15 เมษายน พ.ศ. 2497: กองทหารที่ 141 เผชิญหน้ากับกองกำลังฝรั่งเศสขณะเคลียร์พื้นที่และลำเลียงเสบียงไปยังด่านหน้า 105 (Huguette 6)

รอบๆ ฐานที่มั่นของฮองคัม ทหารพร้อมปืนไรเฟิล ปืนกล ปืนใหญ่ และปืนครกทุกขนาดเตรียมพร้อมที่จะรอให้ศัตรูปรากฏตัว หลังจากถูกหลอกหลายครั้ง ศัตรูไม่กล้าเคลื่อนไหวหรือเงยหัวขึ้นเหนือสนามเพลาะในตอนกลางวัน ทหารของเราคลานผ่านรั้วและปักธง รอให้ทหารคลานออกมาดึงธงออกก่อนจึงเปิดฉากยิง ศัตรูทิ้งธงไว้ในฐานที่มั่น ทุกครั้งที่ไปเก็บร่มชูชีพ ศัตรูต้องจัดระเบียบเหมือนการต่อสู้โดยมีรถถังและปืนใหญ่คอยยิงไปพร้อมกัน ในทิศทางของสนามมวงถัน ในคืนวันที่ 15 เมษายน สนามเพลาะของกรมทหารที่ 88 ทางตะวันตกและสนามเพลาะของกรมทหารที่ 141 ทางตะวันออกต่างก็ข้ามรั้วห้าครั้งเพื่อเข้าสู่สนามบิน การต่อสู้ครั้งสำคัญเพื่อทำลายศูนย์ต่อต้านที่ปกป้องสนามบินมวงถันเริ่มต้นขึ้นโดยไม่มีการเตรียมปืนใหญ่หรือสัญญาณเตือนใดๆ เมื่อตระหนักว่าสนามบินม้องถันกำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกตัดขาดเป็นสองส่วน และฐานทัพ 105 (Huguette 6) ที่ปลายด้านเหนือของสนามบินกำลังจะถูกทำลาย ครึ่งหนึ่งของสนามบินม้องถันซึ่งคิดเป็น 1/5 ของพื้นที่ฐานทัพจะตกอยู่ในมือของเรา เดอ กัสตริจึงสั่งให้ลังเกอ-เลดำเนินการเคลียร์สนามบินทันที โดยก่อนอื่นต้องส่งกำลังบำรุงฐานทัพ 105 ที่อยู่ไกลออกไปซึ่งถูกล้อมไว้อย่างแน่นหนา จากนั้นลังเกอ-เลจึงระดมพลทางอากาศ 3 กองพันที่ 1 กองพันที่ 2 และกองพันที่ 6 เพื่อเริ่มปฏิบัติการเคลียร์และส่งกำลังบำรุงฐานทัพ 105 ในเวลานั้น พลทหารที่ฐานทัพแห่งนี้ไม่เพียงแต่ขาดแคลนกระสุนเท่านั้น แต่ยังขาดแคลนน้ำดื่มอีกด้วย เมื่อรุ่งสางของวันที่ 15 เมษายน กองกำลังข้าศึกที่กำลังมุ่งหน้าไปเคลียร์พื้นที่ได้เผชิญหน้ากับสนามเพลาะของกรมทหารที่ 141 ที่สนามบิน การต่อสู้กินเวลานานถึง 4 ชั่วโมง ก่อนจะเปิดทางให้ลูกหาบขนเสบียงไปยังฐานทัพ 105 ในช่วงเริ่มต้น มีทหารขนน้ำอยู่ 35 นาย แต่เมื่อไปถึงสถานี กลับเหลือคนเพียง 7 คน และถังน้ำ 5 ถัง ทหารในสถานีต้องแบ่งน้ำกันใช้อย่างประหยัด เนื่องจากอากาศร้อนมาก จึงได้น้ำคนละ 1 ถังต่อวัน

หน่วยปืนใหญ่ของเรายังคงยิงถล่มตำแหน่งของศัตรูอย่างต่อเนื่อง ตำแหน่งของศัตรูที่ถูกยิงด้วยปืนใหญ่กำลังลุกไหม้ (ภาพ: VNA)

แผนปฏิบัติการที่ใช้รหัสว่า “คอนดอร์” ถูกเลื่อนออกไปเป็นครั้งที่สอง คอนฮีให้เหตุผลว่าที่มั่นเดียนเบียนฟูควรได้รับความสำคัญในการจัดหาเสบียง ไม่ต้องพูดถึงสถานการณ์ ทางทหาร ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตอนเหนือที่ยากลำบากมากเช่นกัน และต้องส่งกองพันร่มชูชีพเพิ่มอีกสามกองพันไปที่นั่น นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน ด้วยความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของการสนับสนุนทางอากาศสำหรับเดียนเบียนฟู เครื่องมือที่มีอยู่ทั้งหมดก็หมดลง ดังนั้นปฏิบัติการ “คอดอร์” จึงไม่สามารถดำเนินการได้อีกต่อไป ในสนามรบที่ประสานงานกัน: เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2497 ในเมือง ไหเซือง กองร้อย 923 ของอำเภอกิญห์มอนโจมตีตำแหน่งชัวหาง สังหารและจับกุมศัตรูได้ 35 ราย[ 1 ]

แผนที่ฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู แหล่งที่มา: Erwan Bergot, เดียนเบียนฟู: 170 วันและคืนแห่งการปิดล้อม แปลโดย Le Kim, CAND Publishing House และ Phuong Nam Cultural Company, ฮานอย , 2003

การขุดสนามเพลาะเป็นความลับอย่างหนึ่งของทหารของเราในการปิดล้อม โจมตีศัตรูอย่างกะทันหันและรวดเร็ว เรื่องราวของการขุดสนามเพลาะถูกเล่าขานในหนังสือ "พงศาวดารชัยชนะเดียนเบียนฟู" ซึ่งจัดพิมพ์โดยกองทัพประชาชน โดยแก้ไขโดยทรานโด "ในคืนวันที่ 15 เมษายน 1954 ทหารของกรมดัมฮาได้นำจอบและพลั่วเข้ามาที่สนามบิน ผู้บัญชาการกองร้อยบังนำทหารข่าวกรองข้ามสนามเพลาะกว้างมาก ซึ่งเป็นคูระบายน้ำตามสนามบิน และเป็นสนามเพลาะที่ศัตรูใช้สำหรับการซ้อมรบของทหาร เช้าวันรุ่งขึ้น ศัตรูเพิ่งจะสังเกตเห็นการกระทำของเราเมื่อหมอกในตอนเช้าจางลง แต่สนามเพลาะถูกขุดเข้าไปในรั้วที่สี่ พวกเขานำรถถังและทหารราบออกมาเพื่อยึดตำแหน่งคืน แต่กองกำลังป้องกันของเราผลักดันพวกเขากลับไป การสู้รบดำเนินไปตลอดทั้งวัน

คืนนั้น ศัตรูได้ยิงถล่มหัวคูน้ำของเราอย่างรุนแรงที่รั้วที่สี่ ทหารที่ขึ้นไปขุดสนามรบได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตหลายครั้ง รองผู้บัญชาการกองพันเหงียน วัน ทวน พยายามทุกวิถีทางเพื่อเอาชนะความยากลำบากและยังคงผลักดันคูน้ำไปข้างหน้า เขาส่งทหารของเขาเข้าไปลึกอย่างเด็ดเดี่ยว จากนั้นจึงขุดกลับออกมาจากที่นั่น เมื่อศัตรูค้นพบสิ่งนี้ หัวคูน้ำของเราได้เชื่อมต่อกับคูน้ำของศัตรูที่ทอดยาวไปตามสนามบิน และทหารของดัมฮาก็มองเห็นเงาของทหารฝ่ายเดียวกันที่ปรากฏขึ้นทางทิศตะวันตก หลังซากเครื่องบินข้าศึกสองลำ นับจากนั้นเป็นต้นมา ตำแหน่งใหม่ก็ปรากฏขึ้นบนแผนที่การรบที่ด้านหน้า: ทางแยกดัมฮา ทางแยกดัมฮาถูกกล่าวถึงหลายครั้งในรายงานการรบประจำวัน นั่นคือจุดที่คูน้ำของหน่วยดัมฮาขุดเพื่อตัดคูน้ำของศัตรูที่สนามบิน เราและศัตรูต่อสู้กันอย่างดุเดือดที่ทางแยกแห่งนี้ สำหรับศัตรู การเสียทางแยกนี้หมายถึงการต้องออกจากทางแยกของสนามบิน สำหรับเรา การไม่ผ่านสี่แยกนี้ถือว่าล้มเหลวในการปฏิบัติภารกิจในการตัดสนามบิน”