีและมิตรภาพ"
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม Olga Lyubimova ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์และแขกชาวรัสเซียให้การต้อนรับแขกผู้มีความรู้และชื่นชอบงานศิลปะจากเวียดนามอย่างอบอุ่น ซึ่งเป็นภริยาของเลขาธิการ Ngo Phuong Ly เพื่อเข้าร่วมและพูดคุยในงานศิลปะที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างสองประเทศ
ในนิทรรศการนี้ ผู้ชมสามารถชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามตระการตาด้วยพื้นที่อันกว้างใหญ่สุดลูกหูลูกตา ทุ่งนาที่ถูกน้ำท่วม ตลาดบนภูเขา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะแล็กเกอร์โบราณของปรมาจารย์ที่มีผลงานเป็นสมบัติของชาติ เช่น Le Quoc Loc, Pham Hau, Nguyen Tu Nghiem, Pham Van Don, Nguyen Trong Kiem, Tran Dinh Tho, Linh Chi, Duong Bich Lien, Hoang Tich Tru
ในคำกล่าวเปิดงาน โอลกา ลูบิโมวา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย เน้นย้ำว่าผลงานที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการสร้างสรรค์ศิลปะเครื่องเขินของเวียดนาม นอกจากนี้ ผู้ชมยังจะได้เห็นหน้าประวัติศาสตร์อันมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนามหลังจากชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 สงครามต่อต้านสองครั้งที่ยุติการปกครองอาณานิคม และการรวมชาติเหนือและใต้ในปี พ.ศ. 2518
นายโด ซวน ฮวง ผู้แทนกองทุน "ประเพณีและมิตรภาพ" และประธานสหภาพสมาคมเวียดนามในสหพันธรัฐรัสเซีย แสดงเกียรติที่ได้สนับสนุนการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับศิลปะเวียดนามในระดับใหญ่และน่าภาคภูมิใจเช่นนี้
ในการพูดที่พิธีเปิด มาดาม Ngo Phuong Ly ยืนยันว่างานดังกล่าวมีความหมายมากมาย ไม่เพียงแต่ในเชิงวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งมิตรภาพอันสดใสระหว่างประชาชนชาวเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียอีกด้วย
ท่านหญิงยืนยันว่างานจิตรกรรมแล็กเกอร์เป็นศิลปะดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม เป็นผลผลิตจากกระบวนการทางศิลปะที่พิถีพิถันและประณีตบรรจง อาศัยความอดทน ทักษะอันเชี่ยวชาญ และจิตวิญญาณของศิลปิน “นิทรรศการในวันนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมการแลกเปลี่ยนทางศิลปะระหว่างชาวเวียดนามและรัสเซียอีกด้วย” ท่านหญิงเน้นย้ำ
ผู้ชมที่มีความรู้และชื่นชอบศิลปะรัสเซียยังได้ฟังคุณ Ngo Phuong Ly แนะนำศิลปะเวียดนามที่งดงามและได้รับการยกย่องในระดับสากลด้วยตนเอง ได้แก่ ศิลปะการแต่งกายผ่านภาพลักษณ์ของชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิม และศิลปะการลงรักที่เป็นเอกลักษณ์
อัลบีนา เลโกสตาเอวา ภัณฑารักษ์นิทรรศการ กล่าวว่า นิทรรศการนี้มีความหมายอย่างยิ่ง เพราะจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญๆ ในเวียดนาม อาทิ วันครบรอบ 80 ปีการสถาปนาประเทศ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศ 70 ปีของแนวร่วมปิตุภูมิและ 135 ปีวันคล้ายวันประสูติของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ และ 100 ปีแห่งการก่อตั้งวิทยาลัยวิจิตรศิลป์อินโดจีน ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของงานจิตรกรรมแล็กเกอร์ ผลงานจิตรกรรมหลายชิ้นที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้เป็นผลงานของบุคคลที่เคยศึกษาที่โรงเรียนแห่งนี้
คุณอัลบีนา เลโกสตาเอวา ประเมินว่าศิลปะจิตรกรรมแล็กเกอร์สมัยใหม่ของเวียดนามในปัจจุบันได้พัฒนาไปไกลกว่าศิลปะจิตรกรรมที่จัดแสดงในนิทรรศการ แต่ในเวียดนามยังคงมีศิลปินที่สร้างสรรค์ผลงานด้วยศิลปะแบบดั้งเดิม ลงสีแล็กเกอร์หลายชั้น ซึ่งเป็นกระบวนการที่พิถีพิถันในการสร้างสรรค์ผลงานที่มีคุณภาพทางเทคนิคที่ดี นอกจากนี้ยังมีศิลปินที่ใช้เทคนิคสมัยใหม่เพื่อให้ภาพเขียนออกมาได้รวดเร็วขึ้น แต่คุณภาพของผลงานก็ไม่ได้ด้อยลงไป โดยมุ่งเน้นแนวคิดใหม่ๆ แทนที่จะลงลึกในรายละเอียดเหมือนผลงานที่ใช้วิธีการแบบเดิม
นางสาวอัลบินา เลโกสตาเอวา เน้นย้ำว่าพิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันออกแห่งรัฐมีความโชคดีอย่างแท้จริงที่มีผลงานแล็กเกอร์อันล้ำค่าและเป็นสมบัติล้ำค่าอย่างแท้จริง
ในโอกาสนี้ คอลเลกชันเวียดนามของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติตะวันออกยังรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เพิ่ม "อัญมณีล้ำค่า" เป็นของขวัญจากนาง Ngo Phuong Ly ให้กับพิพิธภัณฑ์และผู้ชมศิลปะชาวรัสเซียทุกคน ได้แก่ ชุดอ่าวหญ่ายที่ออกแบบเป็นพิเศษสำหรับสุภาพสตรีในโอกาสที่พระองค์เสด็จเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการพร้อมกับ เลขาธิการ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 และภาพวาด "Palm Hill" ที่วาดขึ้นในปี พ.ศ. 2506 โดยศิลปิน Phan Ke An ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของภาพวาดเวียดนามในศตวรรษที่ 20
ชุดอ่าวหญ่ายทำจากผ้าไหมเวียดนาม โดยมีรูปต้นเบิร์ชซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของรัสเซีย และพุ่มไผ่ซึ่งเป็นตัวแทนของเวียดนาม
หลังนิทรรศการ ภรรยาของเลขาธิการโต ลัม และคณะผู้แทนได้เยี่ยมชมพื้นที่จัดนิทรรศการทั้งหมดและห้องเวียดนามของพิพิธภัณฑ์
ในโอกาสนี้ สุภาพสตรียังได้นำเสนอและแนะนำผลงานหลายชิ้นที่เธอออกแบบด้วยตนเองให้กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์แห่งชาติตะวันออก และภัณฑารักษ์ของนิทรรศการภาพวาดแล็กเกอร์อีกด้วย
ก่อนหน้านี้ในงานนิทรรศการ ได้มีการพบปะกันระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของรัสเซียและภริยา เพื่อหารือประเด็นต่างๆ มากมายเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างทั้งสองประเทศต่อไป
นาง Ngo Phuong Ly แสดงความยินดีในการพบปะกับ Olga Lyubimova รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของรัสเซีย และขอบคุณรัฐมนตรีและกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซียเป็นการส่วนตัวที่สนับสนุนการจัดกิจกรรมในรัสเซียเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ
ท่านหญิงชี้ให้เห็นว่าวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญมากในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ โดยเป็นสะพานเชื่อมระหว่างชาวรัสเซียและชาวเวียดนาม ช่วยให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจกันมากขึ้น
สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแสดงความรู้สึกต่อความรักที่ชาวรัสเซียมีต่อวัฒนธรรมเวียดนาม ขณะที่มีผู้คนจำนวนมากเข้าแถวเพื่อเข้าสู่พื้นที่จัดเทศกาลวัฒนธรรมเวียดนามที่จัตุรัสแดงหลังจากพิธีเปิดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมโอลกา ลูบิโมวา เน้นย้ำว่าการจัดเทศกาลแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับเวียดนามได้กลายเป็นประเพณีอันดีงาม ปัจจุบัน เทศกาลวัฒนธรรมเวียดนามกำลังจัดขึ้นที่มอสโก ดึงดูดผู้ชมและนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยี่ยมชมและสนุกสนาน พื้นที่จัดงานเต็มไปด้วยผู้คนเสมอ
รัฐมนตรี Olga Lyubimova ชื่นชมอย่างยิ่งต่อความสำคัญของเทศกาลวัฒนธรรมเวียดนามที่จัตุรัสแดง และหวังว่าจะมีการจัดกิจกรรมลักษณะเดียวกันนี้มากขึ้นในท้องถิ่นอื่นๆ ของรัสเซียในช่วงเวลาที่เหมาะสมของปี
รัฐมนตรีขอเชิญคุณหญิง Ngo Phuong Ly เยี่ยมชมและเข้าร่วมกิจกรรมการทูตวัฒนธรรมที่จะจัดขึ้นในสหพันธรัฐรัสเซีย
นาง Ngo Phuong Ly ยินดีกับแนวคิดและข้อเสนอจากฝ่ายรัสเซีย และหวังว่ากระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเวียดนาม และกระทรวงวัฒนธรรมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย จะยังคงมีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศต่อไป ผ่านกิจกรรมความร่วมมือในทางปฏิบัติ เช่น การฝึกอบรม การแลกเปลี่ยนศิลปิน การจัดนิทรรศการ สัปดาห์ภาพยนตร์ และการแสดงศิลปะในทั้งสองประเทศ
ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/trien-lam-tranh-son-mai-lon-nhat-cua-viet-nam-tai-lien-bang-nga-post1053014.vnp
การแสดงความคิดเห็น (0)