รำลึกครูเหงียน ฮู่ คานห์ ผู้หว่านประวัติศาสตร์จากแผ่นดินบ้านเกิดของพระราชา

ตลอดระยะเวลา 15 ปีที่ทำงานเป็นนักข่าว ฉันได้เดินทางไปหลายที่และพบปะผู้คนมากมายในไทเหงียน ตัวละครแต่ละตัวได้ทิ้งความทรงจำไว้ในตัวฉัน แต่มีบุคคลหนึ่งที่ทำให้ฉันนึกถึงทุกครั้งที่เขียนเกี่ยวกับไทเหงียน นั่นก็คือครูเหงียน ฮู่ คานห์ ซึ่งเดินทางอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อค้นหาบ้านเกิดของกษัตริย์องค์แรกในประวัติศาสตร์เวียดนาม - ลี นาม เด

อาจารย์เหงียน ฮู คานห์. ภาพถ่าย: “TL”

ชีวิตหนึ่ง หนึ่งแหล่งที่มาของวันซวน

ในเดือนเมษายน 2017 ฉันทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ ไทยเหงียน ซึ่งได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบงานโฆษณาชวนเชื่อในพื้นที่โฟเอียน ในเวลานั้น นายเหงียน วัน ฮา รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งชุมชนด่งเกา ได้แนะนำฉันเกี่ยวกับนายคานห์ ครูชราผู้ทุ่มเทชีวิตครึ่งหนึ่งให้กับการไขปริศนาประวัติศาสตร์ชาติ นั่นคือบ้านเกิดของกษัตริย์องค์แรกของเวียดนาม - ลี นาม เดอ ทันทีหลังจากนั้น ฉันและเพื่อนร่วมงานก็ไปที่บ้านของเขาเพื่อพบเขา

บ้านของครูข่านห์มีพื้นที่เพียงประมาณ 30 ตารางเมตร ตั้งอยู่ในซอยลึกๆ ข้างตลาดดงเกา ปีนั้นเขาอายุ 84 ปี สุขภาพของเขาไม่ค่อยดีแต่เขาก็ยังแข็งแรงดี เมื่อทราบว่าเราเป็นนักข่าว เขาจึงยิ้มและพูดว่า หลังจากเกษียณแล้ว ฉันเขียนบทความมากกว่า 100 บทความ ตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 10 เล่ม ตั้งแต่บทกวี ร้อยแก้ว ไปจนถึงบทกวีประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะหนังสือเรื่อง "วันซวน" ที่ตีพิมพ์ในปี 2559 เป็นผลงานที่ฉันชอบมากที่สุด โดยเล่าถึงชีวิตและอาชีพการงานของพระเจ้าลีนามเดโดยใช้เนื้อหาที่เป็นมหากาพย์

นายคานห์ไม่ได้เป็น นักวิทยาศาสตร์ ที่มีชื่อเสียง ไม่ได้รับการสนับสนุนจากสถาบันวิจัยขนาดใหญ่ เขาเป็นเพียงครู นักวิจัย นักข่าว และ... "คนจน" อย่างที่คนทั่วไปเรียกเขาด้วยความรักใคร่ เนื่องจากไม่มีตำแหน่งทางการ ไม่มีเงินช่วยเหลือการวิจัย ไม่มีใครได้รับมอบหมายงาน มีเพียงหัวใจที่รักประวัติศาสตร์และจักรยานเก่าๆ จากยุค 90 ของศตวรรษที่แล้ว นายคานห์จึงเดินทางไปทั่วโพเยนและบริเวณใกล้เคียงเพื่อพูดคุยกับผู้สูงอายุ เปรียบเทียบตำนานพื้นบ้าน ค้นหาหนังสือประวัติศาสตร์และเอกสารเก่า และจดบันทึกอย่างขยันขันแข็งในสมุดบันทึกเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับบ้านเกิดของพระเจ้าลีนามเด

ในที่สุด เขาก็ได้ค้นพบชิ้นส่วนที่มีค่าจากเอกสาร แผนที่โบราณ หนังสือ และพยานบุคคลต่างๆ บ้านเกิดของพระเจ้าลีนามเด จัวซานัง หมู่บ้านโบราณ ของไทบิ่ญ ปัจจุบันคือ เตียนฟอง โฟเอียน จากบทความแรกที่ตีพิมพ์ในวารสารของสถาบันประวัติศาสตร์ในปี 1997 ไปจนถึงบทความเชิงลึกชุดหนึ่งในวารสารวัฒนธรรมไทยเหงียน เขาค่อยๆ สร้างโปรไฟล์ทางวิทยาศาสตร์ที่น่าเชื่อถือขึ้นมา

ในปี 2012 สมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เวียดนามได้จัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับบ้านเกิดของพระเจ้าลีนามเด โดยได้รับการสนับสนุนจากนักวิจัยและความสนใจจากรัฐบาล โดยร่วมกับคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดไทเหงียนและคณะกรรมการประชาชนของเขตโฟเยน ในเอกสารที่ตีพิมพ์ทั้งหมด 33 ฉบับ มีบทความที่อุทิศให้กับอาจารย์เหงียน ฮู่ คานห์ 4 ฉบับ ซึ่งเป็นบุคคลเดียวที่ไม่ได้สังกัดสถาบันวิจัยใดๆ แต่เป็นผู้สร้างรากฐานสำหรับแนวทางใหม่แห่งการตรวจสอบ

จากผลการวิจัยอย่างต่อเนื่องของนายคานห์และการมีส่วนร่วมของนักวิทยาศาสตร์ โบราณสถานต่างๆ เช่น เจดีย์เฮืองอัปและวัดมูก ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของชาติ (ในปี 2014) ในปี 2016 เจดีย์หม่านถังยังคงได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานของจังหวัด ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เขาเสนอได้กลายเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับท้องถิ่นในการกำหนดมูลค่า อนุรักษ์ และพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าหลี่นามเด

พิธีเปิดโครงการบูรณะและตกแต่งวัดลีนามเดในศูนย์โบราณวัตถุประวัติศาสตร์ลีนามเด (พฤศจิกายน 2024) ภาพ: TL

ธุระยังไม่เสร็จ

ฉันยังคงจำบทสนทนาที่ฉันมีกับนางเล ทิ ฮา บัค ภรรยาของนายคานห์ได้ เธอกล่าวว่า “ตอนนี้ผู้คนรู้จักบ้านเกิดของกษัตริย์ลี นาม เดอ แล้วว่าเป็นโฟเอียน แต่ความสำเร็จของสามีฉัน... หลายคนไม่รู้แน่ชัด...” ดวงตาของเธอเศร้าเล็กน้อย

เมื่อกลับมาถึง ฉันก็เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับเขาอย่างเงียบๆ บทความนี้เป็นการแสดงความอาลัยและเป็นเสียงของสื่อที่เตือนใจฉันถึงชายคนหนึ่งที่เก็บรักษาประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดและผู้คนของเขาไว้อย่างเงียบๆ

หลังจากบทความดังกล่าว พร้อมด้วยเสียงของนักวิจัยจำนวนมาก และการนำทางของผู้นำที่ทุ่มเท รัฐบาลท้องถิ่นได้มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณเพื่อยกย่องการมีส่วนสนับสนุนของนาย Nguyen Huu Khanh ทันที ซึ่งถือเป็นการกระทำที่ล่าช้าแต่มีความหมาย

ในปี 2020 ฉันได้ไปเยี่ยมเขาอีกครั้งเมื่อฉันได้ยินว่าเขาย้ายไปอยู่ที่เขตลวงโจว (เมืองซ่งกง) และป่วยหนัก ห้องของเขาเงียบสงบในเวลานั้น แสงสว่างที่ส่องผ่านประตูส่องลงบนใบหน้าผอมแห้งของเขา

เขาไม่สามารถพูดอะไรได้มากไปกว่านี้อีกแล้ว แต่ดวงตาของเขายังคงเปล่งประกายด้วยความรัก มือเล็กๆ ที่มีเส้นเลือดของเขาจับมือฉันไว้ ชี้ไปที่สมุดบันทึกเก่าๆ ข้างหมอนของเขา เสียงของเขากระซิบว่า “ประวัติศาสตร์... ยังคงไม่เสร็จสมบูรณ์…”

ไม่นานหลังจากนั้น เขาได้เสียชีวิตลงอย่างเงียบๆ โดยไม่ได้เห็นผลงานอันทรงเกียรติทั้งหมดที่เขาได้ช่วยสร้างรากฐานให้

หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ ทางการได้ดำเนินการโครงการบูรณะ ตกแต่ง และขยายโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าลีนามเด เช่น วัดมูกและเจดีย์เฮืองอัปในตำบลเตียนฟองอย่างจริงจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนพฤศจิกายน 2567 คณะกรรมการประชาชนเมืองโพเอียนได้จัดงานเปิดตัวโครงการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุวัดลีนามเด ในกลุ่มโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ลีนามเด (รวมถึงวัดมูก เจดีย์เฮืองอัป เจดีย์หมันตัง) ซึ่งมีพื้นที่ 7,500 ตร.ม.

ทุกๆ ครั้งที่ฉันไปเยี่ยมชมแหล่งโบราณสถาน Ly Nam De ใน Pho Yen ฉันจะนึกถึงภาพของครู Khanh ที่ปั่นจักรยานอย่างขยันขันแข็งในหมอกยามเช้า เพื่อตามร่องรอยทางประวัติศาสตร์อันเลือนลางเพื่อเขียนความจริง

ขณะที่ผมนั่งลงเขียนบทความนี้ เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของการปฏิวัติเวียดนาม ผมตระหนักว่าการเป็นนักข่าวไม่เพียงแต่เป็นอาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างความทรงจำกับปัจจุบันอีกด้วย นักข่าวอย่างพวกเราไม่เพียงแต่รายงานข่าวเท่านั้น แต่ยังรับฟังและเตือนผู้คนถึงสิ่งต่างๆ ที่ไม่ควรลืมเลือนเกี่ยวกับผู้ที่เก็บรักษาประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดของเราไว้โดยเงียบๆ

ในฐานะนักข่าว คนหนุ่มสาวที่เคยได้นั่งฟังเรื่องราวของเขา ฉันหวังเพียงสิ่งเล็กๆ น้อยๆ หนึ่งอย่างเท่านั้น ในทุกๆ โบราณสถาน เช่น วัดมูก เจดีย์เฮืองอัป หรือหมู่บ้านไทบิ่ญเก่า... จะมีป้ายเล็กๆ จารึกข้อความสั้นๆ ว่า "โบราณสถานแห่งนี้เป็นผลงานวิจัยของอาจารย์เหงียน ฮู่ คานห์ (1933-2020) บุคคลคนแรกที่ระบุบ้านเกิดของพระเจ้าลี นาม เด ในเตียนฟอง โฟเยน" นั่นคือความปรารถนาสูงสุดของเขาเช่นกันก่อนจะจากโลกนี้ไป

ฉันเชื่อว่าป้ายนี้ไม่เพียงแต่เป็นคำพูดแสดงความขอบคุณเท่านั้น แต่ยังเป็นเปลวไฟแห่งแรงบันดาลใจอีกด้วย เพื่อให้เด็กไทยเหงียนทุกคนในปัจจุบันและอนาคตเข้าใจว่า การอนุรักษ์และเผยแพร่แหล่งที่มาของวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงงานของนักประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นความรับผิดชอบของชุมชนทั้งหมดอีกด้วย...

ที่มา: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/nho-thay-nguyen-huu-khanh-nguoi-gioi-hon-su-tu-manh-dat-que-vua-2a7050b/