หนุ่มเวียดนามโพ้นทะเลที่อยู่ห่างไกลในประเทศ

ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวน 120 คน ซึ่งเป็นเยาวชนดีเด่นที่เป็นตัวแทนของชุมชนชาวเวียดนามใน 26 ประเทศและดินแดน ได้รวมตัวกันที่ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลร่วมกิจกรรม การท่องเที่ยว ที่ Trang An, Ninh Binh - ภาพโดย: HUNG THINH

สำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เหยียบแผ่นดินเกิดของพวกเขาที่เวียดนาม

การเดินทาง 16 วันผ่าน 10 จังหวัดและเมืองต่างๆ ของประเทศ การเยี่ยมชมภูมิประเทศและโบราณสถานที่มีชื่อเสียง และการรับฟังเรื่องราวทางประวัติศาสตร์มากมายของประเทศ ทำให้ความผูกพันระหว่างเยาวชนเหล่านี้กับบ้านเกิดของพวกเขาอย่างเวียดนามแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023 เป็นกิจกรรมประจำปีที่จัดโดยคณะกรรมการเวียดนามโพ้นทะเล (กระทรวง การต่างประเทศ ) ปีนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 18 แล้ว

ขอบคุณแผ่นดินเกิดที่โอบกอดต้อนรับผู้คนด้วยความรัก ไม่ว่าเราจะไปที่ไหน สองคำนี้ "เวียดนาม" ก็ภูมิใจที่ได้อยู่ที่นี่

ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี Long Miles of the Country โดย Nguyen Huu Hung Thinh

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลสวมชุดประจำชาติเยี่ยมชมเมืองหลวงเก่า เว้ - ภาพโดย: HUNG THINH

การเดินทางแห่งอารมณ์

สำหรับเหงียน ฮู หุ่ง ถิญ (อายุ 17 ปี ชาวเวียดนามโพ้นทะเลในบัลแกเรีย) นี่เป็นครั้งแรกที่เขากลับมาเวียดนามเพื่อเยี่ยมครอบครัว และเป็นครั้งแรกที่เขากลับไปยังบ้านเกิดอันกล้าหาญของเขาที่ห่าติญ บิดาของหุ่ง ถิญ เกิดในบังเกอร์ในช่วงสงคราม ดังนั้นเมื่อมาถึงสี่แยกดงหลก ถิญจึงไม่สามารถซ่อนความรู้สึกไว้ได้และเขียนบทกวีต่อไปนี้:

"สี่แยกตำนานดงล็อค

บ้านเกิดของฉันเอง น่าคิดถึงจัง

ระฆังดังและกลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วเนินเขา

สิบสาวในตำนาน ที่จะอยู่ในความทรงจำตลอดไป..."

บทกวี "Long Miles of the Country" แต่งขึ้นโดยวัยรุ่นบนรถบัส และได้รับรางวัลรองชนะเลิศจากการประกวด ความสามารถพิเศษเยาวชน เวียดนาม ภายใต้โครงการ Vietnam Summer Camp 2023 ธินตัดสินใจแต่งบทกวีเพื่อส่งเข้าประกวด เนื่องจากครอบครัวของเขามีประเพณีการเป็นครู และทั้งยายและพ่อแม่ต่างก็รักบทกวีเวียดนาม ธินต้องการถ่ายทอดความรักที่มีต่อบ้านเกิดเมืองนอนและความกตัญญูต่อประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของชาติผ่านบทกวีนี้

“ค่ายฤดูร้อนสอนฉันหลายสิ่งหลายอย่าง โดยเฉพาะความสามัคคี และที่สำคัญกว่านั้นคือความรักต่อมาตุภูมิ” หุ่งติญกล่าว

Nguyen Vu Hao เป็นผู้หลงใหลในดนตรี และได้สอนเล่นโมโนคอร์ดด้วยตัวเองผ่านวิดีโอการสอนบนอินเทอร์เน็ตมาเป็นเวลาสองปีแล้ว

เมื่อตอนอายุเพียง 5 ขวบ หวู่ ห่าว ได้ออกจากเวียดนามไปยังออสเตรเลีย ตอนนี้เขาอายุ 25 ปีแล้ว เขาถือโมโนคอร์ดและเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อแสดงความขอบคุณต่อแผ่นดินที่เขาเกิด "สำหรับผม โมโนคอร์ดเป็นตัวแทนของทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับชาวเวียดนาม ตั้งแต่ความแข็งแกร่งในการเอาชนะความเจ็บปวดไปจนถึงความพากเพียรของชาวเวียดนามในการพัฒนาประเทศให้เป็นอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน"

เด็กชายชาวเวียดนามโพ้นทะเลแต่งตัวเป็นทหาร อ่านบทกวี และเล่นเครื่องดนตรีเดี่ยวตามเพลง Xa Khoi ของนักดนตรี Nguyen Tai Tue

"เมื่อผมฟังเพลงนี้ ผมนึกถึงทหารที่ต้องจากบ้านไปเพื่อปกป้องบ้านเกิดเมืองนอน ปกป้องอิสรภาพและเอกราชของปิตุภูมิ" - เฮาเล่า การแสดงออกทางอารมณ์อันเปี่ยมไปด้วยอารมณ์นี้ทำให้ หนุ่มชาวเวียดนามโพ้นทะเล ผู้นี้ในออสเตรเลียคว้าตำแหน่งชนะเลิศในการประกวด Young Vietnamese Talent

ชุมชนชาวเวียดนามทั่วโลกมีชื่อเสียงในด้านความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น จิตวิญญาณนี้ไม่เคยสูญหาย แม้เยาวชนแต่ละคนจะเกิดและเติบโตในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน นับตั้งแต่ครั้งแรกที่พวกเขาพบกัน สายเลือดเวียดนามที่ไหลเวียนอยู่ในตัวพวกเขาแต่ละคนได้ช่วยสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นให้กับเยาวชนเหล่านี้

เสียงหัวเราะดังไปทั่วในขณะที่คนหนุ่มสาวฟังเสียงร้องเพลงซานในฟู้เถาะ เต้นรำบนเสาไม้ไผ่ เดินบนไม้ค้ำยัน เล่น เกมพื้นบ้าน ในทัญฮว้า หรือแต่งกายด้วยชุดประจำชาติเวียดนามเพื่อ "เช็คอิน" ที่เมืองหลวงเก่าเว้

น้ำตาไหลระหว่างการอำลาที่เมืองดานัง หนุ่มชาวเวียดนามโพ้นทะเลไม่ลืมคำมั่นสัญญาว่าจะติดต่อกันและพบกันใหม่แน่นอน

ยังมีช่วงเวลาที่น่าประทับใจเมื่อการเดินทางของค่ายฤดูร้อนในเวียดนามพาเยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลไปที่จังหวัดกวางตรี ไปยังสุสาน Truong Son เพื่อเยี่ยมชมป้อมปราการโบราณของกวางตรี แวะที่ "ที่อยู่สีแดง" และปล่อยโคมดอกไม้บนแม่น้ำ Thach Han เพื่อทำความเข้าใจถึงการเสียสละของบรรพบุรุษของเราเพื่อเอกราชและสันติภาพของปิตุภูมิได้ดียิ่งขึ้น

โครงการในปีนี้ยังได้ระดมเงินได้เกือบ 200 ล้านดองเพื่อเป็นเกียรติแก่มารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม ครอบครัวของทหารผ่านศึกและผู้พลีชีพ และเพื่อสนับสนุนเด็กๆ ในหมู่บ้านเด็ก SOS Thanh Hoa และเด็กๆ ที่อยู่ในสภาวะยากลำบากที่ศูนย์ สังคมสงเคราะห์ จังหวัด Quang Binh

ฤดูร้อนปี 2023 กลายเป็นความทรงจำอันสวยงามสำหรับ Thuc Anh วัย 16 ปี ชาวเวียดนามที่กลับมาจากคาซัคสถาน

“เรากินข้าวด้วยกัน พายเรือ สำรวจทิวทัศน์ที่สวยงาม และก่อกองไฟด้วยกัน มันเป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตที่จะได้พบปะสังสรรค์กัน” ถุก อันห์ เล่าถึงการเดินทางครั้งนั้น

เหงียน ฮู หุ่ง ถิญ อ่านบทกวี "Long Miles of the Country" - ภาพ: ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023

กลับสู่เวียดนามเพื่อค้นหาต้นกำเนิด

ด้วยสภาพทางประวัติศาสตร์และการพัฒนาที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน ทำให้เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมากค่อยๆ ละทิ้งรากเหง้าของตนเองไป ทุกปี ค่ายฤดูร้อนเวียดนามได้ต้อนรับเยาวชนมากกว่า 100 คนกลับสู่บ้านเกิดเมืองนอน แต่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลหลายล้านคนก็ต้องการกลับไปและพาลูกหลานกลับไปยังดินแดนที่บรรพบุรุษของพวกเขาเกิดและเติบโตมาเช่นกัน

การเดินทางย้อนรำลึกถึงรากเหง้า การเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ การพบปะกับพยานประวัติศาสตร์เพื่อบอกเล่าเรื่องราวว่าเวียดนามกลายมาเป็นประเทศดังเช่นในปัจจุบัน จะช่วยให้พวกเขาค้นพบและเข้าใจถึงรากเหง้าและอัตลักษณ์ของตนเอง

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขากลับมาเวียดนาม แต่ Vu Hao รู้สึกถึงความเชื่อมโยงกับรากเหง้าและต้นกำเนิดของเขาอย่างชัดเจนก็ต่อเมื่อเข้าร่วมค่ายฤดูร้อนเวียดนามเท่านั้น

ก่อนหน้านี้ ผมรู้สึกว่าตัวเองมีความผูกพันกับวัฒนธรรมเวียดนามอยู่แล้ว และภูมิใจที่ได้เป็นคนเวียดนามเสมอ แต่ตอนนี้ผมรู้สึกว่าจิตวิญญาณและวิสัยทัศน์ของผมเปิดกว้างมากขึ้น ผมมีแรงบันดาลใจใหม่ๆ ตอนนี้ผมแค่อยากอยู่ต่อและมีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ ที่รวบรวมชาวเวียดนามโพ้นทะเลในเวียดนาม หรือทำให้วัฒนธรรมเวียดนามปรากฏชัดมากขึ้นในออสเตรเลีย" เฮากล่าว

“กลับมาเวียดนาม” นั่นคือข้อความจากหุ่งถิญถึงเด็กเวียดนามโพ้นทะเลที่ไม่มีโอกาสได้กลับบ้านเกิด

ในฐานะชาวเวียดนาม เราต้องรู้ประวัติศาสตร์ ภาษา และบ้านเกิดเมืองนอนของเวียดนาม ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปี เวียดนามไม่ได้ด้อยไปกว่าประเทศมหาอำนาจอื่นใด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เวียดนามติดอันดับ 10 ประเทศที่มีการค้ากับสหรัฐอเมริกามากที่สุด แซงหน้าเยอรมนี ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลก การมาเวียดนามจะเปลี่ยนความรู้สึกที่มีต่อประเทศบ้านเกิดของคุณ” หุ่งถิญห์ กล่าวอย่างภาคภูมิใจ

ฮาหง็อก ข่านห์ ลินห์ (อายุ 19 ปี ชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ) รู้สึกสะเทือนใจเพราะเธอได้กลับไปเวียดนามหลายครั้ง แต่ทุกครั้งที่เธอกลับมา เธอจะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาของบ้านเกิดของเธอ

สำหรับผู้ที่ยังไม่มีโอกาสได้กลับบ้าน ลินห์หวังว่าทุกท่านจะสละเวลามาเยี่ยมเยียนบ้านเกิดและสัมผัสความงดงามของประเทศและผู้คนชาวเวียดนาม สำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลรุ่นใหม่ สิ่งเหล่านี้ "ไม่สามารถถ่ายทอดออกมาได้อย่างเต็มที่ผ่านภาพถ่ายหรือเรื่องราว"

คุณ Lanh Doktor-Nguyen (ชาวฮังการีที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ อายุ 33 ปี) ได้เล่าให้ Tuoi Tre ฟังว่า จำเป็นต้องมีแนวทางและการสื่อสารที่มากขึ้นเพื่อกระตุ้นอารมณ์ตามธรรมชาติของคนหนุ่มสาว โดยช่วยให้พวกเขารู้สึกว่าการได้กลับมายังบ้านเกิดเป็นของขวัญ ไม่ใช่แค่ความปรารถนาของพ่อแม่เท่านั้น

“ในฐานะพ่อแม่ ฉันอยากให้ลูกๆ ของฉันกลับมาเวียดนามจริงๆ และฉันไม่รังเกียจที่จะใช้เงินเพื่อให้พวกเขามีโอกาสเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมประจำชาติของเรา ตราบใดที่ฉันมั่นใจว่าได้สร้างโปรแกรมที่มีชื่อเสียงและมีใครสักคนที่น่าเชื่อถือมาแนะนำโปรแกรมเหล่านั้น”

ชาวเวียดนามโพ้นทะเลร่วมกิจกรรมการกุศลที่หมู่บ้านเด็ก SOS Thanh Hoa

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเล - ทูตการท่องเที่ยว

คนรุ่นใหม่คืออนาคต เปรียบเสมือนตัวแทนของชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเล ขณะที่การท่องเที่ยวคือสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและผ่อนคลาย ช่วยให้คุณสัมผัสถึงจิตวิญญาณของบ้านเกิดเมืองนอน ดังนั้น เมื่อสรุปค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023 คุณดิงห์ ฮวง ลินห์ ผู้อำนวยการฝ่ายสารสนเทศวัฒนธรรม คณะกรรมการรัฐบาลเวียดนามโพ้นทะเล จึงได้กล่าวว่า "ไม่มีใครเป็นทูตการท่องเที่ยวที่ดีไปกว่าชาวเวียดนามโพ้นทะเลรุ่นใหม่"

ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023 สิ้นสุดลงแล้ว แต่กลับเปิดโอกาสให้เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้มีส่วนร่วมในการประชาสัมพันธ์ประเทศบ้านเกิดของตน ตลอดการเดินทาง เยาวชนได้เรียนรู้เกี่ยวกับแนวคิด "การท่องเที่ยวอย่างปลอดภัย" ในเวียดนามหลังสถานการณ์โควิด-19 และในขณะเดียวกันก็เข้าใจว่าการท่องเที่ยวสามารถมีส่วนช่วยพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศได้

“ผมอยากกลับไปเวียดนามและถ่ายภาพทิวทัศน์อันโด่งดังเพื่อเผยแพร่ความงดงามของประเทศ” หุ่งถิญ ชายหนุ่มชาวเวียดนามโพ้นทะเลผู้หลงใหลในการถ่ายภาพกล่าว เขาเปิดเผยว่าเขาหลงใหลในไอเดียการสร้างบัญชี อินสตาแกรม เพื่อโพสต์ภาพถ่ายทิวทัศน์เวียดนามที่เขาถ่ายเองมานานแล้ว

นอกจากนี้ ด้วยประสบการณ์ด้านการเขียนโปรแกรม การสร้างเว็บไซต์เพื่อแบ่งปันภาพถ่ายเหล่านี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของ Hung Thinh ที่จะกลายมาเป็น ทูตการท่องเที่ยวของเวียดนาม อีกด้วย

“ฉันหวังว่าการมีส่วนร่วมในการส่งเสริมการท่องเที่ยวของเวียดนามจะช่วยเหลือประเทศของเราได้บ้าง” ทินห์กล่าวกับ Tuoi Tre

ศิลปิน Vu Hao ต้องการนำเสียงของโมโนคอร์ดไปทุกที่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของเวียดนามให้กับเพื่อนต่างชาติฟัง "ผมอยากแสดงโมโนคอร์ดบนท้องถนนในออสเตรเลียและในกิจกรรมต่างๆ ของชุมชนชาวเวียดนามเพื่อให้ทั้งชาวเวียดนามโพ้นทะเลและเพื่อนต่างชาติได้เรียนรู้เกี่ยวกับดนตรีและวัฒนธรรมดั้งเดิมของเวียดนาม" - Vu Hao กล่าว

นอกจากนี้ ห่าวยังหวังว่าจะมีโครงการที่มีความหมายมากขึ้น เช่น การไปเยี่ยมเยียนคุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เพื่อให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้สัมผัสถึงความรักที่มีต่อบ้านเกิดของตนอย่างแท้จริง

เมื่อถูกถามว่าเธออยากกลับมาสร้างคุณประโยชน์ให้กับประเทศอีกหรือไม่ หงอกข่านลินห์ (หงา) ตอบทันทีว่าเธออยากมีโอกาสได้ใช้ชีวิตและมีส่วนร่วมในการสร้างเมืองดานัง เพราะเป็นเมืองที่น่าอยู่ มี อาหารอร่อยๆ มากมาย และผู้คนเป็นมิตร

ในฐานะนักศึกษาชั้นปีที่ 2 สาขาเศรษฐศาสตร์ต่างประเทศ Khanh Linh ใช้เวลาอย่างมากในการค้นคว้าเรื่องเศรษฐศาสตร์และการท่องเที่ยว เพื่อหาแนวคิดในการแนะนำการท่องเที่ยวของเวียดนามให้กับชุมชนชาวเวียดนามในรัสเซีย

แชมป์ Nguyen Vu Hao จากการประกวด Young Vietnamese Talent Contest

สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามและโลก

ในการพูดในพิธีปิดค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023 เมื่อต้นเดือนสิงหาคม ณ เมืองดานัง นางสาวเล ถิ ทู ฮัง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศและประธานคณะกรรมการของรัฐสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเล กล่าวว่า จากการเดินทางอันแสนหวานสู่การเชื่อมโยงกับรากเหง้าของตนเอง ชาวเวียดนามโพ้นทะเลรุ่นเยาว์จะกลายมาเป็นทูต เป็นสะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามและโลก คอยส่งสารเกี่ยวกับเวียดนามที่สงบสุขและเป็นมิตร ซึ่งกำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และยินดีต้อนรับชาวเวียดนามโพ้นทะเลด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้างอยู่เสมอ ฉันเชื่อว่าคุณได้เห็นความเปลี่ยนแปลงและพัฒนาการของบ้านเกิดเมืองนอน เรียนรู้ประเพณีทางประวัติศาสตร์ของชาติ และสัมผัสวัฒนธรรม อาหาร และดนตรีของหลายภูมิภาคของประเทศ ประเทศของเราสวยงามมากจริง ๆ ใช่ไหม? การสนับสนุนเด็กพิการ เด็กกำพร้า และนักเรียนยากจนที่ฝ่าฟันอุปสรรคต่าง ๆ แสดงให้เห็นถึงความรักและความเอื้ออาทรซึ่งกันและกัน อันเปี่ยมล้นด้วยมนุษยธรรมของชาวเวียดนาม แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างไกลและอาจไม่มีโอกาสได้กลับบ้านเกิดในอนาคต แต่ฉันเชื่อว่าคุณจะยังคงรักษาคุณค่าดั้งเดิมอันล้ำค่าของชาวเวียดนามไว้ได้” คุณธู หั่ง กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้ง

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลร่วมกิจกรรมแสดงความขอบคุณและรำลึก

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลร่วมชมการละเล่นพื้นบ้านเวียดนาม - ภาพโดย: HUNG THINH

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลร่วมชมการละเล่นพื้นบ้านเวียดนาม ภาพโดย: HUNG THINH

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลปล่อยดอกไม้ริมแม่น้ำท่าฮานเพื่อแสดงความอาลัยต่อวีรชนผู้เสียสละ - ภาพ: HUNG THINH

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลเยี่ยมเยียนคุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญที่จังหวัดกวางตรี - ภาพ: ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลร่วมแสดงความขอบคุณและร่วมรำลึก - ภาพ: ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม

หนุ่มเวียดนามโพ้นทะเลย้ายบ้านในยามอำลา - ภาพ: ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม

Tuoitre.vn