อาชญากรทุจริตต้องคืนทรัพย์สินทั้งหมดก่อนพิจารณานิรโทษกรรมในปี 2567

แถลงข่าวประกาศมตินิรโทษกรรมปี 2567 ของ ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยม เวียดนาม

รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี ฝ่าม ถัน ฮา; พลโท เล ก๊วก หุ่ง รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ; ฮา กิม หง็อก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ; เหงียน ตรี ตู รองหัวหน้าศาลประชาชนสูงสุด เป็นประธานในการแถลงข่าว

นอกจากนี้ ยังมีตัวแทนจากกระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้องจำนวนหนึ่ง รวมถึงนักข่าวจากสำนักข่าวในประเทศและต่างประเทศที่ประจำอยู่ในเวียดนามเข้าร่วมอีกด้วย

รอยประทับด้านมนุษยธรรม

รองหัวหน้า สำนักงานประธานาธิบดี Pham Thanh Ha กล่าวว่า การนิรโทษกรรมเป็นหนึ่งในสถาบันทางกฎหมายตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 88 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ซึ่งสถาปนาขึ้นโดยกฎหมายนิรโทษกรรม พ.ศ. 2561 (เดิมคือกฎหมายนิรโทษกรรม พ.ศ. 2550)

ตั้งแต่ปี 2552 ถึงปัจจุบัน สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ดำเนินการนิรโทษกรรมในวันสำคัญและวันหยุดราชการ 9 ครั้ง ส่งผลให้ผู้ต้องขังได้รับการนิรโทษกรรมไปแล้วกว่า 92,000 ราย ซึ่งได้รับการปรับปรุงตัว การทำงาน และการศึกษาที่ดี และกลับคืนสู่ชุมชนและสังคม

ผลการนิรโทษกรรมรอบดังกล่าวทำให้สามารถตอบสนองความต้องการด้านการเมือง กฎหมาย วิชาชีพ และกิจการต่างประเทศได้ และได้รับการสนับสนุนจากประชาชนภายในประเทศ และได้รับความชื่นชมอย่างสูงจากความคิดเห็นของสาธารณชนนานาชาติ และยังคงยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามในการส่งเสริมและปกป้องสิทธิมนุษยชนในลักษณะที่ยุติธรรมและเท่าเทียมกันสำหรับพลเมืองทุกคน รวมถึงผู้ที่ถูกจำคุกด้วย

“ด้วยการตัดสินใจนิรโทษกรรมของประธานาธิบดี ประชาชนหลายหมื่นคนได้รับความชื่นชมยินดีจากการอภัยโทษ กลับไปอยู่กับครอบครัวในไม่ช้า และพร้อมที่จะสร้างชีวิตใหม่ ผู้ได้รับการนิรโทษกรรมส่วนใหญ่ได้กลับไปยังถิ่นที่อยู่ มีความมั่นคงในชีวิต และทำงานอย่างซื่อสัตย์ อัตราการกระทำผิดซ้ำของผู้ได้รับการนิรโทษกรรมอยู่ในระดับต่ำมาก นั่นคือเครื่องหมายแห่งความเป็นมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนโยบายนิรโทษกรรม ซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของการรับรองและส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในทุกนโยบายของพรรคและรัฐสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม” นายฟาม แทงห์ ฮา กล่าวเน้นย้ำ

บนพื้นฐานของประเพณีมนุษยธรรมของชาติและนโยบายที่ผ่อนปรนของพรรคและรัฐเวียดนามต่ออาชญากร ตลอดจนผลลัพธ์ของการดำเนินงานนิรโทษกรรม สถานการณ์จริงของการประหารชีวิตนักโทษในอดีต ตามคำร้องขอของรัฐบาล เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2024 ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม To Lam ได้ลงนามในมติหมายเลข 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2024 เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (2 กันยายน 2024) และครบรอบ 70 ปีการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม 2024)

รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีได้ประกาศมติที่ 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2567 ดังนั้น ระยะเวลาที่ถูกคุมขังเพื่อพิจารณาการนิรโทษกรรมจึงคำนวณถึงวันที่ 30 กันยายน 2567 บุคคลที่มีสิทธิได้รับการนิรโทษกรรม ได้แก่ ผู้ที่ต้องโทษจำคุกเป็นเวลาหนึ่งกำหนด ผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตที่ได้รับการลดโทษเหลือจำคุกเป็นเวลาหนึ่งกำหนด และผู้ที่รอการลงโทษจำคุกเป็นการชั่วคราว

ในส่วนของเงื่อนไขการเสนอให้นิรโทษกรรม บุคคลที่รับโทษจำคุกตลอดชีวิตหรือเคยถูกพิพากษาให้ลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิตและเสนอให้นิรโทษกรรม ต้องมีคุณสมบัติดังนี้ 1. มีความก้าวหน้า มีจิตสำนึกในการปฏิรูปตนเอง และเข้าข่ายว่าเคยรับโทษจำคุกโดยชอบธรรมหรือดีตามระเบียบ 2. เคยรับโทษจำคุกไม่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของโทษจำคุกสำหรับโทษจำคุกระยะเวลาหนึ่ง 3. เคยรับโทษปรับเพิ่ม 4. เสียค่าธรรมเนียมศาล 5. พ้นจากภาระผูกพันในการคืนทรัพย์สิน ชดใช้ค่าเสียหาย และภาระผูกพันทางแพ่งอื่นๆ ของผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกในคดีทุจริต...

บุคคลที่ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ได้รับการลดโทษเหลือจำคุกอย่างน้อย 13 ปี สามารถได้รับการเสนอให้ได้รับการนิรโทษกรรมได้เช่นกัน เมื่อ: บุคคลดังกล่าวได้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในระหว่างรับโทษจำคุก; บุคคลที่ได้มีส่วนร่วมในการปฏิวัติ; บุคคลที่กำลังป่วยหนักหรือป่วยบ่อย; บุคคลที่มีอายุ 70 ปีขึ้นไป; บุคคลที่ฐานะทางครอบครัวลำบากเป็นพิเศษและเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัวเพียงคนเดียว...

นาย Pham Thanh Ha ประกาศการตัดสินใจของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2024

ในคำวินิจฉัยของประธานาธิบดียังระบุอย่างชัดเจนว่ามี 15 กรณีที่ไม่อาจได้รับการนิรโทษกรรม เช่น การถูกตัดสินจำคุกในข้อหากบฏ; กิจกรรมที่มุ่งหมายโค่นล้มรัฐบาลของประชาชน; การจารกรรม; การละเมิดความมั่นคงของดินแดน; การจลาจล; การก่อการร้ายต่อรัฐบาลของประชาชน; การได้รับการนิรโทษกรรมมาก่อน; การมีประวัติอาชญากรรม 2 ครั้งขึ้นไป...

ในส่วนการนิรโทษกรรมในคดีพิเศษ รัฐบาลจะทำหน้าที่เป็นประธานและประสานงานกับศาลฎีกา อัยการสูงสุด และหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดทำเอกสารรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อให้นิรโทษกรรมในคดีพิเศษ เพื่อเสนอประธานาธิบดีพิจารณาและตัดสินใจ

ปฏิบัติตามหลักการดำเนินการนิรโทษกรรม

ในการแถลงข่าว รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ห่า กิม หง็อก ได้ตอบคำถามสื่อมวลชนว่า ตามประกาศของทางการ ขณะนี้มีนักโทษสัญชาติต่างชาติที่รับโทษอยู่ในเรือนจำของเวียดนามจำนวน 643 คน หลังจากตรวจสอบบันทึกแล้ว ทางการเวียดนามจะประกาศจำนวนนักโทษสัญชาติต่างชาติที่จะได้รับการอภัยโทษในครั้งนี้อย่างชัดเจน

รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ฮา กิม หง็อก กล่าวเสริมว่า ในปี 2565 มีนักโทษสัญชาติต่างชาติได้รับการนิรโทษกรรม 16 ราย ก่อนหน้านี้ ในปี 2564 มีนักโทษสัญชาติต่างชาติได้รับการนิรโทษกรรม 21 ราย

เกี่ยวกับเนื้อหานี้ พลโท เล ก๊วก หุ่ง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กล่าวว่า “หลังจากที่เจ้าหน้าที่ โดยเฉพาะสถานกักขังทั่วประเทศ ได้ทบทวนและบังคับใช้เงื่อนไขและมาตรฐานการนิรโทษกรรมตามมติประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2567 แล้ว จะมีการประกาศจำนวนที่แน่นอนให้สื่อมวลชนทราบ ขณะเดียวกัน ผู้สื่อข่าวยังสามารถติดต่อกรมตำรวจเพื่อขอทราบจำนวนที่แน่นอนของค่ายกักขัง สถานศึกษาภาคบังคับ และโรงเรียนดัดสันดานของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้” พลโท เล ก๊วก หุ่ง กล่าว ขณะเดียวกัน เขายังยืนยันว่าปัจจุบันมีนักโทษสัญชาติต่างชาติที่กำลังรับโทษอยู่ในสถานกักขังของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะอยู่ 643 คน

เกี่ยวกับคำถามที่ว่า “อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย นายจู หง็อก อันห์ มีสิทธิ์ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้หรือไม่” รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าวว่า นายจู หง็อก อันห์ เป็นนักโทษที่กำลังรับโทษอยู่ในเรือนจำของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกับนักโทษคนอื่นๆ ได้รับการพิจารณา และหากมีสิทธิ์ก็จะได้รับการนิรโทษกรรม

“เพิ่งมีการประกาศการตัดสินใจของประธานาธิบดีในวันนี้ เราจะทราบได้ก็ต่อเมื่อตรวจสอบประวัติการฟื้นฟูสมรรถภาพของนักโทษแต่ละคนแล้วเท่านั้น” รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าว

ในการตอบคำถามของผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับจำนวนและเงื่อนไขในการนิรโทษกรรมอาชญากรทุจริต รองปลัดกระทรวง เล ก๊วก หุ่ง กล่าวว่า ตามมติของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2567 หลักการประการหนึ่งในการดำเนินการนิรโทษกรรมคือการปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมาย โดยต้องมั่นใจถึงความยุติธรรม ความเป็นกลาง การเปิดเผย และความโปร่งใส

“ผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกในข้อหาทุจริตทุกคน จะต้องผ่านโทษปรับเพิ่มเติม ชำระค่าธรรมเนียมศาล ปฏิบัติตามพันธกรณีในการคืนทรัพย์สินและชดใช้ค่าเสียหาย รวมถึงภาระผูกพันทางแพ่งอื่นๆ และปฏิบัติตามเงื่อนไขตามมติเลขที่ 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2567 และมีสิทธิได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ โดยจะมีการประกาศจำนวนที่แน่นอนในโอกาสวันชาติปีนี้” รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าว

TH (ตามเวียดนาม+)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/toi-pham-tham-nhung-phai-hoan-tra-xong-tai-san-moi-duoc-xem-xet-dac-xa-nam-2024-389164.html