ภาพยนตร์เวียดนาม-เกาหลีเรื่อง “Mang me di bo” ติดอันดับภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดในเวียดนาม

เย็นวันที่ 6 สิงหาคม ภาพยนตร์ร่วมทุนเวียดนาม-เกาหลีเรื่อง “Mang me di bo” ทำรายได้ทะลุ 1 แสนล้านดอง เข้าเป็นสมาชิกกลุ่มภาพยนตร์ “แสนล้าน” อย่างเป็นทางการในเวียดนาม ก่อนหน้านี้ หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์เพียง 2 วัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 2.2 หมื่นล้านดองอย่างรวดเร็ว ครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ 3 วันติดต่อกัน

ภาพยนตร์เรื่อง “Mang me di bo” ซึ่งเข้าฉายอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม สามารถทำรายได้ทะลุ 100,000 ล้านดองอย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียง 6 วัน โดยมียอดขายตั๋วมากกว่า 1.2 ล้านใบ (รวมการฉายรอบแรก) กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เวียดนามที่มีการเปิดตัวทำรายได้สูงสุดนับตั้งแต่ต้นปี

ภาพยนตร์ร่วมทุนเวียดนาม-เกาหลีเรื่อง “Mang me di bo” ทำรายได้ทะลุ 1 แสนล้านดอง ภาพ: CJ HK

นอกจากจะสร้างกระแสฮือฮาภายในประเทศแล้ว "Mang me di bo" ยังดึงดูดความสนใจจากสื่อต่างประเทศอีกด้วย เมื่อสถานีโทรทัศน์หลักของเกาหลี เช่น SBS, MBC, KBS... รายงานข่าวพร้อมๆ กัน ซึ่งแสดงความสนใจเป็นพิเศษในความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเกาหลีครั้งนี้

ที่น่าสังเกตคือ การที่ “ลูกเขยชาวเวียดนาม” จอง อิลอู มีส่วนร่วมโดยตรงตลอดกระบวนการโปรโมต มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการเพิ่มการรับรู้ของภาพยนตร์เรื่อง “Mang me di bo” ในระหว่างการพูดคุยกับผู้ชม จอง อิลอู กล่าวว่าเขาร้องไห้ถึง 5 ครั้งขณะชมภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะเขาเห็นใจเรื่องราวที่เกิดขึ้น

ด้วยความประทับใจจากแฟนๆ ชาวเวียดนาม จองอิลอูจึงได้ “สัญญา” อย่างตื่นเต้นว่าจะกลับมาเวียดนามอีกครั้งเพื่อจัดงานแฟนมีตติ้ง หากภาพยนตร์มียอดผู้ชมถึง 5 ล้านใบ เขายังยินดีที่จะเข้าร่วมรายการรันนิ่งแมนเวียดนาม หากได้รับเชิญ และจะโพสต์เพลง “Stone Tears” ที่เขาร้องเป็นภาษาเวียดนามลงบนช่อง YouTube ส่วนตัวของเขาด้วย

นักแสดงนำสองคนคือ ตวน ทราน และ ฮงเตา ไม่สามารถซ่อนอารมณ์และความกตัญญูของตนได้ เมื่อเห็นผู้ชมทุกวัยจำนวนมากมารวมตัวกันที่โรงภาพยนตร์

โกคยองพโย ดาราชายจากภาพยนตร์เรื่อง “Suddenly Winning the Lottery” และ “Reply 1988” ปรากฏตัวแบบไม่คาดคิดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพ: CJ HK

นอกจากนักแสดงชาวเวียดนามและเกาหลีที่เข้าร่วมในภาพยนตร์ซึ่งได้รับการโปรโมตล่วงหน้าแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้สร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมด้วยการปรากฏตัวของโกคยองพโย ดาราชายจาก "Suddenly Winning the Lottery" และ "Reply 1988" ในบทบาท "รับเชิญ" ที่น่าจดจำ

ในภาพยนตร์เรื่อง “Take Mother Away” โกคยองพโยรับบทเป็นจีฮวาน ลูกชายคนโตของตัวละครเอก เล ถิ ฮันห์ เนื่องจากเหตุการณ์ในอดีต จีฮวานจึงถูกบังคับให้จากแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก แม้จะต้องพลัดพรากจากกันด้วยระยะทางและเวลา แต่จีฮวานก็ยังคงหันไปหาแม่เสมอ แฝงไว้ด้วยความปรารถนาและความปรารถนาที่จะได้เจอแม่อีกครั้ง

โปสเตอร์ใหม่ของภาพยนตร์ ภาพ: CJ HK

โก คยองพโย ยังได้แสดงทักษะการพูดภาษาเวียดนามอันน่ารักของเขาด้วยการพูดชื่อภาพยนตร์เป็นภาษาเวียดนามและส่งข้อความว่า "พาฉันออกไป - ใส่ไว้ในใจฉัน" - ซึ่งสอดคล้องกับจิตวิญญาณของตัวละครที่เขาเล่น

คิม แดกึน โปรดิวเซอร์ ได้เล่าถึงการเชิญโก คยองพโย มารับบทนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์เรื่อง “Mang me di bo” ว่าในช่วงเริ่มต้นกระบวนการเตรียมการ ทีมงานได้ตั้งคำถามกับตัวเองว่า “ใครคือนักแสดงภาพยนตร์เกาหลีที่ผู้ชมชาวเวียดนามรู้จักมากที่สุดในช่วงนี้” ซึ่งชื่อที่ถูกพูดถึงบ่อยที่สุดคือ โก คยองพโย

เนื่องในโอกาสที่ภาพยนตร์ทำรายได้ทะลุ 100,000 ล้านดอง ผู้สร้างภาพยนตร์จึงได้ปล่อยโปสเตอร์ชุดใหม่ออกมา ไฮไลท์อยู่ที่ฉาก "การพบกัน" อันน่าประทับใจระหว่างโฮอัน (รับบทโดย ตวน ตรัน) และจีฮวาน (รับบทโดย โก คยองพโย) ในตอนจบของภาพยนตร์ โปสเตอร์ดึงดูดความสนใจด้วยประโยคที่ว่า "ในครอบครัวของคุณ อย่างน้อยหนึ่งคนต้องมีความสุข" ซึ่งเป็นการยืนยันถึงการเสียสละอย่างเงียบๆ แต่ลึกซึ้งของโฮอัน เมื่อได้เห็นความสุขของพี่ชายกับครอบครัวเล็กๆ ของเขา

ที่มา: https://hanoimoi.vn/phim-viet-han-mang-me-di-bo-gia-nhap-hoi-phim-tram-ty-phong-ve-viet-711701.html