ตามข้อสรุปของการสอบสวน เพื่อให้บริษัท Trung Hau 68 ได้รับใบอนุญาตสำรวจและขุดทรายและเพิ่มขีดความสามารถในการทำเหมืองโดยฝ่าฝืนกฎหมาย โดยเพิกเฉยต่อการละเมิดกระบวนการทำเหมืองทรายในอำเภอ Cho Moi จังหวัด An Giang นาย Le Quang Binh ประธานกรรมการบริษัท Trung Hau 68 ได้ให้สินบนหรือจ่ายเงินเพื่อขอบคุณอดีตผู้นำจังหวัด An Giang โดยตรงหรือสั่งการให้บุคคลอื่นทำ

นาย Tran Anh Thu (อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด An Giang) ให้คำชี้แจงที่สอดคล้องกับแนวทางการดำเนินคดีของอาชญากรรมดังกล่าว นาย Thu จึงยอมรับว่าได้สั่งให้นาย Nguyen Viet Tri (อดีตผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัด An Giang) มอบหมายให้ผู้ใต้บังคับบัญชาสร้างเงื่อนไข ชี้แนะ และสนับสนุนบริษัท Trung Hau 68 ดำเนินการตามขั้นตอนในการให้ใบอนุญาตสำรวจ ให้ใบอนุญาตขุดลอก และปรับขีดความสามารถในการขุดลอก

นายทู ยังยอมรับว่า เขาได้ปล่อยให้นายเล กวาง วินห์ (น้องชายของนายเล กวาง บิ่ญ) ซ่อมแซมบ้านของเขาในเขต 7 นครโฮจิมินห์ ด้วยค่าใช้จ่ายมากกว่า 761 ล้านดองในปี 2564 และได้รับเงิน 200 ล้านดองจากนายเล กวาง บิ่ญ ในช่วงเทศกาลตรุษจีน 2565 และ 2566 (ครั้งละ 100 ล้านดอง) ที่สำนักงานของนายทู ณ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง

นายทู ทราบดีว่าการกระทำของเขาขัดต่อกฎหมาย แต่เนื่องจากคำสั่งของนายเหงียน ทันห์ บิ่ญ (อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง) และเงินจากบริษัท Trung Hau 68 นายทูจึงตัดสินใจทำเช่นนั้น เมื่อทำงานร่วมกับหน่วยงานสอบสวน นายทูได้จ่ายเงิน 1 พันล้านดองโดยสมัครใจเพื่อเยียวยาผลที่ตามมา

467539898_1294834871704726_9037616375052654730_n.png
นายทราน อันห์ ทู อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง (ซ้าย) และนายเหงียน ทานห์ บิ่ญ (อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง)

นายเหงียน ทันห์ บิ่ญ อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง ยังได้ยอมรับว่าได้เข้าแทรกแซง ชักจูง และสั่งให้นายทราน อันห์ ทู และนายเหงียน ตรี เวียดสร้างเงื่อนไขทั้งหมดเพื่อให้บริษัท Trung Hau 68 ได้รับใบอนุญาตสำรวจและแสวงประโยชน์ ซึ่งถือเป็นการฝ่าฝืนกฎระเบียบ

นายเหงียน ทันห์ บิ่ญ ยอมรับว่าเขาได้รับคำขอบคุณจากประธานกรรมการบริษัท Trung Hau 68 และมอบเงินทั้งหมด 300,000 เหรียญสหรัฐ 6 ครั้ง หลังจากนั้น นายเหงียน ทันห์ บิ่ญ ได้คืนเงิน 250,000 เหรียญสหรัฐให้กับประธานกรรมการบริษัท Trung Hau 68 และเก็บไว้ 50,000 เหรียญสหรัฐ พร้อมทั้งชดใช้ค่าเสียหายโดยสมัครใจ

คำแนะนำของหน่วยงานสอบสวน

ตามรายงานของสำนักงานตำรวจสอบสวน ระหว่างวันที่ 24 ธันวาคม 2021 ถึง 29 กรกฎาคม 2023 บริษัท Trung Hau 68 ได้ขุดเอาทรายไปใช้ประโยชน์ 5,081,996 ลูกบาศก์เมตร โดยปริมาณทรายที่ถูกขุดเอาและขายให้ลูกค้าปลีกอย่างผิดกฎหมายมีจำนวน 3,710,751 ลูกบาศก์เมตร ทำกำไรได้กว่า 293 พันล้านดอง

เมื่อสรุปผลการสอบสวนคดีแล้ว ตำรวจสืบสวนสอบสวนระบุว่า ในอดีต การบริหารจัดการแร่ของรัฐยังคงหละหลวม มีการสมคบคิดกันระหว่างบริษัทกับบุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่บริหารจัดการ

เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับแร่ธาตุที่ใช้เป็นวัสดุก่อสร้างทั่วไป (ทรายสำหรับถม) หน่วยงานสอบสวนจึงได้แนะนำเนื้อหาบางส่วนต่อคณะกรรมการประชาชนของจังหวัด เมือง และแผนกและสาขาที่เกี่ยวข้อง เช่น:

เสริมสร้างการบริหารจัดการแร่ธาตุที่ใช้เป็นวัสดุก่อสร้างทั่วไปโดยเฉพาะทรายก่อสร้าง เฝ้าระวังและตรวจสอบการอนุญาต การใช้ประโยชน์ การค้า และการใช้ทรายแม่น้ำอย่างใกล้ชิด โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับผลกระทบด้านลบต่อสิ่งแวดล้อมและดินถล่ม การทรุดตัวและการทรุดตัวของตลิ่งแม่น้ำในระหว่างการใช้ประโยชน์ ส่งเสริมและเพิ่มการใช้วัสดุทดแทนทรายธรรมชาติ (ใช้ขี้เถ้าและปูนซีเมนต์เป็นวัสดุอุด) แก้ไขปัญหาการขาดแคลนทรายและวัสดุอุดก่อสร้างในบางพื้นที่

ดำเนินการเผยแพร่และเผยแพร่กฎหมายเกี่ยวกับแร่ธาตุและการปกป้องสิ่งแวดล้อมให้กับประชาชน สถานประกอบการ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิภาพ ทบทวนระเบียบข้อบังคับที่ไม่เพียงพอในการบริหารจัดการกิจกรรมด้านแร่ธาตุของรัฐ เพื่อเสนอต่อหน่วยงานที่มีอำนาจเพื่อแก้ไขและเพิ่มเติมอย่างเหมาะสม ศึกษาและปรับปรุงแผนการวางแผนและการใช้ทรัพยากร สร้างเงื่อนไขให้องค์กรด้านแร่ธาตุปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมาย

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องดำเนินการกับการละเมิดกิจกรรมแร่อย่างเคร่งครัด มีแนวทางแก้ไขอย่างมีประสิทธิผลในการจัดการผลผลิตการทำเหมืองอย่างเคร่งครัด ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางภาษีต่อรัฐ และความรับผิดชอบต่อท้องถิ่นขององค์กรแร่ที่ดำเนินการในพื้นที่

ประสานงานอย่างแข็งขันกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดใกล้เคียงเพื่อปฏิบัติตามระเบียบการประสานงานการบริหารจัดการของรัฐด้านทรัพยากรน้ำ ทรัพยากรแร่ธาตุ และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพ และแก้ไขปัญหาพื้นที่ชายแดนระหว่างท้องถิ่นอย่างมีประสิทธิภาพ