สมาชิกครอบครัวแม็คคนอื่นๆ ในดินแดนห่าเตียน
รอบๆ ภูเขาบิ่ญซาน นอกจากหลุมศพของลูกหลานของมักเกวแล้ว ยังมีหลุมศพของตระกูลมักเกวอีกหลายแห่ง นั่นคือหลุมศพของมักเบงเดและเวียนตูเนืองที่อีกฟากหนึ่งของภูเขาบิ่ญซาน ใกล้กับหลุมศพของมักมีโก หลุมศพทั้งสองแห่งสร้างขึ้นในปีกวีตี โดยปีเหล่านี้อยู่ในปี ค.ศ. 1713, 1773 และ 1833 หลุมศพทั้งสองแห่งมีจารึกว่า "อาศัยอยู่ในลอยเจา หมู่บ้านดงลินห์ ธิซวน ธิเงวเยต บุตรสาวของตระกูล" ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามักเบงเดก็เป็นสมาชิกของครอบครัวมักเกวในหมู่บ้านดงลินห์เช่นกัน
สุสานของมักบังเดและภรรยาของเขาในบิ่ญซาน
ลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูล Mac ระบุว่าหลังจากที่ตระกูล Mac Cuu ตั้งหลักปักฐานใน Ha Tien แม่ของเขา Sai Thi ก็ขึ้นเรือไปอาศัยอยู่กับลูกชายของเธอด้วย เป็นไปได้ว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวก็ย้ายมาตั้งรกรากที่นี่เช่นกัน ตระกูล Mac Bang De เป็นหนึ่งในนั้น
หลุมศพของ Mac Bang De ไม่มีตัวละคร Mac ที่เป็นคนหัวรุนแรง Ap
(鄚) แต่หลังจากที่มักเทียนตู่ขึ้นสู่อำนาจ สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวก็ได้รับอนุญาตให้ใช้คำว่ามักกับนามสกุลอัปที่หัวรุนแรงเช่น กัน ลำดับวงศ์ตระกูลมัก ของ Vu The Dinh และ Gia Dinh Thanh Thong Chi แห่ง Trinh Hoai Duc ได้บันทึกชื่อสมาชิกบางคนใน Ha Tien ที่มีนามสกุลมักกับนามสกุลอัปที่หัวรุนแรง เช่น Mac Sung, Mac Khoan, Mac Tu, Mac Long นอกจากนี้ Trinh Hoai Duc ยังบันทึก Mac Sung และ Mac Khoan ไว้อย่างชัดเจนว่าเป็น "คนในตระกูลมัก" นั่นคือคนในครอบครัวมักเทียนตู่ อย่างไรก็ตาม เรายังไม่ได้ระบุว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กันอย่างไรในแผนภูมิลำดับวงศ์ตระกูลกับมักเทียนตู่
ทูตของตระกูลแม็ค
ในบรรดาคนเหล่านี้ มักหลงทิ้งร่องรอยไว้มากที่สุด วู เดอะ ดิงห์ กล่าวว่ามักหลง (มักวันหลง) เป็นทูตที่มักเทียนทูส่งไปยังกวางตุ้งเพื่อตอบคำถามของผู้ว่าราชการลี ทิ เหงียว เกี่ยวกับที่มาของชาวฮัวโด (เมียนมาร์) ในเอกสารอาชญากรรมของราชวงศ์ชิง (คล้ายกับบันทึกของราชวงศ์เหงียน) ทูตคนหนึ่งจากสองคนคือ ทงซู มักเหงียนกาว เดินทางไปกวางตุ้งในปี 1767 ในจดหมายเมื่อปี 1770 มักเทียนทูยังกล่าวถึงทูตมักวันหลงที่เพิ่งกลับมาจากกวางตุ้งอีกด้วย
สำเนาจดหมายของ Mac Thien Tu ที่มีคำว่า Mac Vu Bo Ap
คณะผู้แทนของ Mac Van Long ถือเป็นการแลกเปลี่ยนวรรณกรรมครั้งที่สามระหว่างนักวรรณกรรมชาวห่าเตียนและกวางตุ้ง หนังสือบทกวี Lo Khe ของกวี Duong Chan Thanh (1701 - ?) จากเขต Nam Hai มณฑลกวางตุ้ง ได้บันทึกบทกวีที่มีชื่อว่า "ยินดีที่ได้เจอ Mac Van Duong ทูตของห่าเตียน ขณะกำลังรับประทานอาหารอยู่ และขอเขียนบทกวีเป็นของขวัญ" คำว่า Mac ในชื่อของ Mac Van Duong ยังมีรากศัพท์ Ap อีกด้วย บทกวีดังกล่าวมีใจความว่า:
ลอยอยู่ทางทิศตะวันออก ทะเลกว้างใหญ่
ผู้ส่งสารนั้นมาปรนนิบัติพระราชาในราชสำนัก
ความเสื่อมถอยของวัฒนธรรมกลายเป็นความเป็นฆราวาส
ฉันมีความสุขที่ได้เล่นฟลุตต่อไป
เจิ่น ฮุย ดิ ฟู่ ฮวน จุง ลวน
ตำนานการเงินของซวนซู
หัวใจสลายเมื่อคิดถึงวัยเยาว์ที่แสนเย็นชาแต่สบาย
เสียงไก่ขันสะท้อนก้องไปทั่วเมฆ
(ล่องแพไปทางทิศตะวันออก ทะเลและท้องฟ้าอยู่ไกลออกไป
ผู้ส่งสารมาศาลเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งของศาล
การศึกษาวรรณกรรมได้สร้างธรรมเนียมมานานแล้ว
ฉันดีใจที่ได้รับคำพูดดีๆวันนี้
ความคิดเห็นเกี่ยวกับ Di Phu นั้นแม่นยำจริงๆ
มีความสามารถมากกว่าฮุยเอินฮู่ แสดงให้เห็นจากสไตล์การเขียนของเขา
ทำให้ชายหนุ่มเกิดความหวาดกลัวและชื่นชม
สถานที่ซึ่งเสียงดนตรีดังก้องไปถึงท้องฟ้า
นอกจากนี้ Duong Chan Thanh ยังเขียนบทกวีอีกบทหนึ่งชื่อ Tong Tran Phuong Nghi chi An Nam Ha Tien town (การส่ง Tran Phuong Nghi ไปยังเมือง Ha Tien ของ An Nam) Tran Phuong Nghi น่าจะเป็นรักษาการผู้ว่าราชการของเขต Thuan Duc, Tran Dai Duong เขาถูกส่งโดย Ly Thi Nghieu ผู้ว่าราชการของ Liangguang ไปยัง Ha Tien เพื่อสอบสวนสถานการณ์หลังจากคณะผู้แทน Mac Long เดินทางไปยังกวางตุ้ง
ในเดือนเมษายน 2024 ขณะกำลังถางหญ้าในบริเวณแหลมนาย (ฮาเตียน) ชาวบ้านได้ค้นพบหลุมศพโบราณ เป็นหลุมศพของเล ถิ ธาน ดุก สาวใช้ในวังจากโลเกียง (ฟุก เกียน) หลุมศพนี้สร้างขึ้นโดยลูกชายสองคนของเขา คือ มัก วัน ลอง และมัก วัน ข่านห์ ในเดือนมกราคมของปีคี ตี คำว่า มัก ในหลุมศพมีอักษรอัป ซึ่งเป็นการพิสูจน์ว่าพวกเขาเป็น "คนในตระกูลมัก" เช่นกัน หากพิจารณาจากกิจกรรมของมัก วัน ลอง ปีที่คี ตี น่าจะเป็นปี 1749
นอกจากนี้ จากเอกสารทางการทูตระหว่างห่าเตียนและกวางตุ้ง เรายังทราบเกี่ยวกับบุคคลอีกคนหนึ่งในตระกูลแม็ก ชื่อว่า แม็กวู ในช่วงปลายทศวรรษ 1771 แม็กวูถูกส่งไปที่กวางตุ้งเพื่อรายงานการล่มสลายของห่าเตียน เมื่อคัดลอกเอกสารของแม็กเทียนทู เสนาบดีของราชวงศ์ชิงได้ละเว้นชื่อตระกูลอัปในชื่อตระกูลแม็กของแม็กวู แต่พวกเขาละเว้นคำว่า แม็ก ในชื่อตระกูลอัป สิ่งนี้ช่วยให้เรายืนยันได้ว่า แม็กวูเป็นสมาชิกของตระกูลแม็กเทียนทูด้วย ลูกหลานของตระกูลแม็กที่มีชื่อตระกูลอัปแต่ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับแม็กเทียนทู ยังคงอาศัยอยู่ในห่าเตียนจนถึงทุกวันนี้
ที่มา: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-nhung-hau-due-ho-mac-khac-185250302225701958.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)